本文關(guān)鍵詞：侗語口語詞匯層面漢化趨勢——家庭電話會話個案研究

  更多相關(guān)文章： 侗語 漢化 電話會話 語言活力 語言-文化生態(tài)多樣性

【摘要】：作為官方語言的漢語相對于我國少數(shù)民族語言而言屬于強(qiáng)勢語言。侗語長期與漢語接觸并先后從中借來了大量的詞匯。侗語口語詞匯層面的純度是我們關(guān)注的重點(diǎn)。以年齡、文化程度、個人閱歷、漢語運(yùn)用能力等為參量,考查了屬于一家三代的三位女性侗語電話會話中各自漢語成分的含量。通過A、B兩級漢語切詞單位及不同詞性的借詞在電話中的表現(xiàn),可以了解到當(dāng)今侗語的漢化趨勢。數(shù)據(jù)分析結(jié)果表明,侗語純度以中年調(diào)查對象為最低,生活比較單純的老年文盲侗語純度最高。保護(hù)少數(shù)民族語言、保存其活力,有利于保持各語種的和諧發(fā)展,有利于保護(hù)人類語言-文化生態(tài)的多樣性。
【作者單位】： 凱里學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 侗語 漢化 電話會話 語言活力 語言-文化生態(tài)多樣性
【基金】：凱里學(xué)院2014年度重點(diǎn)課題“黎平縣侗漢語接觸調(diào)查與研究”(課題編號:S1407)
【分類號】：H272
【正文快照】： 一、引言我國是一個多民族的國家,民族語言文化十分豐富,語言接觸頻繁且狀況復(fù)雜。就語言功能本身而言,所有的語言都是平等的[1],都可以用來傳達(dá)信息、進(jìn)行交際,同時承載相應(yīng)的文化,沒有孰優(yōu)孰劣的問題。但從社會功能的角度看,作為官方語言的漢語相對于我國少數(shù)民族語言而言屬

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 姜莉芳;新晃漢語中的侗語成分[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào);2004年02期

2 石林,黃勇;侗語的形態(tài)學(xué)特征[J];民族語文;2005年04期

3 曾曉渝;;三江侗語中古漢語借詞[J];民族語文;2006年04期

4 付大林;;侗語發(fā)展的危機(jī)與思考[J];凱里學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期

5 唐守奇;;論芷江侗語的瀕危[J];貴州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2008年06期

6 熊南京;姜莉芳;;南部侗語體詞性結(jié)構(gòu)的修飾語研究[J];山西大同大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年02期

7 龍耀宏;;侗語方言復(fù)音詞的歷史來源探析[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年04期

8 吳永誼;;論榕江侗語對當(dāng)?shù)貪h語的影響[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年02期

9 程博;;壯侗語數(shù)量名結(jié)構(gòu)語序探析[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年04期

10 石林;;三省坡草苗的語言及其與侗語的關(guān)系[J];民族語文;2012年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 趙麗明;;漢字侗文與方塊侗字[A];中國民族古文字研究（第三輯）[C];1991年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 江明生;保護(hù)侗語就是弘揚(yáng)侗族文化[N];貴州民族報(bào);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 吳滿香;侗語熟語研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

2 劉小紅;侗語的類型學(xué)描寫[D];南昌大學(xué);2012年

3 梁思娥;侗語量詞音變的調(diào)查研究[D];貴州民族大學(xué);2012年

4 唐守奇;芷江漢語方言與芷江侗語的接觸和相互影響[D];廣西民族大學(xué);2009年

5 許楊陽;貴州侗族地區(qū)侗語的使用現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢[D];重慶師范大學(xué);2010年

6 吳永誼;車江侗語語音50年變化研究[D];貴州民族大學(xué);2012年

7 吳平歡;侗語小舌音研究[D];廣西民族大學(xué);2013年

8 彭巧燕;新晃漢語與侗語之間的相互接觸和相互影響[D];湖南師范大學(xué);2003年

9 王俊芳;車江侗語四音格詞研究[D];中央民族大學(xué);2015年

10 唐鮮藝;侗語上坎話動詞配價研究[D];廣西民族大學(xué);2011年

，

本文編號：918112