本文關鍵詞：格雷戈里夫人在自傳《七十年》中的自我塑造

  更多相關文章： 格雷戈里夫人 愛爾蘭文藝復興 多重身份困境 自傳 交叉性

【摘要】：在現(xiàn)代愛爾蘭歷史上,英愛特權階層作為英國人的后裔,在18世紀到20世紀初代表英國在其殖民地愛爾蘭進行統(tǒng)治。格雷戈里夫人(1852-1932)作為英愛特權階層的一員,在愛爾蘭“去英國化”的文化運動興起時,積極參與愛爾蘭文藝復興運動(1890s-1920s),并以出色的管理能力、寫作能力、翻譯能力等同葉芝、海德、辛格等人一道成為其中的領導者。但是,在參與殖民地的這場文化民族主義運動中,由于自己的民族、階級出身以及女性身份,格雷戈里夫人受到J’多方面的壓力、深陷多重身份困境之中。愛爾蘭文藝復興時期她的身份問題也因此成為格雷戈里夫人研究中的一一個重點。在對她身份的剖析中,評論家們經(jīng)常用“自相矛盾”、“矛盾結合體”等詞來描述她。本文的研究對象《七十年》是格雷戈里夫人晚年的一本自傳,也是她唯一一本基本覆蓋自己整個人生歷程的自傳。文章使用交叉性理論來解讀格雷戈里夫人在參與愛爾蘭文藝復興時所經(jīng)受的民族、階級、性別三重壓力,并分析她在自傳中處理相應的身份困境時所采取的書寫策略,以此解讀她作為一名被多重邊緣化的女性,在民族、階級、性別構成的立體壓迫中,如何直面自己的多重身份壓力并主動使用有證可查的往日來往書信、日記來為自己塑造了一個多層面的公眾形象,以爭取社會認可。本文從她在自傳《七十年》中塑造自己的家族形象和個人形象的努力兩方面展開論述。從家庭出身來講,格雷戈里夫人享受著英愛特權階層在愛爾蘭的優(yōu)勢地位,但同時出于對自己生長的愛爾蘭本土文化的熱愛,她又積極投身愛爾蘭的文化獨立事業(yè)中,英、愛兩種身份的沖突構成了她的第一重身份困境；同時,夫家的大地主身份在愛爾蘭反英斗爭中逐漸失去,日益沒落的地主身份在土地改革后將何去何從成為了她的第二重身份困境。從她的個人身份來說,作為一位女性,在參與愛爾蘭文藝復興運動的過程中,格雷戈里夫人雖然全身心付出,并且在管理與寫作上取得了出色的成果,但身處父權制的愛爾蘭,她的才華始終處于被邊緣化的境地,她一直無法得到同輩葉芝、海德、蕭伯納等人的認可,也無法享有他們所享有的地位,這形成了她的第三重身份困境。文章前兩章具體分析了格雷戈里夫人如何塑造自己的愛爾蘭性、地主身份及自己在文藝復興中的管理、寫作地位,第三章集中分析經(jīng)過她塑造后的家族、個人形象。
【關鍵詞】：格雷戈里夫人 愛爾蘭文藝復興 多重身份困境 自傳 交叉性
【學位授予單位】：北京外國語大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：I562.075
【目錄】：

• Acknowledgments4-5
• 摘要5-6
• Abstract6-9
• Introduction9-24
• 1 Anglo-Irish Identity and Anglo-Irish Autobiography11-15
• 2 Literature Review15-20
• 3 Theoretical Perspective20-24
• Chapter One Lady Gregory's Fashioning of Her Family Identity24-36
• 1.1 The Irishness of the Gregorys24-31
• 1.1.1 Their Political Nationalism25-28
• 1.1.2 Lady Gregory's Cultural Nationalism28-31
• 1.2 The Gregorys as Liberal Landlords31-36
• Chapter Two Lady Gregory's Fashioning of Her Personal Identity36-47
• 2.1 The Impetus to Self-Fashioning36-41
• 2.1.1 "The Charwoman of the Abbey"36-39
• 2.1.2 The Growing Up of A Disappointed Playwright and Folklorist39-41
• 2.2 Priestess of A Literary Mecca41-43
• 2.3 A Well-Received Playwright and Folklorist43-47
• Chapter Three The Images after Her Self-Fashioning47-53
• 3.1 Her Family & Personal Images47-51
• 3.2 Feminist Concerns and Beyond51-53
• Conclusion53-55
• Works Cited55-59
• Appendix59-60

，

本文編號：731743