《親和力》是歌德的第三部長(zhǎng)篇小說(shuō)。小說(shuō)圍繞著一對(duì)在繼承而來(lái)的莊園里享受著遲來(lái)的幸福的夫婦——愛(ài)德華和夏洛蒂展開(kāi)。因不滿于老城堡這個(gè)建筑,兩人決定把莊園改造成一個(gè)英式花園并把愛(ài)德華的朋友上尉和夏洛蒂的外甥女奧狄莉接到莊園居住。在花園改造期間,四人之間的關(guān)系發(fā)生了化學(xué)反應(yīng)式的變化:夏洛蒂與上尉彼此欽慕,而愛(ài)德華與奧狄莉相互吸引。隨著小說(shuō)情節(jié)的推進(jìn),花園改造的主題逐漸凸顯。花園不僅為人物提供了活動(dòng)空間也與四人情感的發(fā)展緊密相聯(lián)。小說(shuō)中三個(gè)重要的活動(dòng)場(chǎng)所——城堡、英式花園和小屋勾勒出了花園改造的過(guò)程也構(gòu)成人物情感變化的線索,為理解這部小說(shuō)提供了新的角度。本文聚焦這三個(gè)空間,試圖在細(xì)讀文本的基礎(chǔ)上探索花園改造的象征意義以及空間與情感的關(guān)系。小說(shuō)里的空間,一方面是一種意義和情感的輸出地,另一方面又是意義和情感的書(shū)寫(xiě)地。花園改造便是人物情感發(fā)展的反映與具體表現(xiàn)。城堡占據(jù)整個(gè)莊園的中心位置,它規(guī)則的建筑與植物造型彰顯出巴洛克園林風(fēng)格,體現(xiàn)了一種理性的生活規(guī)劃。城堡是由愛(ài)德華的父親作為一種生活的空間建造的,但是在小說(shuō)中,城堡更多是一種工作的空間、社交的空間和給人壓迫感的空間。它象征著一種既定的、一成不變... 

【文章來(lái)源】：北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)北京市 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁(yè)數(shù)】：75 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
致謝
摘要
abstract
1 Einleitung
    1.1 Werk und Fragestellung
    1.2 Forschungsstand
    1.3 Methode
    1.4 Skizze des Parks mit drei Karten
2 Das alte Schloss: Ein festgesetztes, reguliertes Leben
    2.1 Schloss als Sitz der Ordnung
    2.2 Schloss als Langeweile & Arbeitsraum
    2.3 Schloss als Raum der Geselligkeit
    2.4 Schloss als Symbol der Scheinehe von Eduard und Charlotte
3 Landschaftsgarten: Ein sentimentales, naturliches und freies Leben
    3.1 Die erste Phase: Der sentimentale Garten
        3.1.1 Mooshutte: Ein Versuch zur Naturlichkeit
        3.1.2 Kirchhof: Ein Trager verschiedener Sensibilitat-Stimulanzien
        3.1.3 Gescheiterte Entschleunigungsoase
    3.2 Die zweite Phase: Der klassische Garten
        3.2.1 Einrichtungen des Hauptmanns:Ein Ausgleich mit humanitaren Gedanken
        3.2.2 Gemeinsame Parkumgestaltung: Neutralisierung
    3.3 Rundwanderweg: Eine Richtung gegen das Unermessliche
4 Lusthaus:Ein intimes, leidenschaftliches aber gefahrliches Leben
    4.1 Die Verlagerung des Lusthauses: Eine gegenseitige Transgression von Natur und Kultur
    4.2 Richtfest: Ausschlieβung von der Gesellschaft
    4.3 Grundsteinlegung & Umziehen in Lusthaus: Gefahr der maBlosen Leidenschaften
    4.4 Das Wasser: Spieglung der Zweischneidigkeit der intimen Gefuhle
5 Der zum Stillstand gebrachte Park & die renovierte Kapelle
    5.1 Die Veranderungen des Bauzwecks des Parks:Gescheiterte Versuche
    5.2 Die renovierte Kapelle:Die letzte Oase fur die absolute Liebe
6 Schlusswort
Literaturverzeichnis


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]雙重視角下的歌德《親和力》之詮釋[J]. 王自強(qiáng).  文學(xué)教育(上). 2017(05)
[2]精怪:不可把握的命運(yùn)的推力——歌德長(zhǎng)篇小說(shuō)《親和力》之詮釋[J]. 劉英杰.  安徽文學(xué)(下半月). 2014(07)



本文編號(hào)：3585095