發(fā)布時(shí)間：2017-09-22 03:12

  本文關(guān)鍵詞：全球化項(xiàng)目本地化管理的研究及應(yīng)用

  更多相關(guān)文章： 全球化 本地化 過程管理 實(shí)施 預(yù)算 跟蹤

【摘要】：本地化行業(yè)處在全球化的市場環(huán)境中，雖然目前只是信息技術(shù)的新興行業(yè)之一，但其發(fā)展勢頭之猛，已經(jīng)引起了業(yè)界的普遍關(guān)注。隨著經(jīng)濟(jì)全球化的深入發(fā)展和信息技術(shù)的日新月異，本地化行業(yè)在快速發(fā)展的同時(shí)也面臨著很多挑戰(zhàn)，這種挑戰(zhàn)主要來自大規(guī)模內(nèi)容的增長、多格式數(shù)據(jù)的處理、眾多工具類型的學(xué)習(xí)和應(yīng)用、客戶不斷縮短的項(xiàng)目周期、項(xiàng)目價(jià)格的降低等問題。在國內(nèi)，全球化項(xiàng)目本地化管理未達(dá)到成熟階段，很多項(xiàng)目經(jīng)理在處理較小的項(xiàng)目時(shí)往往得心應(yīng)手，但一旦碰到較大的項(xiàng)目或者復(fù)雜度較高的項(xiàng)目就會(huì)手忙腳亂。項(xiàng)目拿來之后不知道如何做具體的分析和規(guī)劃，從而導(dǎo)致項(xiàng)目失敗。 論文從本地化項(xiàng)目管理的角度出發(fā)，結(jié)合作者多年的本地化項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn)，，分析并挖掘出了國內(nèi)目前本地化項(xiàng)目管理方法存在的問題和缺陷，建立了一套針對(duì)全球化項(xiàng)目本地化管理的“過程管理“方法。同時(shí)，作者以A公司打印機(jī)本地化項(xiàng)目管理為例，對(duì)所建立的過程管理方法進(jìn)行了實(shí)踐研究。 在實(shí)踐研究的過程中，作者根據(jù)本地化項(xiàng)目自身的特點(diǎn)，以該項(xiàng)目的項(xiàng)目生命周期為主線，以PMI項(xiàng)目管理知識(shí)體系為依據(jù)，改進(jìn)了“全球化項(xiàng)目本地化管理”在啟動(dòng)、計(jì)劃、實(shí)施和收尾階段的項(xiàng)目管理流程，論文的創(chuàng)新點(diǎn)是在每個(gè)階段的管理流程中增加了控制流程，使得項(xiàng)目進(jìn)度可控，成本可控，風(fēng)險(xiǎn)可控。同時(shí)也描述了在這四個(gè)階段中，本地化項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)該做的工作。此外，作者還優(yōu)化了項(xiàng)目的預(yù)算跟蹤流程和進(jìn)度跟蹤流程，這對(duì)于經(jīng)常有變更的本地化項(xiàng)目來說，意義重大。它不僅解決了以往變更管理難的問題，而且還可以使項(xiàng)目在進(jìn)度，成本方面的控制性變得更加靈活，降低了項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)，幫助項(xiàng)目經(jīng)理更加靈活的管理客戶所要求的變更。既滿足了客戶的要求，又不讓公司的利潤受損。 這套針對(duì)全球化項(xiàng)目本地化管理的過程管理方法很大程度上規(guī)范了本地化項(xiàng)目的項(xiàng)目管理流程，項(xiàng)目經(jīng)理在遵循這套流程進(jìn)行管理時(shí)，思路清晰、有條不紊。此外，該過程管理方法還幫助我們節(jié)約了公司在該項(xiàng)目中所投入的人力、物力成本，縮短了產(chǎn)品的生命周期，提高了客戶滿意度和忠誠度。 最后作者對(duì)該方法在具體實(shí)踐中效果進(jìn)行總結(jié)，分析其不足，并且提出了對(duì)全球化項(xiàng)目本地化管理下一步研究方向和優(yōu)化方案。
【關(guān)鍵詞】：全球化 本地化 過程管理 實(shí)施 預(yù)算 跟蹤
【學(xué)位授予單位】：上海交通大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：F272;F49;F416.4
【目錄】：

• 摘要3-5
• ABSTRACT5-9
• 第一章 緒論9-14
• 1.1 論文研究背景9-10
• 1.2 論文研究的工作重點(diǎn)10-11
• 1.3 論文研究的貢獻(xiàn)11
• 1.4 論文的內(nèi)容11-14
• 第二章 本地化項(xiàng)目管理原理綜述及研究現(xiàn)狀14-33
• 2.1 項(xiàng)目管理概述14-18
• 2.1.1 項(xiàng)目管理的發(fā)展14-15
• 2.1.2 項(xiàng)目管理的階段15-16
• 2.1.3 項(xiàng)目管理涉及的九大知識(shí)領(lǐng)域16-17
• 2.1.4 項(xiàng)目管理五個(gè)階段與九大知識(shí)領(lǐng)域之間的關(guān)系17-18
• 2.2 本地化項(xiàng)目管理概述18-21
• 2.2.1 本地化項(xiàng)目的起源19
• 2.2.2 本地化項(xiàng)目的發(fā)展和前景19-20
• 2.2.3 本地化項(xiàng)目面臨的挑戰(zhàn)20-21
• 2.3 本地化項(xiàng)目管理的內(nèi)容21-30
• 2.3.1 項(xiàng)目預(yù)算與跟蹤21-24
• 2.3.2 項(xiàng)目進(jìn)度與跟蹤24-25
• 2.3.3 項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)管理25-26
• 2.3.4 項(xiàng)目范圍管理26-27
• 2.3.5 項(xiàng)目溝通管理27-29
• 2.3.6 項(xiàng)目文檔管理29
• 2.3.7 項(xiàng)目總結(jié)29-30
• 2.4 本地化項(xiàng)目管理研究現(xiàn)狀及存在的問題30-32
• 2.4.1 本地化項(xiàng)目管理研究現(xiàn)狀30-31
• 2.4.2 本地化項(xiàng)目管理存在的問題31-32
• 2.5 本章小結(jié)32-33
• 第三章 A 公司打印機(jī)本地化項(xiàng)目的過程管理33-54
• 3.1 啟動(dòng)階段34-37
• 3.1.1 啟動(dòng)階段的項(xiàng)目管理流程34-36
• 3.1.2 銷售分析的結(jié)果36
• 3.1.3 生產(chǎn)分析的結(jié)果36
• 3.1.4 項(xiàng)目整體流程圖36-37
• 3.1.5 項(xiàng)目里程碑式進(jìn)度表37
• 3.2 計(jì)劃階段37-43
• 3.2.1 計(jì)劃階段的項(xiàng)目管理流程38-39
• 3.2.2 項(xiàng)目計(jì)劃書39-41
• 3.2.3 項(xiàng)目組成員表41
• 3.2.4 該項(xiàng)目的基準(zhǔn)進(jìn)度表(WBS)和基準(zhǔn)預(yù)算41-42
• 3.2.5 項(xiàng)目溝通計(jì)劃表42-43
• 3.2.6 項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)管理計(jì)劃43
• 3.3 實(shí)施階段43-50
• 3.3.1 實(shí)施階段的項(xiàng)目管理流程44-46
• 3.3.2 項(xiàng)目實(shí)施過程中的預(yù)算與跟蹤流程46-47
• 3.3.3 項(xiàng)目實(shí)施階段的進(jìn)度與跟蹤流程47-49
• 3.3.4 實(shí)施階段的變更管理49-50
• 3.4 收尾階段50-53
• 3.4.1 收尾項(xiàng)目的流程50-52
• 3.4.2 項(xiàng)目小結(jié)分析52-53
• 3.5 本章小結(jié)53-54
• 第四章 過程管理方法實(shí)施成效分析54-60
• 4.1 項(xiàng)目預(yù)算與跟蹤概述54-56
• 4.1.1 常見的預(yù)算方法54-55
• 4.1.2 編制本地化項(xiàng)目預(yù)算55-56
• 4.2 預(yù)算跟蹤與控制56
• 4.2.1 預(yù)算編制和預(yù)算跟蹤的尺度原則56
• 4.3 預(yù)算跟蹤流程56-59
• 4.3.1 常規(guī)的預(yù)算跟蹤流程和規(guī)范的預(yù)算跟蹤流程差別56-59
• 4.4 實(shí)施成果對(duì)比59
• 4.5 本章小結(jié)59-60
• 第五章 結(jié)論60-62
• 5.1 主要結(jié)論60
• 5.2 研究展望60-61
• 5.3 本章小結(jié)61-62
• 參考文獻(xiàn)62-64
• 致謝64-65
• 攻讀碩士學(xué)位期間已發(fā)表或錄用的論文65-68
• 上海交通大學(xué)碩士學(xué)位論文答辯決議書68

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 丁蕾;方木云;;簡述軟件測試的白盒測試法[J];安徽科技;2007年10期

2 宋春秀;;面向?qū)ο筌浖䴗y試技術(shù)的研究[J];信息安全與技術(shù);2010年09期

3 李長春;廖建新;王純;朱曉民;;軟件界面國際化及設(shè)計(jì)模式的應(yīng)用[J];北京工商大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2007年05期

4 戴翠琴;鮑寧海;;3G終端開發(fā)中的一致性測試及實(shí)現(xiàn)過程[J];重慶郵電學(xué)院學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2006年03期

5 李永忠;;軟件測試中有效利用自動(dòng)化測試方法的研究[J];長沙交通學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期

6 錢銀中;白盒測試和黑盒測試在動(dòng)態(tài)軟件測試中的應(yīng)用[J];常州信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期

7 李海軍;;遙感影像快速正射處理系統(tǒng)測試方案探討[J];測繪與空間地理信息;2011年06期

8 杜伯陽;;軟件本地化外包測試在WEB系統(tǒng)中的應(yīng)用[J];東方企業(yè)文化;2011年22期

9 葛寧;;決策表在機(jī)械手路徑規(guī)劃中的應(yīng)用[J];電子工業(yè)專用設(shè)備;2008年07期

10 梁乙朝;張紀(jì)升;魏然;;交通控制測試體系的公交優(yōu)先系統(tǒng)應(yīng)用研究[J];道路交通與安全;2008年06期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 張克宏;;藏文文獻(xiàn)數(shù)字化保護(hù)系統(tǒng)面向?qū)ο蟮募蓽y試研究[A];第三屆全國軟件測試會(huì)議與移動(dòng)計(jì)算、柵格、智能化高級(jí)論壇論文集[C];2009年

2 劉玉然;段友祥;侯明亮;;功能點(diǎn)度量分析方法的改進(jìn)及應(yīng)用[A];第四屆中國軟件工程大會(huì)論文集[C];2007年

3 齊俊臣;彭道勇;劉春和;;重視軟件測試 提高軟件質(zhì)量與可靠性[A];2005第二屆電子信息系統(tǒng)質(zhì)量與可靠性學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

4 王孔義;郭海星;孫延峰;;人力資源信息系統(tǒng)與軟件測試技術(shù)[A];煤礦自動(dòng)化與信息化——第21屆全國煤礦自動(dòng)化與信息化學(xué)術(shù)會(huì)議暨第3屆中國煤礦信息化與自動(dòng)化高層論壇論文集（下冊(cè)）[C];2011年

5 王思嵐;王雅文;宮云戰(zhàn);;單元覆蓋測試中基于區(qū)間運(yùn)算的路徑選擇方法[A];第十四屆全國容錯(cuò)計(jì)算學(xué)術(shù)會(huì)議(CFTC'2011)論文集[C];2011年

6 趙炳;胥光輝;柳旭;李慧冬;;基于Hadoop平臺(tái)的軟件系統(tǒng)的測試研究[A];第十七屆全國青年通信學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2012年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 王立新;軟件測試數(shù)據(jù)的高效生成及測試方法研究[D];東華大學(xué);2011年

2 李炎清;基于項(xiàng)目管理的大學(xué)生活動(dòng)管理研究[D];華中科技大學(xué);2011年

3 朱彬;基于用戶界面規(guī)格說明的Web應(yīng)用建模與測試用例生成[D];上海大學(xué);2011年

4 柏定國;基于項(xiàng)目管理的縣域文化產(chǎn)業(yè)研究[D];中南大學(xué);2005年

5 楊云;中藥指紋圖譜數(shù)據(jù)處理技術(shù)的研究及應(yīng)用[D];華南理工大學(xué);2007年

6 蔡立志;基于形式化的軟件測試復(fù)用若干關(guān)鍵技術(shù)的研究[D];上海大學(xué);2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 羅晨;基于網(wǎng)絡(luò)的庫存管理系統(tǒng)的研究與應(yīng)用[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

2 董曉瑩;通用試卷質(zhì)量分析系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[D];大連海事大學(xué);2010年

3 張丹陽;校園網(wǎng)上二手信息發(fā)布平臺(tái)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[D];華東師范大學(xué);2010年

4 吳貝貝;高校學(xué)生學(xué)雜費(fèi)收費(fèi)系統(tǒng)的開發(fā)[D];華東師范大學(xué);2010年

5 何向真;多語言電子詞典構(gòu)建[D];西北民族大學(xué);2010年

6 肖馬丹;面向?qū)ο筌浖δ軠y試的自動(dòng)化方法研究[D];華南理工大學(xué);2010年

7 張銘霖;農(nóng)村中青年信息能力培訓(xùn)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[D];華南理工大學(xué);2010年

8 陳大勝;基于.NET的高職院校教務(wù)管理系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)[D];南昌大學(xué);2010年

9 劉小齊;可復(fù)用測試用例的分類與智能檢索研究[D];華東理工大學(xué);2011年

10 盧偉濤;Web應(yīng)用系統(tǒng)的測試與分析[D];北京交通大學(xué);2011年

本文編號(hào)：898443