發(fā)布時(shí)間：2018-07-20 12:46

【摘要】：格奧爾格的詩(shī)歌給人突出的印象是獨(dú)具匠心的嚴(yán)整結(jié)構(gòu)和精致編排,而忽視現(xiàn)實(shí)要素和質(zhì)料內(nèi)容,他在詩(shī)歌語(yǔ)音效果上竭力營(yíng)造勻稱優(yōu)美的效果,不惜使用古奧冷僻的詞匯,甚至杜撰新詞。不單如此,語(yǔ)言、語(yǔ)詞也在格奧爾格那里獲得了不同于流俗之見的特殊意義。這種內(nèi)衣外穿的文學(xué)表現(xiàn)形式和別具一格的語(yǔ)言觀是對(duì)當(dāng)時(shí)思想界從認(rèn)識(shí)論向語(yǔ)言學(xué)轉(zhuǎn)向的呼應(yīng),還是另有深意?格奧爾格作如此處理的原因是他所身處的諸神隱遁的時(shí)代所致,詩(shī)歌只剩下外在的空殼即形式令詩(shī)人憑吊原屬于古典時(shí)代、如今失落了的總體性。
[Abstract]:The outstanding impression of Georg's poetry is the ingenuity and elaborate structure and exquisite arrangement, and the neglect of the elements of the reality and the content of the material. He tries to create a balanced and graceful effect on the phonetic effect of his poetry, not at the expense of the antiquity words and even the new words. Not only in this way, the language and words are also obtained by Georg. It is different from the special meaning of the popular view that the literary form and the unique language view of the underwear are the response to the turn of the thought from the epistemology to the linguistics, or is the reason why Georg dealt with it because of the invisible times of the gods he was in, only the outer empty shell left in the poetry. The form makes the poet hang on to the totality which was originally lost in the classical age.
【作者單位】： 復(fù)旦大學(xué);
【分類號(hào)】：I516.072

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊宏芹;;“太陽(yáng)神”的頌歌——格奧爾格的《頌歌》解讀[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2009年01期

2 楊宏芹;;閃光的歌就是蛹羽化的蝴蝶——論格奧爾格詩(shī)歌從《學(xué)步》到《頌歌》的“突破”[J];杭州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

3 楊宏芹;;《頌歌》的內(nèi)在結(jié)構(gòu)及其儀式化——格奧爾格的《頌歌》的結(jié)構(gòu)解析[J];同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年06期

4 格奧爾格·海姆;賀驥;;格奧爾格·海姆詩(shī)選[J];上海文學(xué);2004年12期

5 王一和;格奧爾格·西蒙·歐姆[J];中國(guó)計(jì)量;2004年12期

6 張玉能;;格奧爾格的象征主義詩(shī)論[J];湖南城市學(xué)院學(xué)報(bào);2010年03期

7 楊宏芹;;詩(shī)人-王者與繆斯-圣禮——解析格奧爾格的《頌歌》之“突破”[J];國(guó)外文學(xué);2010年02期

8 錢弘;;《心獸》:政治逃亡背后的語(yǔ)言恐懼[J];文學(xué)與人生;2012年04期

9 呂婷;真實(shí)的游戲[J];天涯;1999年04期

10 劉永強(qiáng);格奧爾格的象征之歌[J];德語(yǔ)學(xué)習(xí);2005年06期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前2條

1 柳漾(書評(píng)人);莫妮卡·費(fèi)特:在詩(shī)意中戰(zhàn)栗[N];中國(guó)圖書商報(bào);2012年

2 裴勝利;海螺的聲音[N];中華讀書報(bào);2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 沈沖;精擇與新序：施特凡·格奧爾格詩(shī)歌和詩(shī)社中的花園意象[D];復(fù)旦大學(xué);2014年

2 宋秋果;斯特凡·格奧爾格唯美詩(shī)歌研究[D];西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2014年

3 崔婕;對(duì)理查德·貝爾·霍夫曼的小說(shuō)《格奧爾格之死》中死亡主題和死亡書寫的研究[D];青島大學(xué);2014年

，

本文編號(hào)：2133558