本文關(guān)鍵詞：權(quán)力語境中《木魚歌》身份雜糅研究　出處：《廣東外語外貿(mào)大學(xué)》2016年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

  更多相關(guān)文章： 林路德 《木魚歌》 身份雜糅 權(quán)力

【摘要】：繼華裔美國先驅(qū)作家湯婷婷、譚恩美和任璧蓮之后,林路德繼續(xù)為華裔美國人著書立說,用赤誠之心感染著讀者。在她的細致描述下,華裔美國人拋卻了以往的龍女,陳查理和傅滿洲等消極形象,而是有血有肉的歷史人物。經(jīng)歷史考證,林路德將歷史人物鑲嵌進她的八部作品。借助�？聶�(quán)力話語下的“圓形監(jiān)獄”理念,本文第二章探討金功中國倫理身份的喪失。金功先后失去了個體身份,家庭身份和家族身份,分別對應(yīng)家人和族人控訴的三種不孝行:拒婚無后,拋棄家國,與敵為友�；诟？聶�(quán)利話語理論,第三章剖析呂種族身份的缺失。白人通過空間隔離,體力壓榨,時間積斂,政治文化雙管齊下的方針,將呂在內(nèi)的華裔美國人杜絕在外,使其成為美國社會上的流散者。結(jié)合霍米巴巴的雜糅理論,第四章探索呂金功的身份雜糅。通過非裔美國人的引導(dǎo)和自身的不懈努力,呂金功最終找到了屬于自己的第三空間,明確了華裔美國人的身份�？缱寤橐龃淀懥松矸蓦s糅的號角,而雜交金橘預(yù)示著身份雜糅的形成。通過探索呂金功的身份,本文最終得出結(jié)論:雜糅身份可以通過文化雜糅實現(xiàn)。文化之間存有第三空間:文化雜糅。文化雜糅能夠緩解文化沖突,而帝國主義驅(qū)動下的文化雜糅需要平衡母國文化和主流文化,而不是拋卻一方換取另一方的融入。經(jīng)過反復(fù)融合,文化沖突將退居其次,文化交流找到第三空間,最終實現(xiàn)身份的雜糅。
[Abstract]:After Chinese-American pioneers Kingston, Amy Tan and Billian Ren, Lin Luther continued to write books for Chinese-Americans, infecting readers with a sincere heart. In her detailed description. Chinese Americans have renounced the negative images of Dragon Girl, Charlie Chen, and Fu Manchu, but they are historical figures with flesh and blood. Lin Luther inlaid historical characters into her eight works. With the help of Foucault's idea of "Round Prison" under the discourse of power, the second chapter discusses the loss of Chinese ethical identity of King Gong. King Gong has lost his personal identity one after another. Family identity and family identity, respectively, correspond to three kinds of unfilial behavior accused by family and people: refusing to marry, abandoning the family country, and making friends with the enemy, based on Foucault's discourse theory of right. The third chapter analyzes Lu's lack of racial identity. White people put out the Chinese Americans including Lu through the policy of space isolation, physical pressure, time accumulation, and political and cultural two-pronged approach. Make it become the diaspora of American society. Combined with HermiBaba's hybridity theory, 4th chapter explores Lu Jingong's identity hybridity. Through the guidance of African-American and their unremitting efforts. Lu finally found his own third space and clarified the identity of Chinese Americans. Interracial marriage sounded the trumpet of mixed identity. The hybrid kumquat indicates the formation of a mixture of identity. By exploring the identity of Lu Jingong. Finally, this paper concludes that the mixed identity can be achieved through cultural hybridity. There is a third space between cultures: cultural hybridity. Cultural hybridity can alleviate the cultural conflict. And the cultural hybrids driven by imperialism need to balance the home culture and mainstream culture, rather than giving up one side for the other's integration. After repeated integration, cultural conflict will be secondary. Cultural exchange finds the third space, and finally realizes the hybridity of identity.
【學(xué)位授予單位】：廣東外語外貿(mào)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：I712.074

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李貴蒼,彭志恒;多元文化語境中華裔美國人文化身份的探討與爭鳴[J];華文文學(xué);2003年03期

2 崔莉;梁潤生;;從“落葉歸根”到“落地生根”——小說《骨》中華裔美國人身份的蟬變[J];延安大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年04期

3 徐曉英;;從《花鼓歌》的重塑看華裔美國人身份認同的變遷[J];吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報;2011年05期

4 何娜娜;;解析《骨》中華裔美國人身份的構(gòu)建歷史[J];湖北經(jīng)濟學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2011年10期

5 于曉霞;;從《中國佬》看華裔美國人的文化認同歷程[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2012年11期

6 唐忠江;;經(jīng)濟上囊括與社會政治上驅(qū)逐——論《唐老亞》對華裔美國人精神和文化形象的重建[J];榆林學(xué)院學(xué)報;2014年01期

7 覃曉明;;從伍慧明的小說《骨》探析華裔美國人身上的歷史與文化創(chuàng)傷[J];科技信息;2013年10期

8 李貴蒼,彭志恒;華裔美國人文化身份書寫中的生民視角[J];華文文學(xué);2004年01期

9 李貴蒼;華裔美國人文化認同的民族視角[J];外國文學(xué)研究;2005年04期

10 黃芙蓉;;唱出華裔美國人的自我之歌——《孫行者》中的西方文化傳統(tǒng)的引述[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年06期

相關(guān)會議論文 前1條

1 王斐;;華裔美國人的第三空間身份建構(gòu)——金斯頓《引路人孫行者：他的即興曲》的后殖民解讀[A];福建省外國語文學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前5條

1 王雪飛;亞裔甘油三酯升高根子在基因[N];健康報;2008年

2 記者 馬小寧;不應(yīng)遺忘的歷史[N];人民日報;2011年

3 林靜;華裔美國人取名的不同[N];光明日報;2004年

4 孫少峰 張晶;歧視華裔要不得[N];人民日報海外版;2014年

5 （美國） 趙健秀 梁志英;種族主義愛與種族主義恨[N];文藝報;2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 姜軍軍;從文化沖突走向文化超越：黃哲倫劇作《金童》的文化研究[D];鄭州大學(xué);2015年

2 曹文靜;達觀—論《世界與小鎮(zhèn)》中海蒂的人生哲學(xué)[D];南京大學(xué);2013年

3 李小妹;權(quán)力語境中《木魚歌》身份雜糅研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2016年

4 李小妹;權(quán)力語境中《木魚歌》身份雜糅研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2016年

5 秦桃姣;伍慧明的《骨》中創(chuàng)傷與華裔美國人身份的建構(gòu)[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

6 陳捷;華裔美國人的身份求索[D];福建師范大學(xué);2006年

7 侯燕;《唐老亞》對華裔美國人形象的建構(gòu)[D];山東大學(xué);2008年

8 郭蕊;論華裔美國人意識的翻譯[D];云南大學(xué);2014年

9 馬惠琴;華裔美國人的文化身份[D];西北大學(xué);2002年

10 楊保華;重構(gòu)華裔美國人身份[D];中南大學(xué);2006年

，

本文編號：1401414