淺析物流英語(yǔ)的詞匯特征及翻譯
本文關(guān)鍵詞:淺析物流英語(yǔ)的詞匯特征及翻譯
更多相關(guān)文章: 物流英語(yǔ) 專業(yè)術(shù)語(yǔ) 縮略語(yǔ) 固定搭配 翻譯原則
【摘要】:物流英語(yǔ)屬于特殊用途英語(yǔ)(ESP),它是通用英語(yǔ)(EGP)的一種變體,內(nèi)容涵蓋極廣,專業(yè)性極強(qiáng)。隨著世界經(jīng)濟(jì)一體化和國(guó)際物流的飛速發(fā)展,物流英語(yǔ)翻譯也面臨著新的挑戰(zhàn)。這就要求物流英語(yǔ)從業(yè)者在熟練掌握通用英語(yǔ)的基礎(chǔ)上,還要努力提高物流專業(yè)英語(yǔ)水平。本文通過大量實(shí)例對(duì)物流英語(yǔ)詞匯的構(gòu)成及翻譯進(jìn)行了深入探討,以期對(duì)物流英語(yǔ)從業(yè)者有所脾益。
【作者單位】: 北京宣武紅旗業(yè)余大學(xué);
【關(guān)鍵詞】: 物流英語(yǔ) 專業(yè)術(shù)語(yǔ) 縮略語(yǔ) 固定搭配 翻譯原則
【分類號(hào)】:H315.9
【正文快照】: 物流英語(yǔ)(Logistics.English)屬于特殊用途英語(yǔ)(English.for.Specific.Purposes),內(nèi)容涵蓋海陸空運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)與庫(kù)存管理、貨代與物流業(yè)務(wù)、國(guó)際貿(mào)易與電子商務(wù)、班輪服務(wù)、集裝箱運(yùn)輸業(yè)務(wù)、物流與供應(yīng)鏈管理、金融、保險(xiǎn)、法律等。由此可見,物流英語(yǔ)不但包括商貿(mào),而且還包括許
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 劉興陽(yáng);物流英語(yǔ)縮略語(yǔ)(11)[J];集裝箱化;2004年12期
2 劉興陽(yáng);物流英語(yǔ)縮略語(yǔ)(9)[J];集裝箱化;2004年10期
3 劉興陽(yáng);物流英語(yǔ)縮略語(yǔ)(12)[J];集裝箱化;2005年01期
4 劉興陽(yáng);物流英語(yǔ)縮略語(yǔ)(13)[J];集裝箱化;2005年02期
5 劉興陽(yáng);物流英語(yǔ)縮略語(yǔ)(14)[J];集裝箱化;2005年03期
6 鄭國(guó)詵;王雪專;;加強(qiáng)物流英語(yǔ)教學(xué)的若干思考[J];黑龍江科技信息;2008年27期
7 趙亞玲;徐菁;武燕燕;;物流英語(yǔ)應(yīng)用能力市場(chǎng)需求初探[J];中國(guó)市場(chǎng);2008年23期
8 黃映秋;;國(guó)際物流英語(yǔ)的特點(diǎn)及翻譯[J];中國(guó)科技翻譯;2008年03期
9 林震;;論物流英語(yǔ)的市場(chǎng)需求[J];新課程研究(中旬刊);2009年10期
10 邵葦葦;;關(guān)于提高高職院校物流英語(yǔ)教學(xué)的探索[J];消費(fèi)導(dǎo)刊;2010年07期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 徐芳;;物流英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)研究[A];語(yǔ)言與文化研究(第十一輯)[C];2013年
2 吳尚義;顧越;;基于語(yǔ)料庫(kù)的《物流專業(yè)英語(yǔ)教程》的編寫[A];語(yǔ)言與文化研究(第五輯)[C];2010年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 劉巖;詞塊與物流英語(yǔ)信函[D];中國(guó)海洋大學(xué);2015年
2 孫曉玲;任務(wù)型教學(xué)法在高職物流英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];南京師范大學(xué);2011年
3 肖紅梅;基于Littlejohn任務(wù)評(píng)估理論的《物流英語(yǔ)》口語(yǔ)任務(wù)設(shè)置的研究[D];湖南大學(xué);2014年
,本文編號(hào):778690
本文鏈接:http://sikaile.net/guanlilunwen/wuliuguanlilunwen/778690.html