本文選題：影像化敘事 + 時間空間化��； 參考：《華文文學(xué)》2017年05期

【摘要】：李碧華的小說顛覆了傳統(tǒng)意義上的寫作模式,更多的是運用影視技法來架構(gòu)小說,這使得她的小說具有明顯的"劇本感"和"鏡頭感",此類小說可稱之為"影像化小說"。不可否認,影像化的敘事手法在很大程度上拓展了李碧華小說的敘事空間,亦為影視的順利改編創(chuàng)造了先天的條件。但不容忽視的是,"時間空間化"策略所導(dǎo)致的"后情感"心理,亦在很大程度上侵蝕著此類小說的審美品格。
[Abstract]:Li Bihua's novels overturn the traditional writing mode, and use film and television techniques to construct novels, which makes her novels have obvious "sense of script" and "sense of lens", such novels can be called "image novels". It is undeniable that the image-based narrative techniques greatly expand the narrative space of Li Bihua's novels, and also create innate conditions for the smooth adaptation of film and television. However, it can not be ignored that the post-emotional psychology caused by the strategy of "time and space" also erodes the aesthetic character of this kind of novel to a great extent.
【作者單位】： 上海師范大學(xué)對外漢語學(xué)院;
【分類號】：I207.42

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫曉燕;李碧華小說創(chuàng)作印象[J];世界華文文學(xué)論壇;2000年03期

2 李亞萍;一道殘酷的風(fēng)景——解讀李碧華小說中的“文革”描述[J];當代文壇;2001年01期

3 劉瑛;愛恨癡纏的前世今生——論李碧華小說中的宿命觀[J];當代文壇;2004年03期

4 金力維;;李碧華小說《生死橋》上熒屏[J];華文文學(xué);2006年03期

5 嚴英秀;;魚對水的絕望:論李碧華小說的兩性書寫[J];蘭州交通大學(xué)學(xué)報;2007年05期

6 劉杰輝;熊偉;;“煉金術(shù)”的三種類型——李碧華作品商業(yè)成功的原因[J];大連海事大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年02期

7 劉偉;呂憲棟;;李碧華《青蛇》與電影的成功聯(lián)姻[J];文學(xué)界(理論版);2010年03期

8 羅珊;;李碧華文字與影像的前世今生[J];繼續(xù)教育研究;2010年07期

9 魏婷婷;;淺論李碧華小說的傳奇性[J];傳奇.傳記文學(xué)選刊(理論研究);2010年11期

10 李小娟;;論李碧華小說的孤獨主題[J];西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年06期

相關(guān)會議論文 前2條

1 桂丹;;淺論《胭脂扣》中的個人意識與香港意識[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

2 錢剛;;浮光掠影間的穿梭——讀阿毛《影像的火車》[A];首都師范大學(xué)駐校詩人阿毛詩歌創(chuàng)作研討會論文集[C];2010年

相關(guān)重要報紙文章 前8條

1 王立剛 （學(xué)人）;我的愛恨已入土[N];中國圖書商報;2003年

2 本報記者 李凌俊;《煙花三月》：李碧華創(chuàng)作主頁上的“精品”[N];文學(xué)報;2002年

3 陳保平;“杯子已經(jīng)洗干凈了！”[N];文匯報;2002年

4 龔靜;“水袖”“糾纏”的現(xiàn)代志怪[N];東方航空報;2002年

5 潔玲;李碧華《煙花三月》推出增補版[N];中國文化報;2005年

6 李之平;人間風(fēng)景,萬象無名[N];文匯報;2006年

7 鐘潔玲（編輯）;世間愛情血與痛[N];中國圖書商報;2004年

8 早報記者 石劍峰;“影像與文學(xué)是鄰居，，一個大門自由進出”[N];東方早報;2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 唐麗芳;香港城市精神觀照下的景致[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 葉暢;李碧華小說中體現(xiàn)的香港意識[D];東北師范大學(xué);2006年

2 項婉麗;商業(yè)語境下的獨特書寫：論香港女作家李碧華的小說創(chuàng)作[D];浙江大學(xué);2007年

3 楊松檸;以傳奇書寫現(xiàn)實—李碧華及其創(chuàng)作解讀[D];吉林大學(xué);2007年

4 王霏;李碧華的想象香港[D];暨南大學(xué);2007年

5 董雅s

本文編號：1890512