天可汗的光與影——費(fèi)子智、谷川道雄撰唐太宗傳記兩種之研究
發(fā)布時(shí)間:2020-10-15 05:20
唐代是古代中國對(duì)世界最有吸引力的朝代之一。上個(gè)世紀(jì)以來,歐美及日本涌現(xiàn)出為數(shù)不少的關(guān)于唐太宗李世民的人物傳記。而國內(nèi)學(xué)界對(duì)于這些海外唐太宗人物傳記作品的翻譯或研究,或限于語言障礙,或限于文獻(xiàn)獲取,迄今進(jìn)展不大,甚為可惜。本文選取國內(nèi)尚未介譯過的、上世紀(jì)三十及六十年代費(fèi)子智(1902-1992,C.P.Fitzgerald)的Son of Heaven:A Biography of Li Shih-Min,Founder of the T'ang Dynasty與谷川道雄(1925-2013)的《唐の太宗》這兩種英文、日文的人物傳記。通過分析他們的傳記描寫結(jié)構(gòu)、手法,特別是選取具體事件的敘述方式,來探求歐美及日本對(duì)于唐帝國鼎盛期的締造者——"天可汗"唐太宗的描寫、構(gòu)造、想象的異同之處,以及他們寫作思想之時(shí)代烙印、學(xué)術(shù)背景及相關(guān)深層次理路。
【文章目錄】:
一、 異域之眼中的唐太宗
二、 “二戰(zhàn)”陰云前夜的唐代名君想象
三、 “義”的世界:中國中世社會(huì)之根基
四、 結(jié)語:風(fēng)月同天
【相似文獻(xiàn)】
本文編號(hào):2841758
【文章目錄】:
一、 異域之眼中的唐太宗
二、 “二戰(zhàn)”陰云前夜的唐代名君想象
三、 “義”的世界:中國中世社會(huì)之根基
四、 結(jié)語:風(fēng)月同天
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前5條
1 童嶺;;天可汗的光與影——費(fèi)子智、谷川道雄撰唐太宗傳記兩種之研究[J];復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2019年05期
2 焦洋;;淺談什克洛夫斯基的傳記作品[J];金田;2014年08期
3 奧拉夫·提圖斯·莫林克;彼得·麥克阿里斯特;張會(huì)亮;趙博;;科普傳記創(chuàng)作的趨勢(shì)[J];科普創(chuàng)作;2017年02期
4 韋建國,李紅;從三種傳記作品看蘇俄高爾基研究[J];國外文學(xué);2004年01期
5 李臻;;從游記文學(xué)角度看賽珍珠傳記作品[J];鎮(zhèn)江高專學(xué)報(bào);2007年02期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條
1 周凌;茨威格政治性人物傳記研究[D];南昌大學(xué);2013年
2 蘭莉麗;茨威格傳記作品研究[D];四川師范大學(xué);2010年
本文編號(hào):2841758
本文鏈接:http://sikaile.net/xiandaiwenxuelunwen/2841758.html
最近更新
教材專著