外籍記者上兩會——講好中國故事、創(chuàng)新話語表達的案例解析
本文選題:兩會報道 + 外籍記者 ; 參考:《中國記者》2017年04期
【摘要】:如何向國外受眾闡述好"中國式民主"的理念、現(xiàn)狀、優(yōu)勢、特色?今年兩會報道的一個矚目亮點,是多名中國主流媒體的外籍記者、專家開始參與兩會報道,他們對兩會報道題材與視角的選擇,報道方式與報道技巧,都體現(xiàn)了不同于以往兩會報道的特點,在國外社交網(wǎng)絡(luò)平臺的傳播效果也可圈可點,其中的經(jīng)驗、做法值得總結(jié)、思考。
[Abstract]:How to explain the concept, status quo, advantages and characteristics of "Chinese democracy" to foreign audiences? One of the highlights of the coverage of the two sessions this year was that many foreign journalists in the mainstream Chinese media began to report on the two sessions. Experts began to report on the two sessions. Their choice of topics and perspectives, reporting methods and reporting techniques of the two sessions, Both reflect the characteristics different from the previous reports of the two sessions, and the dissemination effect of the social network platform in foreign countries is also remarkable, and the experience and practice are worth summing up and thinking.
【作者單位】: 北京外國語大學國際新聞與傳播學院;清華大學愛潑斯坦對外傳播研究中心;
【基金】:%E7%9A%84%E9%98%B6%E6%AE%B5%E6%80%A7%E6%88%90%E6%9E%9C" target="_blank">北京外國語大學基本科研業(yè)務(wù)費青年學術(shù)創(chuàng)新團隊支持計劃資助項目“社會化媒體環(huán)境下的國際傳播策略與效果研究”,<批準號:2017JT001>的階段性成果
【分類號】:G212
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 林曉芳;“兩會報道”的變革與創(chuàng)新(之三)[J];當代傳播;2000年06期
2 趙念民;藍海;宋_";王桂利;;兩會報道創(chuàng)新嘗試[J];青年記者;2001年02期
3 吳萬里;“說”不是新聞,“說什么”才是新聞——兩會報道一議[J];新聞界;2002年03期
4 看客;;“快評”讓兩會新聞更有深度[J];青年記者;2003年04期
5 看客;兩會報道缺點啥[J];青年記者;2005年02期
6 韓曉梅 ,林敏;重信息,更重深度——今年全國兩會報道特點分析[J];新聞實踐;2005年04期
7 蘭尼華;易鐘林;;從央視兩會報道看兩會報道的特點和變化[J];新聞知識;2006年05期
8 劉春理;;新媒體:兩會報道生力軍[J];中國記者;2007年04期
9 吳建群;;新媒體為兩會報道增光添彩[J];新聞戰(zhàn)線;2008年04期
10 馮寧;;重構(gòu)與變革:2008兩會報道新看點[J];青年記者;2008年17期
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 記者 解希民;本報兩會報道受到代表委員好評[N];中國財經(jīng)報;2009年
2 本報記者 趙新樂;媒體各展身手預(yù)熱兩會報道[N];中國新聞出版報;2013年
3 文庸;兩會報道:競爭中顯現(xiàn)媒體風格[N];中國新聞出版報;2003年
4 記者 張曉峰 趙良英;俞正聲等看望我省全國兩會報道記者[N];湖北日報;2007年
5 記者 曲志紅、隋笑飛;首都各大媒體兩會報道爭“創(chuàng)新”[N];人民日報;2006年
6 本報記者 姚志峰;兩會報道:一道特殊的風景[N];中華新聞報;2007年
7 王曉映邋顧雷鳴;“你們的報道充分展示了江蘇代表委員的風采”[N];新華日報;2008年
8 本報記者 姚志峰;緊扣熱點 先聲奪人 中央媒體傾力投入兩會報道[N];中華新聞報;2008年
9 本報記者 姚志峰;中國國際廣播電臺兩會報道見功力[N];中華新聞報;2008年
10 本報記者 姚志峰;全面 深入 專業(yè) 產(chǎn)業(yè)報兩會報道特色鮮明[N];中華新聞報;2008年
相關(guān)碩士學位論文 前8條
1 李藝;《人民日報》“兩會”報道研究(1978-2014)[D];山西大學;2015年
2 邵海峰;試論兩會報道傳播理念的變革[D];大連理工大學;2006年
3 李建楠;從《人民日報》兩會報道的話語分析看中國社會變遷[D];中國海洋大學;2013年
4 呂雷;改革開放以來《人民日報》兩會報道特色研究[D];蘭州大學;2009年
5 ,
本文編號:2014163
本文鏈接:http://sikaile.net/xinwenchuanbolunwen/2014163.html