發(fā)布時間：2021-05-12 17:00

　　美國深層意象派（Deep Imagism）于50年代早期出現(xiàn),與意象派的最大差別就在于,它將無意識理論引入了詩歌創(chuàng)作,并重新定義了詩歌意象的特征。深層意象派（Deep Imagism）陣營規(guī)模不大,主要有詹姆斯·賴特、路易斯·辛普森、羅伯特·勃萊和和威廉·斯塔福德四位主大成員,但是在打破現(xiàn)代派詩人所形成的詩歌僵化局面上仍然取得了較為顯著的成果。深層意象派（Deep Imagism）詩人們散居各地,并沒有統(tǒng)一的詩歌創(chuàng)作理念,彼此之間因?yàn)閷o意識的共同興趣而保持聯(lián)系。在詩歌創(chuàng)作方面,中國古典詩歌為他們提供了新的創(chuàng)作靈感。他們接受中國古典詩歌影響的原因主要是擺脫現(xiàn)代派詩人桎梏的同時,尋求新的認(rèn)識世界的方式和新的美學(xué)風(fēng)格。深層意象派（Deep Imagism）在接受中國詩歌影響的過程中,體察中國道家哲學(xué)與中國古典詩歌中的自然之道的同時,也化用了中國傳統(tǒng)“意象”,借鑒了中國古典詩歌的表現(xiàn)技巧。中國古典詩歌促進(jìn)了中國詩歌傳統(tǒng)與深層意象派（Deep Imagism）詩歌觀念的融合,同時,也在現(xiàn)代思維方式下重構(gòu)了藝術(shù)思維中的無意識聯(lián)想方式,重塑了詩境。深層意象派（Deep Imagism）內(nèi)部的不同詩... 

【文章來源】：湘潭大學(xué)湖南省

【文章頁數(shù)】：77 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒論
    0.1 研究的緣起
    0.2 國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
    0.3 研究的方法、意義和創(chuàng)新點(diǎn)
第1章 深層意象派接受中國古典詩歌影響的原因
    1.1 力求擺脫前輩現(xiàn)代派詩人的桎梏
    1.2 尋求新的思維方式
    1.3 尋求美學(xué)風(fēng)格的突破
第2章 深層意象派接受中國古典詩歌的表現(xiàn)
    2.1 體察道家哲學(xué)與中國古典詩歌中的“自然之道”
    2.2 化用中國傳統(tǒng)“意象”
        2.2.1 改變意象特征:意象成為剎那感受的體現(xiàn)
        2.2.2 化用具體意象:改變對西方詩歌“image”的習(xí)慣性認(rèn)知
    2.3 借用中國古典詩歌的表現(xiàn)技巧
        2.3.1 “物化”
        2.3.2 “沉冥”
第3章 深層意象派接受中國古典詩歌影響后的詩境重構(gòu)
    3.1 融合與重構(gòu)
        3.1.1 中國詩歌傳統(tǒng)與深層意象派詩歌觀念的融合
        3.1.2 重構(gòu)藝術(shù)思維中的無意識聯(lián)想方式
    3.2 重塑詩境的兩種方式
        3.2.1 羅伯特·勃萊的“理性的冷”
        3.2.2 詹姆斯·賴特的“輕微震驚”
    3.3 深層意象派詩境重構(gòu)的意義
第4章 深層意象派接受中國古典詩歌的意義
    4.1 拓展了美國詩歌的文化格局
    4.2 改變了美國詩歌意義的生成方式
    4.3 想象一種詩性文化的烏托邦
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝
個人簡歷、在校期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文與研究成果


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]植根于自己國家的土壤才會長命——讀王佐良論美國詩人勃萊（Robert Bly）[J]. 魯國堯.  溫州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2018(03)
[2]詩歌革命與詩歌流派:一個人的編輯部[J]. 肖小軍.  嶺南師范學(xué)院學(xué)報. 2017(02)
[3]詹姆斯·賴特的明晰和夸張[J]. 羅伯特·勃萊,厄土.  上海文化. 2016(03)
[4]艾略特詩歌中的英國文化體現(xiàn)[J]. 李鎂.  作家. 2015(24)
[5]羅伯特·勃萊在中國的研究現(xiàn)狀與展望[J]. 晏麗.  楚雄師范學(xué)院學(xué)報. 2014(10)
[6]羅伯特·勃萊的深層意象與生態(tài)意識——從《雪野寧靜》看“深層意象”與“自然”的和諧律動[J]. 耿紀(jì)永,沈佳麗.  綿陽師范學(xué)院學(xué)報. 2014(06)
[7]文學(xué)倫理學(xué)視野下的詹姆斯·賴特詩歌解讀[J]. 尹根德,阮小娟,覃玖英.  語言與文化研究. 2013 (02)
[8]憂傷與絕望:詹姆斯·賴特詩歌中的英雄主義[J]. 唐旭.  南華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2013(05)
[9]篇終接混�！獜摹兜醮病芬辉娬�?wù)材匪埂べ囂氐乃囆g(shù)之路[J]. 肖小軍.  湛江師范學(xué)院學(xué)報. 2013(05)
[10]那一段穿越古今的回響——白居易與詹姆斯·賴特[J]. 李廣寒.  世界文學(xué)評論(高教版). 2013(01)

博士論文
[1]中國古典詩歌及文化精神對美國詩人詹姆斯·賴特詩歌創(chuàng)作影響研究[D]. 黃麗娜.北京外國語大學(xué) 2014
[2]多元論·對話·文化間哲學(xué)[D]. 王桂彩（思竹）.浙江大學(xué) 2004

碩士論文
[1]羅伯特·勃萊詩歌中的中國古典詩歌元素[D]. 王維.湖南理工學(xué)院 2017
[2]論中國詩歌對詹姆斯·賴特《樹枝不會折斷》的影響[D]. 曾慧.中南大學(xué) 2013
[3]論詹姆斯·賴特抒情詩中的中國形象與道家境界[D]. 閆昱.北京第二外國語學(xué)院 2013
[4]羅伯特·勃萊詩歌中的深層意象在榮格無意識理論下的闡釋[D]. 宗文.廣州大學(xué) 2013
[5]勃萊詩歌的中國色彩[D]. 劉蘭輝.廣東外語外貿(mào)大學(xué) 2009



本文編號：3183786