【摘要】：英語作為一門重要的國際交流語言,打造英語媒體的作用和意義毋庸置疑。拋開其對國內(nèi)的影響不談,放眼國際,英語新聞的傳播也是我國向世界傳達(dá)信息的重要渠道。從政治層面上來講,對于中國形象的塑造以及更好地維護(hù)國家利益等方面具有至關(guān)重要的現(xiàn)實意義。而僅僅憑借簡單的電視英語新聞或許難以達(dá)成這樣的效果,唯有對此加以重視,通過權(quán)威電視媒體,打造強(qiáng)力的電視英語新聞品牌,才是保證英語新聞國際化傳播價值的堅實后盾。
[Abstract]:As an important language of international communication, there is no doubt about the role and significance of creating English media. Aside from its influence on China, the spread of English news is also an important channel for China to convey information to the world. On the political level, it is of vital practical significance for the shaping of China's image and better safeguarding of national interests. However, it may not be possible to achieve such an effect by simply relying on simple television English news, only to attach importance to it and create a strong television English news brand through authoritative television media. Is the guarantee English news internationalization dissemination value solid backing.
【作者單位】： 西昌學(xué)院外國語學(xué)院;
【分類號】：G222

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 朱玉清;;淺析我國英語新聞廣播的發(fā)展[J];中國報業(yè);2012年12期

2 趙琦;英語新聞的特點與教學(xué)[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年S2期

3 羅慧瑜;;解讀英語新聞[J];內(nèi)蒙古電大學(xué)刊;2007年07期

4 孔維晟;趙江寧;;意識形態(tài)的沖突和英語新聞漢譯[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年01期

5 張化麗;;英語新聞理解偏差分析[J];新聞知識;2010年11期

6 臧燕陽;;英語新聞詞匯的文體特征[J];新聞愛好者;2011年10期

7 孫征;;地方電視臺英語新聞的發(fā)展趨勢[J];新聞愛好者;2011年11期

8 鄭虹;;英語新聞的寫作形式和語法特點[J];新聞愛好者;2011年16期

9 趙玉秀;石江澤;;淺析英語新聞的特點及翻譯策略[J];中國報業(yè);2012年10期

10 林曉韻;;電視英語新聞的翻譯探析[J];東南傳播;2013年10期

相關(guān)會議論文 前8條

1 王宏軍;;論網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的英語新聞教學(xué)[A];全國大學(xué)英語教學(xué)改革暨網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

2 王宏軍;;論網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的英語新聞教學(xué)[A];全國大學(xué)英語教學(xué)改革暨網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

3 郭磊;劉偉;范娟;;傳播學(xué)視角下的英語新聞教學(xué)[A];語言與文化研究（第十輯）[C];2012年

4 孫敏;;外臺英語新聞教學(xué)初探[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

5 王婷婷;王宏;;英語體育新聞標(biāo)題的語言特點分析[A];語言·跨文化交際·翻譯[C];2010年

6 王金龍;;網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下英語考試焦慮調(diào)查研究[A];全國大學(xué)英語教學(xué)改革暨網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

7 方言清;;英語環(huán)保類新聞的語篇功能分析[A];福建省外文學(xué)會2007年會暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會論文集[C];2007年

8 胡忠青;肖陸錦;;獨立學(xué)院商務(wù)英語筆譯教學(xué)方法研究[A];語言與文化研究（第十一輯）[C];2013年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 ;洪恩英語在線雜志[N];大眾科技報;2000年

2 袁憲軍;英語新聞閱讀教材力作[N];中國新聞出版報;2008年

3 ;淺談《洪恩英語在線雜志》[N];中國信息報;2000年

4 三河四中 劉曉瑩;淺談農(nóng)村英語教學(xué)[N];學(xué)知報;2011年

5 山東省蒼山縣魯城中學(xué) 段瑞娜;淺談激發(fā)興趣促進(jìn)農(nóng)村中學(xué)英語教學(xué)[N];學(xué)知報;2011年

6 禮泉縣教研室 劉曉英;英語學(xué)習(xí)的良好習(xí)慣[N];咸陽日報;2011年

7 云南 湯韶蕓;空中英語教室[N];中國電腦教育報;2000年

8 河南省鄢陵縣馬坊三中 葛瑞華;如何利用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行英語學(xué)習(xí)[N];學(xué)知報;2011年

9 月坤 永斌;洪恩：英語在線創(chuàng)出金牌欄目[N];市場報;2000年

10 朷西省禮泉縣藥王洞初級中學(xué) 張菊俠;淺談如何提高英語聽力[N];學(xué)知報;2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 崔淑珍;西方英語寫作學(xué)的元學(xué)科研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

2 湯斌;英語疫情新聞中言據(jù)性語篇特征的系統(tǒng)功能研究[D];復(fù)旦大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 許媛濻;愛新聞網(wǎng)站英語新聞漢譯報告[D];西南交通大學(xué);2015年

2 倪剛;英語新聞社論中間接回指的認(rèn)知研究[D];浙江工商大學(xué);2010年

3 何珍;英語新聞的特點及其漢譯[D];湖南師范大學(xué);2012年

4 雷雯;從意識形態(tài)視角談英語新聞漢譯[D];湖南師范大學(xué);2012年

5 徐貴波;論英語新聞漢譯中影響英語多義詞詞義確定的因素[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2008年

6 錢麗娟;淺談英語新聞特點及其漢譯[D];上海交通大學(xué);2011年

7 湯秀蓮;從新東方英語培訓(xùn)看高校英語教學(xué)改革趨向[D];華中師范大學(xué);2011年

8 沈倩怡;從系統(tǒng)功能觀探究英語新聞社論的語類結(jié)構(gòu)潛勢[D];南京師范大學(xué);2006年

9 鄧于洋;從文化背景因素看英語新聞漢譯[D];湖南師范大學(xué);2012年

10 魯承龍;英語新聞中隱喻的漢譯策略研究[D];湖南大學(xué);2013年

，

本文編號：2351311