【摘要】：吳克岐以其《庚午老人修改本紅樓夢》對《增評補圖石頭記》的回目、內文進行了大量的修改。這種以輯錄異文和評說文字優(yōu)劣的形式進行的修改,最醒目處是其回目改文。從第一回到第八十八回,吳氏修改了66回之多,有的是字句微調,有的則是重擬。因吳氏除戚本外未見其他脂本,其修改基本不受脂本影響,多為獨家特出。所改回目力爭緊貼小說情節(jié),形式上追求字句的準確協調。其修改既有原則,亦有其值得總結的修改方法。通過對其修改原則、修改方法及改文得失的分析與評判,可以考察吳氏的紅樓文本觀和批評觀。
[Abstract]:Wu Keqi revised this Dream of Red Mansions for the Gengwu Old Man, and made a great deal of revisions to the Book of Stone in the Supplementary Evaluation of the Red Mansions by Wu Keqi in his book "revision of the Dream of the Red Mansions". The most striking aspect of this kind of modification in the form of compiling and commenting on the pros and cons of the text is its retrospect. From the first back to the 88th, Wu revised 66 times, some fine-tuned, some reformulated. Because Wu did not see any other fat except Qi, its revision was basically not affected by fat, most of which were exclusive. The changed eyes strive to closely adhere to the plot of the novel, the formal pursuit of accurate coordination of words and sentences. There are both principles and methods of revision. Through the analysis and evaluation of the principles, methods and gains and losses of the revision, Wu's views on the Honglou text and criticism can be examined.
【作者單位】： 中國藝術研究院紅樓夢研究所;
【分類號】：I207.411

【相似文獻】

相關期刊論文 前5條

1 鄧慶佑;紅學人物小傳之三——吳克岐[J];紅樓夢學刊;2000年01期

2 鄧子勉;吳克岐輯著的三部紅學叢書[J];中國典籍與文化;2000年02期

3 鄧子勉;吳克岐的詞學研究[J];中國典籍與文化;2003年01期

4 杜春耕;;未引起足夠重視的《紅樓夢》研究大家吳克岐[J];博覽群書;2008年05期

5 杜春耕;《懺玉樓叢書提要》序[J];紅樓夢學刊;2002年03期

，

本文編號：2455085