本文關(guān)鍵詞：我國電視熒屏引進類綜藝節(jié)目“本土化”改造研究

  更多相關(guān)文章： 電視綜藝節(jié)目 本土化 本土化改造 問題 努力方向

【摘要】：進入改革開放新時期以來,電視藝術(shù)得到了長足發(fā)展,頻道不斷增多,內(nèi)容不斷變換,品種不斷豐富,形式不斷翻新。其中,電視綜藝節(jié)目作為一種新的藝術(shù)形式,深得廣大電視觀眾喜愛,在廣大電視工作者的努力下,品牌化的電視綜藝節(jié)目成為了新時期電視藝術(shù)的寵兒。從電視綜藝節(jié)目新生到如今,她走過了一條快速發(fā)展到緩沖思考再到超速發(fā)展之路。隨著觀眾對該類節(jié)目喜愛程度的不斷加深,從央視到各衛(wèi)星頻道紛紛將綜藝節(jié)目作為自身發(fā)展的重頭戲,為了豐富綜藝節(jié)目內(nèi)容,創(chuàng)新綜藝節(jié)目形式,提高綜藝節(jié)目質(zhì)量,打造綜藝節(jié)目品牌,在全球化大背景下,各電視臺紛紛引進國外優(yōu)秀的電視綜藝節(jié)目,比如湖南衛(wèi)視引進的《我是歌手》、《中國最強音》、《爸爸去哪兒》,浙江衛(wèi)視引進的《中國好聲音》、《奔跑吧兄弟》,東方衛(wèi)視引進的《中國達人秀》、《中國夢之聲》、《頂級廚師》等,都是在國外獲得較高收視率的優(yōu)秀節(jié)目。引進之初,因為新鮮一度火爆,但隨著文化隔閡及其它因素的客觀存在,觀眾對引進類綜藝節(jié)目的喜愛迅速降溫,為了打造自身的綜藝節(jié)目品牌,保證收視率,電視綜藝節(jié)目的“本土化”成為一個十分關(guān)鍵的問題。本文以我國電視熒屏引進類綜藝節(jié)目“本土化”改造為研究對象,在文化融合語境下,中西電視綜藝文化的交流與碰撞是必然的,而“本土化”乃是我國電視綜藝文化發(fā)展的歸宿。文章分為四個部分,第一部分提出問題,對電視綜藝文化的引進與中西電視綜藝文化的碰撞做了一個掃描,以此為基礎(chǔ)界定了本土化的內(nèi)涵,指出本土化是電視綜藝文化創(chuàng)新的必由之路。第二部分深入分析了我國電視熒屏引進類綜藝節(jié)目本土化改造過程中的著力點,從本土化改造的取向和本土化改造的定位兩方面進行闡釋。第三部分對我國電視綜藝節(jié)目本土化改造現(xiàn)狀進行概述,從目標定位的生活化、文化追求的時尚化和藝術(shù)呈現(xiàn)的景觀化三個方面展開討論。第四部分指出電視綜藝節(jié)目本土化改造中存在的主要問題,以前文討論為基礎(chǔ),提出本土化改造的努力方向。
【關(guān)鍵詞】：電視綜藝節(jié)目 本土化 本土化改造 問題 努力方向
【學位授予單位】：吉首大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：G222
【目錄】：

• 摘要6-7
• ABSTRACT7-8
• 緒言8-14
• 第一節(jié) 研究背景、研究內(nèi)容與研究意義8-10
• 一、研究背景8-9
• 二、研究內(nèi)容9
• 三、研究意義9-10
• 第二節(jié) 研究現(xiàn)狀、研究方法與創(chuàng)新之處10-14
• 一、研究現(xiàn)狀綜述10-13
• 二、研究方法13
• 三、研究的創(chuàng)新之處13-14
• 第一章 “本土化”問題的提出14-19
• 第一節(jié) 電視綜藝文化產(chǎn)品的引進14-16
• 一、電視綜藝節(jié)目的試驗期14
• 二、融合語境下電視綜藝文化的引進14-15
• 三、中外電視綜藝文化的碰撞15-16
• 第二節(jié) 電視綜藝文化發(fā)展的本土化16-19
• 一、本土化的界定16-17
• 二、效仿期的改造17
• 三、本土化與電視綜藝文化的創(chuàng)新17-19
• 第二章 “本土化”改造的聚焦19-27
• 第一節(jié) 本土化改造的取向19-22
• 一、凸顯核心價值觀19-20
• 二、創(chuàng)意為魂20-21
• 三、娛樂為核21-22
• 第二節(jié) 本土化改造的定位22-27
• 一、運營的市場化22-23
• 二、取材的生活化23-24
• 三、基因的民族化24-25
• 四、風格的中國化25-27
• 第三章 “本土化”改造的呈現(xiàn)27-36
• 第一節(jié) 目標定位的生活化27-30
• 一、貼近生活的“萬花筒”27-28
• 二、以人為本的多元化訴求28
• 三、和諧社會中的平民愉悅28-30
• 第二節(jié) 文化追求的時尚化30-33
• 一、傳播時風30
• 二、創(chuàng)造流行30-31
• 三、綻放個體魅力31-32
• 四、形成青年亞文化圈32-33
• 第三節(jié) 藝術(shù)呈現(xiàn)的景觀化33-36
• 一、生活場境的再造33
• 二、舞臺情境的設(shè)計33-34
• 三、多種媒體的融合34-36
• 第四章 “本土化”改造的提質(zhì)36-46
• 第一節(jié) 本土化改造中產(chǎn)生的問題36-40
• 一、節(jié)目定位不準確36-37
• 二、重形式輕內(nèi)容37-38
• 三、重宣推輕質(zhì)量38-39
• 四、效仿導致同質(zhì)化39-40
• 第二節(jié) 本土化改造的努力方向40-46
• 一、加強文本解讀，做到理性引進40-41
• 二、注重整體統(tǒng)籌，堅持分群分層41-42
• 三、嚴格質(zhì)量標準，堅持古為今用42-43
• 四、凝練中國特色，，實施品牌營銷43-46
• 結(jié)束語46-47
• 致謝47-48
• 參考文獻48-51
• 作者在學期間取得的學術(shù)成果51

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 關(guān)湘;淺談粵方言綜藝節(jié)目的主持藝術(shù)[J];廣州師院學報(社會科學版);2000年06期

2 錢鋒;綜藝節(jié)目主持人素質(zhì)剖析[J];聲屏世界;2000年06期

3 李靜;綜藝節(jié)目如何適應(yīng)變化了的觀眾[J];聲屏世界;2000年S2期

4 王暢;綜藝節(jié)目的音樂選擇[J];當代電視;2000年S1期

5 ;綜藝節(jié)目切勿過分雕琢[J];浙江廣播電視高等�？茖W校學報;2000年01期

6 付巖;電視娛樂性綜藝節(jié)目漫談[J];聲屏世界;2001年05期

7 王巖;;談綜藝節(jié)目主持人的親和力[J];記者搖籃;2001年08期

8 張煒;探求綜藝節(jié)目的大眾化和文化品位[J];視聽界;2002年04期

9 齊愛軍;元素·單元·主持人——綜藝節(jié)目制作規(guī)律探討[J];電視研究;2003年01期

10 張踐,劉原;綜藝節(jié)目“七十二變”[J];視聽界;2004年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 蕭盈盈;;中國綜藝節(jié)目的類型演變及其文化語境[A];中國與世界影視文化多樣性的現(xiàn)實與前景——中國高等院校影視學會第十一屆年會暨第4屆中國影視高層論壇論文集[C];2006年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王永紅;綜藝節(jié)目讓老人笑起來[N];中國社會報;2000年

2 吳學安;綜藝節(jié)目要走出模仿怪圈[N];中國知識產(chǎn)權(quán)報;2012年

3 本報記者 劉陽;解碼衛(wèi)視綜藝節(jié)目大戰(zhàn)[N];人民日報;2013年

4 本報記者 于帆;衛(wèi)視綜藝節(jié)目大戰(zhàn)，誰是大贏家？[N];中國文化報;2013年

5 魏青;綜藝節(jié)目的“流行病”[N];中國文化報;2013年

6 尚雨田;綜藝節(jié)目該拼什么“大牌”[N];中國藝術(shù)報;2013年

7 本報記者 張帆;綜藝節(jié)目最近有點“煩”[N];天津日報;2013年

8 何勇海;綜藝節(jié)目不能亂貼“中國”標簽[N];中國新聞出版報;2013年

9 司馬童;“哭來哭去”的綜藝節(jié)目就俗套了[N];工人日報;2013年

10 梁戈邏;舞蹈類綜藝節(jié)目能否走出“造星”的老套路[N];文藝報;2013年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 陳煒;俗世之鏡—臺灣綜藝節(jié)目研究[D];福建師范大學;2011年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙淵文;大陸與臺灣欄目型綜藝節(jié)目制作業(yè)價值鏈比較研究[D];南京大學;2013年

2 董玲玲;綜藝節(jié)目引進中的本土化創(chuàng)新研究[D];山西大學;2013年

3 戚琪然;韓國綜藝節(jié)目的探析與借鑒研究[D];揚州大學;2013年

4 李海玲;湖南衛(wèi)視綜藝節(jié)目聯(lián)動研究[D];江西財經(jīng)大學;2013年

5 平思;同質(zhì)化背景下我國綜藝節(jié)目品牌化發(fā)展路徑探析[D];江西師范大學;2014年

6 楊若飛;韓國綜藝節(jié)目《Running Man》中節(jié)目元素的媒介效果研究[D];中國青年政治學院;2015年

7 李涵天;深圳衛(wèi)視綜藝節(jié)目《年代秀》考察報告[D];蘭州大學;2015年

8 尹偉剛;娛樂綜藝電視節(jié)目精益管理研究[D];云南財經(jīng)大學;2015年

9 李曉婧;我國大學生受眾對韓國綜藝節(jié)目的解讀[D];山西大學;2015年

10 劉寧;內(nèi)地綜藝節(jié)目嘉賓與主持人幽默互動語言現(xiàn)象的探究[D];曲阜師范大學;2015年

本文編號：1033825