本文關(guān)鍵詞：文學語言變革與戲劇文體的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型

  更多相關(guān)文章： 語言變革 戲劇 表演體制 話語模式 對話

【摘要】：文學語言的變革是影響中國古典戲曲向現(xiàn)代話劇轉(zhuǎn)型的重要因素�，F(xiàn)代白話從表演體制、話語模式及對話性的強化等方面促成了戲劇的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型。首先,白話切斷了戲劇與"樂"的關(guān)聯(lián),從表演體制上實現(xiàn)了從"唱"到"說"的轉(zhuǎn)變。其次,不"唱"的戲劇未必就是話劇,白話最大限度地保障了傳統(tǒng)戲曲以"敘述"為主的話語模式向以"模擬口吻"的"代言"為主的話語模式的轉(zhuǎn)變。最后,現(xiàn)代人稱代詞在現(xiàn)代話劇"對話"的實現(xiàn)上起到重要作用。現(xiàn)代白話使戲劇的文體要素發(fā)生異變、重組,從而完成了戲劇的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型。
【作者單位】： 鹽城師范學院文學院;
【關(guān)鍵詞】： 語言變革 戲劇 表演體制 話語模式 對話
【基金】：國家社科基金青年項目“中國現(xiàn)代文學與國語的建構(gòu)研究”(編號:14CZW077) 教育部人文社科項目“文學語言變革與中國文學文體的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型”(編號:13YJC751054) 江蘇省高�！扒嗨{工程”資助項目 鹽城師范學院青年拔類人才培養(yǎng)計劃資助項目
【分類號】：I207.3
【正文快照】： 語言的發(fā)展是文體演變發(fā)展的重要因素。對于戲劇文體來說也是如此,如果繞過現(xiàn)代白話這一語言要素,從中國古典戲曲到現(xiàn)代話劇的轉(zhuǎn)型恐怕就很難解釋清楚了。目前也有一些研究從語言角度關(guān)注戲劇形態(tài)的衍化問題1,但由于論述角度的差異,或者語焉不詳,或者言有未盡,對因語言變革引

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 葉一木;;應當重視現(xiàn)代話劇文學的研究[J];中國現(xiàn)代文學研究叢刊;1985年02期

2 ;遼寧人藝上演現(xiàn)代話劇《戀》[J];戲劇報;1986年01期

3 ;現(xiàn)代話劇的歌舞化[J];戲劇報;1987年07期

4 張宜昂;中國第一部現(xiàn)代話劇——《新村正》[J];當代戲劇;2004年04期

5 黃旭;王建河;;傳播學視野下的現(xiàn)代話劇“小劇場”與明代“家樂”[J];藝術(shù)百家;2006年06期

6 劉文輝;;從情節(jié)“錯位”到場面“回歸”——論現(xiàn)代話劇敘事形態(tài)的演進[J];四川戲劇;2008年02期

7 劉怡;;現(xiàn)代話劇語言及處理探究[J];遼寧師專學報(社會科學版);2013年03期

8 焦景周;大型現(xiàn)代話劇──太行山人[J];東方藝術(shù);1999年06期

9 孫昕昱;;現(xiàn)代話劇演出中的嬗變——多媒體影像對現(xiàn)代話劇的影響初探[J];林區(qū)教學;2008年12期

10 甄石;洋劇“土”演 中西合璧——記芬蘭現(xiàn)代話劇《真的、真的》登上華劇舞臺[J];中外文化交流;1993年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 田本相;;試論茅盾對現(xiàn)代話劇發(fā)展之貢獻[A];茅盾研究論文選集（上冊）[C];1983年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 關(guān)四平;京劇研究的新視野和新體系[N];中華讀書報;2014年

2 朱棟霖;青光熠熠一把劍[N];中華讀書報;2003年

3 記者　徐雪梅;國內(nèi)外50余個藝術(shù)團相約北京[N];北京日報;2006年

，

本文編號：728864