本文關(guān)鍵詞：香格里拉話的格標(biāo)記“上”——兼論從方位詞到格標(biāo)記的語法化鏈

  更多相關(guān)文章： 香格里拉話 語言接觸 方位詞“上” 格標(biāo)記 語法化

【摘要】：云南省香格里拉市漢語方言的方位詞"上"具有格標(biāo)記功能,主要用于標(biāo)記受事賓語和與事賓語。香格里拉話的格標(biāo)記"上"與當(dāng)?shù)夭卣Z中甸方言的格標(biāo)記go在來源和功能上存在對應(yīng)關(guān)系。在深度的語言接觸下,漢語中的方位詞"上"和"下"都能進(jìn)入向格標(biāo)記演化的語法化鏈。
【作者單位】： 新加坡國立大學(xué)中文系;
【關(guān)鍵詞】： 香格里拉話 語言接觸 方位詞“上” 格標(biāo)記 語法化
【分類號(hào)】：H172.3
【正文快照】： 云南省香格里拉市位于康巴藏區(qū)的東南邊沿,是漢語西南官話滇西片方言、藏語康方言南路土語以及納西語、傈僳語、彝語、白語、苗語、普米語等語言的交匯之地。這些語言中,除了漢語、白語和苗語為SVO語序外,其余的語言皆為SOV語序�？梢�,當(dāng)?shù)氐臐h語方言處于數(shù)種SOV語言的包圍接

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 曹道根;;漢語中的格標(biāo)效應(yīng)[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2012年03期

2 王志敬;;從藏語格標(biāo)記看結(jié)構(gòu)語言學(xué)的局限性[J];西藏大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年01期

3 劉德慧;;關(guān)于格標(biāo)識(shí)功能弱化的若干考察[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2006年03期

4 楊德生;;修辭格標(biāo)題的篇章信息性及對教學(xué)的啟示[J];四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2014年05期

5 劉德慧;;關(guān)于格標(biāo)識(shí)功能弱化的若干考察[J];燕山大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

6 曾傳祿;;漢語位移事件參照及其格標(biāo)[J];西華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

7 宋建清;姜海紅;;漢英格標(biāo)記對比與翻譯策略研究[J];南通航運(yùn)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

8 胡建華;;題元、論元和語法功能項(xiàng)——格標(biāo)效應(yīng)與語言差異[J];外語教學(xué)與研究;2007年03期

9 喬毅;格標(biāo)記的對比辨析及漢語的詞格探討[J];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院學(xué)報(bào);1987年06期

10 馮奇;萬華;;再論題元、論元和語法功能項(xiàng)——評“格標(biāo)效應(yīng)與語言差異”[J];上海大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

，

本文編號(hào)：946407