本文選題：藝格敷詞　切入點(diǎn)：威廉斯　出處：《外國文學(xué)研究》2016年05期

【摘要】：藝格敷詞最初是一種古典修辭手法,后演變?yōu)闀鴮懳鞣剿囆g(shù)史的方法和一種用語詞來呈現(xiàn)與轉(zhuǎn)述視覺藝術(shù)或造型藝術(shù)的文學(xué)體裁。"盆花"是美國詩人威廉斯根據(jù)畫家德穆思的水彩畫"晚香玉"創(chuàng)作的一首藝格敷詞詩作。威廉斯以其標(biāo)新立異的句法、語言的象似性、立體主義繪畫的表現(xiàn)手法、創(chuàng)造性的線性運(yùn)動(dòng)和想像的注入,將視覺圖和話語圖在"盆花"中并置聯(lián)姻,激發(fā)了讀者的想象,從而再現(xiàn)、轉(zhuǎn)換和重構(gòu)了繪畫中的張力和內(nèi)在活力。"盆花"印合了威廉斯的詩學(xué)主張:自然并行而非對(duì)立于與藝術(shù)。
[Abstract]:It was originally a classical rhetorical device, then evolved into a method of writing the history of western art and a kind of lexical word to present and report visual art or plastic arts literary genre. "Potted Flower is a poem written by the American poet Williams according to the watercolor painting "late fragrant Jade" by the painter Demus.With his original syntax, iconicity of language, expression of cubism painting, creative linear movement and imagination injection, Williams combines visual and discourse diagrams in "potted flowers", thus arousing readers' imagination.Thus reappear, transform and reconstruct the tension and inner vitality in painting. "Potted Flower imprints Williams' poetic proposition that nature parallels, not opposites, with art.
【作者單位】： 華中師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院;華中師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目“藝格敷詞:威廉斯的讀畫詩研究”【項(xiàng)目批號(hào):13YJA752007】的階段性成果
【分類號(hào)】：I712.072

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 黃卓越;;定義“文化”:威廉斯的文化概念(下)[J];燕趙學(xué)術(shù);2010年02期

2 李維興;;W·C·威廉斯詩歌中的民主精神[J];甘肅農(nóng)業(yè);2005年12期

3 張躍軍;色彩繽紛、似幻還真的情歌——威廉斯的《情歌》賞析[J];名作欣賞;2005年07期

4 毛雪青;;春之歌——評(píng)威廉斯的《春天和一切》[J];時(shí)代文學(xué)(雙月版);2007年02期

5 梁晶;;《春天與一切》——威廉斯“想象觀”的現(xiàn)象學(xué)闡釋[J];外國文學(xué)評(píng)論;2010年04期

6 劉娜;;威廉斯文化觀念的哲學(xué)詮釋[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào);2011年05期

7 周銘英;;馬克思“歷史”觀與威廉斯“傳統(tǒng)”觀之比較[J];文學(xué)界(理論版);2012年01期

8 張虹;;窮老頭威廉斯[J];工會(huì)博覽(社會(huì)版);2007年02期

9 夏曉輝;;威廉斯《春天和一切》背后的生態(tài)情懷[J];教書育人;2009年36期

10 黃卓越;;定義“文化”:威廉斯的文化概念(上)[J];燕趙學(xué)術(shù);2010年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 許繼紅;;透過“感覺結(jié)構(gòu)”看威廉斯的文化整體論[A];國外馬克思主義與當(dāng)代中國——第三屆國外馬克思主義論壇會(huì)議論文集[C];2008年

2 張亮;;雷蒙·威廉斯“文化唯物主義”視域中的電視[A];國外馬克思主義與當(dāng)代中國——第三屆國外馬克思主義論壇會(huì)議論文集[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前9條

1 徐彥良;且行且語的知識(shí)分子[N];吉林日?qǐng)?bào);2011年

2 吳錚;女宇航員太空跑馬拉松,有汗難流[N];新華每日電訊;2007年

3 ;英國專家倡導(dǎo)獎(jiǎng)勵(lì)親子共處[N];新華每日電訊;2008年

4 何衛(wèi)華 上海交通大學(xué)外國語學(xué)院;為大眾收復(fù)失去的“文化”家園[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2013年

5 馬良;開向死亡的欲望街車[N];文藝報(bào);2011年

6 齊迎春;南非：非洲報(bào)業(yè)發(fā)達(dá)之地[N];中華新聞報(bào);2003年

7 ;威廉斯和斯圖魯普男女百米稱雄[N];新華每日電訊;2003年

8 本報(bào)記者 康慨;西班牙作家聲稱破解開膛手謎案 英國人不服：杰克叔叔才是殺人犯[N];中華讀書報(bào);2011年

9 謝志強(qiáng);沙凡納：一個(gè)養(yǎng)殖著昆蟲的瓶子[N];中國圖書商報(bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前8條

1 梁晶;詩性想象與現(xiàn)實(shí)“澄”現(xiàn)[D];浙江大學(xué);2014年

2 趙金平;雷蒙·威廉斯共同文化思想研究[D];黑龍江大學(xué);2015年

3 李麗;雷蒙德·威廉斯文化哲學(xué)思想研究[D];黑龍江大學(xué);2015年

4 劉進(jìn);文學(xué)與“文化革命”：雷蒙德·威廉斯的文學(xué)批評(píng)研究[D];四川大學(xué);2007年

5 張新穎;邊緣上的變奏[D];華東師范大學(xué);2009年

6 樊柯;走向文化社會(huì)學(xué)[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2010年

7 許繼紅;雷蒙德·威廉斯技術(shù)解釋學(xué)思想研究[D];山西大學(xué);2010年

8 李兆前;范式轉(zhuǎn)換：雷蒙德·威廉斯的文學(xué)研究[D];首都師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 徐懿然;作為生活方式的文化——威廉斯的馬克思主義文化觀研究[D];南京大學(xué);2011年

2 彭小丹;雷蒙·威廉斯的文學(xué)空間批評(píng)研究[D];湘潭大學(xué);2015年

3 楊磊;雷蒙·威廉斯的“現(xiàn)代主義”文化批判[D];黑龍江大學(xué);2014年

4 李三達(dá);雷蒙·威廉斯“感覺結(jié)構(gòu)”的批判性考察[D];華東師范大學(xué);2011年

5 梁晶;威廉·卡洛斯·威廉斯[D];黑龍江大學(xué);2003年

6 胡宇;威廉·卡洛斯·威廉斯早期詩歌中視覺藝術(shù)的外來影響[D];中南大學(xué);2009年

7 傅振玲;雷蒙德·威廉斯的文化思想研究[D];大連理工大學(xué);2008年

8 尹暉;威廉·卡洛斯·威廉斯的繪畫詩之探究[D];湖南大學(xué);2013年

9 盧文娟;論威廉斯詩歌藝術(shù)的多面性[D];河北師范大學(xué);2007年

10 梁錦才;雷蒙德·威廉斯文化唯物主義理論研究[D];廣西師范大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：1714832