發(fā)布時間：2017-10-11 09:11

  本文關(guān)鍵詞：論穆藕初對泰羅《科學(xué)管理原理》的解讀

  更多相關(guān)文章： 穆藕初 《科學(xué)管理原理》 翻譯 解讀

【摘要】：1916年穆藕初將科學(xué)管理之父弗雷德里克·泰羅的《科學(xué)管理原理》譯成中文出版,從而成為把《科學(xué)管理原理》譯成中文的第一位中國人。此后,他結(jié)合自己的實踐不僅強(qiáng)調(diào)了科學(xué)管理的重要性,還與眾不同地提出了科學(xué)管理主要是學(xué)理上的管理法,在一定的條件和范圍內(nèi)使用,才會收到應(yīng)有的效果。他既指出了科學(xué)管理的邊界問題,也指出了科學(xué)管理如何中國化的問題。這也是目前中國管理學(xué)發(fā)展亟待解決的問題。重讀一百年前穆藕初的譯著,雖然語言上與今天有很大差異,但是,穆藕初對原著獨到深刻的解讀,對今天中國管理學(xué)的發(fā)展依然具有重要的啟示意義。
【作者單位】： 江蘇師范大學(xué)商學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 穆藕初 《科學(xué)管理原理》 翻譯 解讀
【基金】：2011年度國家社科基金重大項目“民國時期留學(xué)史料的整理與研究”(主持人周棉;編號11&ZD101)之部分成果
【分類號】：C93
【正文快照】： 回顧中國近代管理科學(xué)化的歷程,有一位歷史人物不能繞過,他就是穆藕初先生。穆藕初是第一位將科學(xué)管理之父——弗雷德里克·泰羅的《科學(xué)管理原理》翻譯成中文的中國人,他不僅為當(dāng)時國人系統(tǒng)了解泰羅的科學(xué)管理思想提供了依據(jù),也為中國近代管理科學(xué)化作出了啟蒙性貢獻(xiàn)。多年來

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張守紀(jì);泰羅的“鐵搇試驗”[J];企業(yè)改革與管理;1998年04期

2 田禾;泰羅的科學(xué)管理:謀求最高的工作效率[J];化工管理;1999年02期

3 田禾;泰羅的科學(xué)管理:謀求最高的工作效率[J];化工管理;1999年04期

4 田禾;泰羅的科學(xué)管理:謀求最高的工作效率[J];化工管理;1999年08期

5 ;泰羅與“科學(xué)管理”理論[J];管理現(xiàn)代化;2000年04期

6 段郴群;論泰羅的合作機(jī)制及其借鑒意義[J];行政論壇;2002年01期

7 夏緒梅;論泰羅的管理倫理思想[J];經(jīng)濟(jì)論壇;2004年17期

8 王永民;泰羅管理思想本質(zhì)的再探討[J];中山大學(xué)學(xué)報論叢;2005年02期

9 陳緒敖,毛義宏;泰羅管理思想研究綜述[J];安康師專學(xué)報;2005年03期

10 梁作強(qiáng);;泰羅的“經(jīng)濟(jì)人”假設(shè)——新經(jīng)濟(jì)人[J];經(jīng)濟(jì)師;2006年06期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 鄧俊英;劉一;鄧浩;鄧悅;;管理文化創(chuàng)新—泰羅科學(xué)管理的繼承與發(fā)展[A];第十一屆全國經(jīng)濟(jì)管理院校工業(yè)技術(shù)學(xué)研究會論文集[C];2012年

2 羅珉;;泰羅科學(xué)管理的遺產(chǎn)及其反思兼紀(jì)念《科學(xué)管理原理》誕生100周年[A];第六屆（2011）中國管理學(xué)年會——組織與戰(zhàn)略分會場論文集[C];2011年

3 羅鳳;;泰羅科學(xué)管理中的人本思想分析[A];“構(gòu)建和諧社會與深化行政管理體制改革”研討會暨中國行政管理學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年

4 申振;曾志華;;樹立“人本”理念 加強(qiáng)有效管理[A];國家教師科研基金“十一五”成果集（中國名校卷）（一）[C];2009年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;泰羅身后留下的管理藝術(shù)[N];中國經(jīng)營報;2003年

2 曹建海;泰羅科學(xué)管理思想的現(xiàn)代意義[N];中國企業(yè)報;2006年

3 高超群邋中國社會科學(xué)院 經(jīng)濟(jì)研究所 中國經(jīng)濟(jì)史學(xué)者;泰羅不幸：他說不卻被當(dāng)作標(biāo)準(zhǔn)[N];上海證券報;2007年

4 市外事僑務(wù)辦公室 杜東生;重溫“泰羅制” 關(guān)注科學(xué)管理[N];鐵嶺日報;2007年

5 洪興;泰羅——科學(xué)管理之父(上篇)[N];中國質(zhì)量報;2008年

6 劉譯陽;淺談泰羅科學(xué)管理中的人本管理思想[N];光明日報;2005年

7 洪興;泰羅——科學(xué)管理之父(下篇)[N];中國質(zhì)量報;2008年

8 王澤民;工業(yè)的習(xí)慣與合作精神[N];甘肅日報;2008年

9 賈鳳山;差異在于業(yè)余時間[N];解放軍報;2000年

10 山東慶云電業(yè)公司 胡月強(qiáng);如何從“我”到“我們”[N];中國電力報;2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 趙菲;泰羅合作理論在中國企業(yè)中的應(yīng)用研究[D];蘇州大學(xué);2012年

2 黃穗棱;工業(yè)化浪潮中的“標(biāo)準(zhǔn)化”[D];湘潭大學(xué);2012年

，

本文編號：1011667