【摘要】：正《藥》是魯迅先生于1919年發(fā)表的短篇小說(shuō)。1981年以小說(shuō)《藥》為母本改編的同名電影,繼承了原作文本語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)形式和創(chuàng)作主體的藝術(shù)品位,以及作者的思想意蘊(yùn),以謹(jǐn)慎穩(wěn)妥的方式完成了從文字到影像的轉(zhuǎn)換,有效地促進(jìn)了魯迅先生文藝精神的傳播,并擴(kuò)展了其作品的文學(xué)性的表現(xiàn)視域。不論是小說(shuō)還是電影,《藥》都以其獨(dú)特的隱喻方式傳達(dá)了創(chuàng)作者的精神內(nèi)涵;但由于其表現(xiàn)介質(zhì)不同,其隱喻手法的生成方式與表達(dá)效果也呈現(xiàn)出帶有各自藝術(shù)表現(xiàn)特點(diǎn)的差
[Abstract]:Zheng < Yao > is a short story published by Mr. Lu Xun in 1919. In 1981, the film of the same name, which was adapted from the novel < Yao > as its mother, inherited the structure of the original text language, the artistic taste of the creative subject, and the author's ideological connotation. It completed the transformation from writing to image in a prudent and steady way, effectively promoting Mr. Lu Xun. The spread of literary and artistic spirit has broadened the scope of literary expression of his works. Both fiction and film have conveyed the author's spiritual connotation through their unique metaphorical means. However, due to the different medium of expression, the way in which metaphor is produced and the effect in which it is expressed is also poor with their own artistic characteristics.
【作者單位】： 東北師范大學(xué)文學(xué)院;長(zhǎng)春工業(yè)大學(xué)信息傳播工程學(xué)院;
【基金】：中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金資助“史詩(shī)性的重構(gòu)——新世紀(jì)長(zhǎng)篇小說(shuō)的歷史敘事與文體形式”(項(xiàng)目編號(hào):16QT005) 東北師范大學(xué)15骨干團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目(項(xiàng)目編號(hào):130021585)的階段性研究成果
【分類號(hào)】：I210.6

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 熊朝雋;;《藥》的題目、主題和結(jié)尾[J];昆明師范學(xué)院學(xué)報(bào);1979年05期

2 宋球勛;;小栓的“咳嗽”——讀《藥》扎記[J];昆明師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1981年02期

3 崔俊喜;試論《藥》的風(fēng)格[J];殷都學(xué)刊;1985年02期

4 王爾齡;;讀《藥》談屑[J];上海魯迅研究;2012年04期

5 劉成全;《藥》結(jié)構(gòu)的基本環(huán)節(jié)探析[J];青海教育;2003年Z3期

6 龍慶榮;《藥》中的無(wú)名人物[J];中學(xué)文科;2003年08期

7 鞏靖宇;;《藥》中耐人尋味的“抖”[J];語(yǔ)文建設(shè);2007年Z1期

8 劉煥林;《藥》的主題及其表現(xiàn)方法[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1979年02期

9 可人 ,易水;批判說(shuō),還是療救說(shuō)——談《藥》的主題[J];臺(tái)州師專學(xué)報(bào);1995年01期

10 侯世忠;《藥》的思想成就[J];語(yǔ)文學(xué)刊;1985年04期

，

本文編號(hào)：2199946