本文選取印度三大主流英文報紙《印度時報》、《印度教徒報》、《印度斯坦時報》2015-2018年1036篇"一帶一路"報道為分析樣本,在語義網(wǎng)絡(luò)分析的基礎(chǔ)上,梳理了三家報紙的議題選擇和觸發(fā)事件,并對三家報紙的敘事策略從人物與角色、布景與語境、情節(jié)與沖突、結(jié)局與解決方案四類要素展開分析,歸納出印度媒體"一帶一路"報道從觀望、憂慮到?jīng)Q絕再到重設(shè)的動態(tài)發(fā)展的四個階段。研究發(fā)現(xiàn),三家報紙有關(guān)"一帶一路"的報道在馴化方面采取了引用本國政要發(fā)言、勾連民族歷史記憶、強(qiáng)調(diào)本國實際利益、關(guān)聯(lián)本國外交政策的方式,通過與常規(guī)關(guān)注點結(jié)合來增加議題的本土化程度。本文以印媒馴化的"一帶一路"報道為參照,討論了國際新聞馴化在全球化與本土化之間的協(xié)商作用,并對其在新聞專業(yè)主義規(guī)范下的話語實踐提出了構(gòu)想。

【文章頁數(shù)】：17 頁

【文章目錄】：
一、研究緣起與研究目標(biāo)
二、研究設(shè)計
    （一）理論依據(jù)
    （二）擬研究問題
    （三）研究對象的選取與樣本描述
三、分析論證
    （一）印媒2015-2018年“一帶一路”報道的策略性敘事
        1. 觀望階段印媒“一帶一路”報道的敘事
        2. 憂慮階段印媒“一帶一路”報道的敘事
        3. 決絕階段印媒“一帶一路”報道的敘事
        4. 重設(shè)階段印媒“一帶一路”報道的敘事
        5. 結(jié)局與解決方案
    （二）印媒“一帶一路”報道的新聞馴化
四、結(jié)論與反思
    （一）新聞馴化：全球化與本土化的協(xié)商
    （二）國際新聞馴化與新聞專業(yè)主義之辯



本文編號：4032390