本文選題：法律移植 + 器官移植�。� 參考：《求是學(xué)刊》2012年03期

【摘要】：法律移植一詞屬于隱喻,在思維結(jié)構(gòu)上,器官移植是喻體,法律移植是本體,基于它們之間的相似性,需要根據(jù)器官移植的語(yǔ)意,來(lái)理解、界定法律移植的含義。任何兩個(gè)事物都可能存在著某種程度的共性,只有它們之間的類似性達(dá)到一定程度,隱喻的使用才是成功的。因而人們須對(duì)作為隱喻的法律移植一詞保持著清醒的認(rèn)識(shí),明了其與器官移植的差異之處,防止張冠李戴式的誤用。法律移植一詞有著特定的歷史背景,也意味著一種觀察視角的選擇,具有某種片面性,還需要其他的法律隱喻對(duì)其補(bǔ)充、校正或替代。
[Abstract]:The term "legal transplantation" belongs to metaphor. In the structure of thinking, organ transplantation is a vehicle, and legal transplantation is the ontology. Based on the similarity between them, it is necessary to understand and define the meaning of legal transplantation according to the meaning of organ transplantation. Any two things may have some degree of commonness, only if the similarity between them reaches a certain degree, the use of metaphor is successful. Therefore, people should keep a clear understanding of the term "legal transplantation" as a metaphor, understand the difference between it and organ transplantation, and prevent the misuse of "Zhang Guanli Dai". The term "legal transplant" has a specific historical background, and it also means a kind of observation angle of view, which has a certain one-sidedness. It also needs other legal metaphors to supplement, correct or replace it.
【作者單位】： 南開大學(xué)法學(xué)院;
【基金】：天津市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃重點(diǎn)項(xiàng)目“法律擬制的原理與立法技術(shù)原則”,項(xiàng)目編號(hào):TJFX11-033
【分類號(hào)】：D90

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 阿蘭·沃森,賀衛(wèi)方;法律移植論[J];比較法研究;1989年01期

2 安·塞德曼,羅伯特·В·塞德曼,趙慶培 ,潘漢典;評(píng)深圳移植香港法律建議[J];比較法研究;1989年Z1期

3 吳玉章;對(duì)法律移植問(wèn)題的初步思考[J];比較法研究;1991年02期

4 王晨光;;不同國(guó)家法律間的相互借鑒與吸收——比較法研究中的一項(xiàng)重要課題[J];中國(guó)法學(xué);1992年04期

5 高鴻鈞;;美國(guó)法全球化:典型例證與法理反思[J];中國(guó)法學(xué);2011年01期

6 邱仁宗;論“人”的概念──生命倫理學(xué)的視角[J];哲學(xué)研究;1998年09期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王婉冰;;西方人文精神與中國(guó)法治建設(shè)[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2005年04期

2 胡小紅;論私法的強(qiáng)行性規(guī)范[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2000年04期

3 章禮強(qiáng);民俗與民法[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2004年02期

4 李鐘書,翁里;論城市拆遷中社會(huì)利益和經(jīng)濟(jì)利益的博弈[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2004年04期

5 孫洪坤;;人權(quán)保障與刑事訴訟法的再修改——以刑事司法國(guó)際準(zhǔn)則為視角[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2006年04期

6 劉曼玉;;科學(xué)發(fā)展觀視野下的法制建設(shè)與發(fā)展[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年05期

7 程乃勝;何謂法律的目的[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2005年03期

8 莫良元;;構(gòu)建我國(guó)現(xiàn)代自由心證制度的價(jià)值研究[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

9 郭志遠(yuǎn);;對(duì)我國(guó)行政訴訟調(diào)解制度的反思與構(gòu)建[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年02期

10 宋佳;張目強(qiáng);;論我國(guó)刑事偵查權(quán)控制機(jī)制的完善——兼評(píng)外國(guó)刑事偵查權(quán)控制機(jī)制[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 夏秀淵;拉丁美洲民法典的歷史與現(xiàn)實(shí)[D];華東政法大學(xué);2010年

2 樸恩惠;韓國(guó)傳貰權(quán)制度研究——兼與中國(guó)典權(quán)比較[D];華東政法大學(xué);2010年

3 鄭現(xiàn)U，

本文編號(hào)：2024138