本文關鍵詞：功能視閾下名詞化實證研究的路徑與方法述評

  更多相關文章： 名詞化 實證研究 功能視閾

【摘要】：名詞化的實證研究在近些年得到國內外學者的重視,其中以功能語言學為理論視角的研究在語言發(fā)展、二語讀寫、文體特征和語言對比研究等領域取得了豐碩的成果,但存在研究目標針對性不足、研究方法科學性不強、研究結論實踐性欠佳的問題。該研究仍有廣闊的前景和空間,研究者應從語言使用的實際問題出發(fā),運用科學、系統(tǒng)、跨學科的方法,豐富并拓展各種路徑的研究,全面深入了解名詞化現(xiàn)象的本質與使用。
【作者單位】： 東北師范大學外國語學院;
【關鍵詞】： 名詞化 實證研究 功能視閾
【基金】：國家社科基金項目“意義進化視角的英漢語法隱喻研究”(項目編號:12BYY008) 東北師范大學哲學社會科學校內青年基金項目“功能視閾下英漢名詞化的翻譯研究”(項目編號:130021071) 東北師范大學青年團隊項目“英漢譯本翻譯體與漢語書面語異化研究”(項目編號:12QN050)的階段性成果
【分類號】：H04
【正文快照】： 1.引言隨著語言學理論的發(fā)展與繁榮,名詞化研究經歷了不同的階段,受到結構主義語言學、轉換生成語言學、系統(tǒng)功能語言學、認知語言學四大主流學派的影響(劉國輝、陸建茹2004:17-20)。我國學者對名詞化的關注逐年上升,其中選取功能語言學為理論視角的研究居多(王立非、劉英杰20

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據庫 前10條

1 王晉軍;名詞化在語篇類型中的體現(xiàn)[J];外語學刊;2003年02期

2 孫承榮;宋德生;;概念語法隱喻與學生英語語篇建構水平關系的實證研究[J];外語學刊;2008年05期

3 曲英梅;楊忠;;英漢動詞名化表達式的名化度對比分析[J];外語學刊;2009年03期

4 李瑞芳,孟令新;第二語言學習中語法隱喻對語言輸入的影響[J];外語教學;2004年03期

5 劉國輝;余渭深;;英語名詞化的“功過”論辯及其在語篇運用中的量化考察[J];外語教學;2007年01期

6 楊信彰;;英語科技語篇和科普語篇中的詞匯語法[J];外語教學;2011年04期

7 侯羽;劉澤權;;漢譯英文學翻譯中主語位置名詞化的使用和成因研究——基于《紅樓夢》英譯本[J];外語教學;2012年04期

8 劉國輝,陸建茹;國外主流語言學派對名詞化的研究[J];外語與外語教學;2004年09期

9 高文艷;;從功能語法的角度談英文醫(yī)學論文中的名物化現(xiàn)象[J];外語與外語教學;2008年09期

10 劉承宇;語法隱喻的文體價值[J];現(xiàn)代外語;2003年02期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據庫 前10條

1 吳啟雨;;科技英語中的名詞化及其翻譯[J];安徽工業(yè)大學學報(社會科學版);2011年01期

2 黃琪;;英語專業(yè)學生口筆語的語法隱喻視角研究[J];安陽工學院學報;2008年05期

3 李騰宇;;論英語名詞的強勢與翻譯[J];安陽工學院學報;2009年05期

4 宋淑媛;;論大學生英語寫作技能的培養(yǎng)[J];白城師范學院學報;2009年05期

5 李慧敏,陸文戎;從語法隱喻角度看英語口語與書面語的區(qū)別[J];保定師范�？茖W校學報;2005年03期

6 賴良濤;;名詞化與權勢構建[J];北京林業(yè)大學學報(社會科學版);2010年03期

7 張敬源;劉瀟;;語法隱喻與語用預設[J];北京科技大學學報(社會科學版);2011年03期

8 汪春艷;;基于語料庫的中國學生寫作名詞化分析[J];長春工業(yè)大學學報(社會科學版);2011年06期

9 曾利紅;;隱喻視角下的《英語科技文選》教學策略[J];長春理工大學學報(高教版);2009年05期

10 蔣艷;;名詞化的語體研究[J];長春理工大學學報;2012年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據庫 前3條

1 高貞;;名詞化與語法隱喻[A];福建省外國語文學會2006年年會暨學術研討會論文集（上）[C];2006年

2 徐佳;;漢譯英時政語篇中的動詞名詞化[A];福建省外國語文學會2006年年會暨學術研討會論文集（上）[C];2006年

3 裴振霞;;英語財經新聞報道中的語法隱喻分析[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術研討會論文集[C];2009年

中國博士學位論文全文數(shù)據庫 前10條

1 張德歲;謂詞性主語與謂詞性賓語不對稱現(xiàn)象研究[D];安徽大學;2011年

2 毛凡宇;語法隱喻的認知與功能研究[D];上海外國語大學;2011年

3 徐東輝;加克“語言轉化”思想研究[D];首都師范大學;2012年

4 周大軍;軍語的認知研究[D];上海外國語大學;2006年

5 劉承宇;語法隱喻的功能—認知文體學研究[D];廈門大學;2007年

6 趙軍峰;法律語篇信息結構及語言實現(xiàn)研究—漢英語篇對比分析[D];廣東外語外貿大學;2009年

7 孫毅;隱喻機制的勸諫性功能[D];上海外國語大學;2009年

8 陳建生;英語詞匯教學“石化”消解研究[D];西南大學;2009年

9 田英華;語言學視角下的傳記體研究[D];復旦大學;2009年

10 曲英梅;基于語料庫的英漢動名化對比研究[D];東北師范大學;2009年

中國碩士學位論文全文數(shù)據庫 前10條

1 王小颯;基于非范疇化理論的英語動詞名詞化研究[D];長沙理工大學;2010年

2 郭黎明;中英文經濟新聞語篇語法隱喻對比研究[D];南京財經大學;2010年

3 王海鶯;語法隱喻理論在大學英語寫作教學中的實證研究[D];西安工業(yè)大學;2011年

4 張小磊;英漢演講語篇中語法隱喻現(xiàn)象對比分析[D];吉林大學;2011年

5 帥強;漢語新被動結構與權勢關系[D];西南大學;2011年

6 包荷;基于系統(tǒng)功能語法研究SOLAS公約中的名詞化[D];大連海事大學;2011年

7 蔡鑫;系統(tǒng)功能途徑下英語法律語篇語法隱喻研究[D];蘭州理工大學;2010年

8 殷兆武;英美文學評論文章中的隱喻研究及啟示[D];新疆大學;2011年

9 聶哲;顯性概念隱喻教學對大學生英語閱讀能力的影響[D];中南大學;2010年

10 劉玉姣;英漢翻譯中“的”字的用法[D];云南大學;2011年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據庫 前10條

1 朱德熙 ,v緙孜，

本文編號：918119