本文關(guān)鍵詞：石黑一雄《上海孤兒》的創(chuàng)傷主題研究

  更多相關(guān)文章： 《上海孤兒》 創(chuàng)傷 創(chuàng)傷表征 創(chuàng)傷復(fù)原

【摘要】：石黑一雄是當(dāng)代著名的日裔英籍作家,在當(dāng)代英國文壇上,石黑一雄常與奈保爾和拉什迪一起被稱作“移民三雄”。石黑一雄的作品關(guān)注歷史、關(guān)注文化沖突和文化雜糅,用含蓄、微妙的手法反映了移民的無歸屬感、失落感和錯位感。他的第五部小說《上海孤兒》也延續(xù)了這一主題和風(fēng)格。在《上海孤兒》中,第一人稱敘述者克里斯托弗·班克斯用回憶的方式講述了自己追尋消失的父母、故土家園和歷史真實的心路歷程。在這個過程中班克斯經(jīng)歷了家庭、文化、戰(zhàn)爭創(chuàng)傷。本文以《上海孤兒》為研究對象,以創(chuàng)傷理論為理論基礎(chǔ),意在全面、細(xì)致地分析小說主人公創(chuàng)傷的起因、創(chuàng)傷的表征和創(chuàng)傷的復(fù)原。論文包括引言、正文和結(jié)語三個部分。引言部分主要介紹了石黑一雄以及國內(nèi)外對其作品《上海孤兒》的研究現(xiàn)狀,梳理了創(chuàng)傷的基本理論,并指出《上海孤兒》創(chuàng)傷主題的研究價值。正文分為三章。第一章分析了小說中創(chuàng)傷主體心理創(chuàng)傷產(chǎn)生的原因。主要表現(xiàn)在三個方面:父母的缺失所造成的家庭創(chuàng)傷、雙重文化背景下的漂泊感所帶來的文化創(chuàng)傷、世界大戰(zhàn)和鴉片貿(mào)易的暴行所帶來的戰(zhàn)爭創(chuàng)傷。這些創(chuàng)傷性事件一直折磨著創(chuàng)傷主體,使他不能正常面對生活。第二章分析了創(chuàng)傷的表征。主人公班克斯在經(jīng)歷了家庭創(chuàng)傷、文化創(chuàng)傷和戰(zhàn)爭創(chuàng)傷的痛苦折磨之后,表現(xiàn)出了精神混亂、消極逃避的癥狀。班克斯在講述他的創(chuàng)傷經(jīng)歷時拋棄了線性的時間順序。在他那些紛亂、重疊的記憶碎片中,過去和現(xiàn)在交織在一起,表現(xiàn)出了班克斯在經(jīng)歷創(chuàng)傷事件之后精神混亂的癥狀。同時班克斯的敘述大多言辭含糊、躲躲閃閃。他刻意回避與創(chuàng)傷經(jīng)歷有關(guān)的情境,甚至選擇性地遺忘那些痛苦的事件。他的這種不可靠敘事表現(xiàn)了班克斯在經(jīng)歷創(chuàng)傷事件之后的消極逃避心理。第三章分析了創(chuàng)傷主體的創(chuàng)傷復(fù)原。通過重訪創(chuàng)傷性事件,創(chuàng)傷主體最終在回憶中撥開了歲月塵埃,了解了真實的歷史,放棄了所謂的歷史責(zé)任感,坦然接受了他的孤兒身份,也坦然接受了精神家園的不可企及。論文結(jié)語部分總結(jié)石黑一雄在《上海孤兒》中表現(xiàn)的創(chuàng)傷主題,以及小說中用不可靠敘事和非線性敘事來呈現(xiàn)難以言說的創(chuàng)傷。石黑一雄小說的創(chuàng)傷主題和后殖民時代的移民文學(xué)創(chuàng)作傳統(tǒng)息息相關(guān),反映的是移民在雙重文化背景下的孤獨(dú)與無根漂泊感以及他們在歷史進(jìn)程中的渺小與無助感。
【關(guān)鍵詞】：《上海孤兒》 創(chuàng)傷 創(chuàng)傷表征 創(chuàng)傷復(fù)原
【學(xué)位授予單位】：湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：I561.074
【目錄】：

• Abstract5-8
• 摘要8-11
• Introduction11-23
• Chapter One Causes of the Character’s Trauma23-47
• 1.1 The Disappeared Parents24-30
• 1.2 The Displaced Identity30-39
• 1.3 The Shadow of Wars39-47
• Chapter Two Symptoms of the Trauma47-69
• 2.1 Banks’ Mental Chaos48-55
• 2.2 Banks’ Negative Escapism55-69
• Chapter Three Recovery from the Trauma69-91
• 3.1 Reconciliation with Orphanage69-79
• 3.2 Reconciliation with Rootless State79-82
• 3.3 Reconciliation with Sense of Historical Mission82-91
• Conclusion91-95
• Bibliography95-101
• Acknowledgements101-102

，

本文編號：689835