天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 社科論文 > 新聞傳播論文 >

基于語料庫的《文匯報》詞匯使用變化研究

發(fā)布時間:2020-05-20 08:09
【摘要】:報刊所具有的大眾傳播屬性、時代性、信息性、知識性等功能,使報刊語言不僅將每一歷史時期的語言變化記錄并保存下來,同時還對社會政治導(dǎo)向、社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會價值取向、大眾生存狀態(tài)等方面發(fā)生的變化進(jìn)行了充分的展現(xiàn)。1938年創(chuàng)刊于上海的《文匯報》是在國內(nèi)外具有廣泛影響的大型綜合性日報。通過抽樣調(diào)查(1938-1999)《文匯報》圖文光盤數(shù)據(jù)庫發(fā)現(xiàn),《文匯報》對古語詞、方言詞、新詞語的使用在不同歷史時期發(fā)生了不同的變化。全文共五章:第一章,包括國內(nèi)外報刊詞匯的研究狀況和國內(nèi)《文匯報》語言詞匯研究狀況,選題的主要目的、意義、方法和總體思路,以及《文匯報》發(fā)展歷程和(1938—1999)《文匯報》圖文光盤數(shù)據(jù)庫簡介。第二章——第四章,分別統(tǒng)計分析了《文匯報》古語詞、《文匯報》方言詞、《文匯報》新詞語在不同歷史時期的使用變化。其中古語詞在建國以前的《文匯報》中使用最多,在建國以后驟然下降,且使用趨向固化。這主要體現(xiàn)在建國前古語詞的使用數(shù)量占總數(shù)的69.57%,使用篇目占總數(shù)的73.60%,使用頻率占總數(shù)的73.81%,在詞頻分布中呈遞減、先增后減、不成趨勢的古語詞占總數(shù)的71.74%,且詞形種類和歷史層次數(shù)據(jù)越來越小;方言詞使用越來越多,且使用趨向多元化。這主要體現(xiàn)在方言詞的使用數(shù)量、使用篇目和使用頻率數(shù)據(jù)除在文革時期外越來越大,在詞頻分布中呈遞增趨勢和先減后增趨勢的方言詞占總數(shù)的67.57%,且非吳語方言詞一直占有重要比重;新詞語使用越來越多,且使用趨向多元化。這主要體現(xiàn)在新詞語的使用數(shù)量、使用篇目數(shù)據(jù)除在文革時期外越來越大,在詞頻分布中在出現(xiàn)時期相應(yīng)集中分布使用的新詞語數(shù)量最多,且使用范圍越來越廣,新造和外來的新詞語越來越多。第五章,從整體上分析了《文匯報》詞匯使用的變化特征、變化因素!段膮R報》詞匯使用的變化特征在整體上表現(xiàn)為,方言詞和新詞語使用越來越多,古語詞使用越來越少;方言詞和新詞語使用趨向多元化,古語詞使用趨向固化;方言詞和古語詞的使用變化情況與它們本身存在的變化情況基本相同,但新詞語差異較大;在每個詞集中都有部分詞語由于受不同因素的影響與整體詞集的使用變化情況不同;詞數(shù)、篇數(shù)、詞頻間數(shù)據(jù)的變化差異反映了詞語使用集中化問題!段膮R報》詞匯使用的變化因素在整體上表現(xiàn)為,主要體現(xiàn)在社會需求上的社會因素、主要體現(xiàn)在政治干預(yù)上的政治因素、主要體現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展刺激上的經(jīng)濟(jì)因素、主要體現(xiàn)在文化氛圍促發(fā)上的文化因素。
【圖文】:

基于語料庫的《文匯報》詞匯使用變化研究


現(xiàn)代漢

柱形圖,詞頻統(tǒng)計,柱形圖,不同時期


11圖 2 不同時期古語詞詞頻統(tǒng)計柱形圖2.2.2.2詞頻分布情況從上文對 138 個古語詞詞頻檢索統(tǒng)計的結(jié)果中可以看出,在整體上古語詞的使用頻率在四個時期呈現(xiàn)下降趨勢,但具體到不同古語詞在不同時期又有著自己的使用分布和發(fā)展趨勢。在統(tǒng)計的過程中發(fā)現(xiàn),,有些古語詞在不同時期的使用頻率相差較大,有些古語詞的詞頻發(fā)展呈遞減趨勢,有些反而呈現(xiàn)遞增趨勢,還有些因為總量很小零星分布而不成趨勢。經(jīng)觀察每一個古語詞的歷年詞頻統(tǒng)計數(shù)據(jù)后,下文將分情況對這些古語詞的詞頻分布進(jìn)行統(tǒng)計分析。為了更直觀地感受每種分布情況,文本將通過歷年詞頻統(tǒng)計柱形圖的形式對每種情況中的部分詞例進(jìn)行展示。詞頻分布情況統(tǒng)計如下:表 3 古語詞詞頻分布情況表詞頻分布情況 遞減 先減后增 先增后減 不成趨勢詞數(shù) 71 38 3 26百分比(%) 51.45 27.54 2.17 18.12從詞頻分布情況表中可以看出,詞頻呈現(xiàn)遞減、先增后減、不成趨勢的古語詞占比為 71.74%,占絕大多數(shù);而呈現(xiàn)先減后增的古語詞占比為 27.54%,數(shù)量較少?梢姸鄶(shù)古語詞的詞頻處于下降趨勢,這符合上文中分析的古語詞使用在整體上呈現(xiàn)出的下降趨勢。(1)詞頻遞減詞頻呈遞減趨勢的古語詞,雖然在整體上呈遞減趨勢,但并不是在不同時期均勻下降,而是主要集中分布在 1938—1949 年這一時期。詞頻呈遞減趨勢的
【學(xué)位授予單位】:西北民族大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2018
【分類號】:H13;G219.29

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 荀恩東;饒高琦;謝佳莉;黃志娥;;現(xiàn)代漢語詞匯歷時檢索系統(tǒng)的建設(shè)與應(yīng)用[J];中文信息學(xué)報;2015年03期

2 楊蔚;;近百年來社會文化影響下的報刊語言變遷[J];學(xué)術(shù)研究;2012年01期

3 鄒嘉彥;鄺藹兒;路斌;蔡永富;;漢語共時語料庫與追蹤語料庫:語料庫語言學(xué)的新方向[J];中文信息學(xué)報;2011年06期

4 劉紅麟;;淺析報紙中方言詞大量使用的問題[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年05期

5 徐雯雯;;網(wǎng)絡(luò)語言與報刊語言詞匯特點比較[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報;2009年03期

6 周毅;王建華;;九十年代以來報刊語言研究綜述[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報;2006年01期

7 鄧慧蓉;劉揚;白少輝;;新詞語和報刊語言教學(xué)[J];東北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年03期

8 皇甫素飛;從《文匯報》看漢語字母詞的歷史演變[J];修辭學(xué)習(xí);2004年05期

9 陳佳璇,胡范鑄;我國大眾傳媒中字母詞使用狀況的調(diào)查與分析[J];修辭學(xué)習(xí);2003年04期

10 張誼生;當(dāng)代新詞“零X”詞族探微——兼論當(dāng)代漢語構(gòu)詞方式演化的動因[J];語言文字應(yīng)用;2003年01期



本文編號:2672323

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/xinwenchuanbolunwen/2672323.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶a3470***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com