本文關(guān)鍵詞：19世紀(jì)中葉西方傳教士編撰的四部廈門方言辭書音系比較研究——兼與盧戇章、羅常培、周長楫廈門音系比較

  更多相關(guān)文章： 世紀(jì)中葉 西方傳教士 廈門方言辭書 音系比較

【摘要】：文章對(duì)筆者近年來收集整理的19世紀(jì)中葉西方傳教士編撰的四部廈門方言辭書音系進(jìn)行了比較研究,并與盧戇章、羅常培、周長楫的廈門音系進(jìn)行了比較,認(rèn)為130-160年前的廈門方言音系與現(xiàn)代廈門方言音系存在的差異,正說明語音不是靜止的,而是動(dòng)態(tài)發(fā)展變化的。
【作者單位】： 閩南師范大學(xué)閩南文化研究院;福建師范大學(xué)文學(xué)院/語言研究所;
【關(guān)鍵詞】： 世紀(jì)中葉 西方傳教士 廈門方言辭書 音系比較
【基金】：國家社科基金重大項(xiàng)目“海峽兩岸閩南方言動(dòng)態(tài)比較研究”(項(xiàng)目編號(hào):10ZD&128)的研究成果
【分類號(hào)】：H177.2
【正文快照】： 鴉片戰(zhàn)爭后,中國滿清政府與西方列強(qiáng)簽訂了許多不平等條約,開放廣州、廈門、福州、寧波、上海為通商口岸,允許英國人在通商口岸設(shè)駐領(lǐng)事館。基督教會(huì)在炮下之盟的庇護(hù)下開啟了對(duì)華的傳教活動(dòng),新教傳教士為了適應(yīng)閩臺(tái)社會(huì)、克服語言障礙、提高傳教效率,編撰了一定數(shù)量的閩臺(tái)方

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 馬重奇;;英國傳教士戴爾《福建漳州方言詞匯》研究——19世紀(jì)初葉閩南漳州方言音系及其詞匯研究[J];古漢語研究;2013年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 林華東;;閩南方言的句首語氣詞[J];東南學(xué)術(shù);2007年05期

2 江德能;;閩南話廣播播音問題辨析——以海峽之聲電臺(tái)閩南話廣播為例分析[J];東南傳播;2009年03期

3 王進(jìn)安;;閩臺(tái)閩南方言“稱贊詞”研究[J];福建師大福清分校學(xué)報(bào);2008年01期

4 馬重奇;;閩臺(tái)閩南方言韻書、辭典的源與流關(guān)系研究[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年06期

5 蔡國妹;;歷時(shí)分化與共同創(chuàng)新——從詞義看閩南話與莆仙話的親緣關(guān)系[J];閩江學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期

6 劉曉南;朱熹與閩方言[J];方言;2001年01期

7 李藍(lán);方言比較、區(qū)域方言史與方言分區(qū)——以晉語分音詞和福州切腳詞為例[J];方言;2002年01期

8 劉曉南;朱熹詩經(jīng)楚辭葉音中的閩音聲母[J];方言;2002年04期

9 李藍(lán);現(xiàn)代漢語方言差比句的語序類型[J];方言;2003年03期

10 李春曉;閩臺(tái)地區(qū)閩南話程度副詞研究[J];福州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 林蔚;蓋建民;;試述漳州區(qū)域文化的特征及其人文特點(diǎn)[A];論閩南文化：第三屆閩南文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2005年

2 ;海峽兩岸閩南方言比較研究[A];海峽兩岸語言及辭書研究[C];2013年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 杜曉萍;十九世紀(jì)外國傳教士所撰福建閩南方言文獻(xiàn)語音和詞匯系統(tǒng)研究[D];福建師范大學(xué);2011年

2 林頌育;論漢語方言的文白異讀[D];福建師范大學(xué);2011年

3 張?zhí)?寧化客家方言語法研究[D];廈門大學(xué);2004年

4 戴黎剛;閩語的歷史層次及其演變[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

5 鄧享璋;閩北、閩中方言語音研究[D];廈門大學(xué);2007年

6 徐睿淵;廈門方言一百多年來語音系統(tǒng)和詞匯系統(tǒng)的演變[D];廈門大學(xué);2008年

7 吳芳;粵東閩語-n、-η韻尾的方言地理類型研究[D];暨南大學(xué);2009年

8 曾德萬;龍巖閩南方言音系研究[D];福建師范大學(xué);2012年

9 曾南逸;泉廈方言音韻比較研究[D];北京大學(xué);2013年

10 白鴿;西方來華傳教士對(duì)中國語言文字變革運(yùn)動(dòng)影響研究[D];陜西師范大學(xué);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃海英;南安方言副詞研究[D];福建師范大學(xué);2010年

2 許亞冷;泉州方言程度副詞研究[D];福建師范大學(xué);2010年

3 嚴(yán)元容;泉港方言語音研究[D];福建師范大學(xué);2010年

4 黃慧玲;閩南語“低量級(jí)程度副詞+形容重疊式”研究[D];華東師范大學(xué);2011年

5 喬興燕;《臺(tái)灣十五音及字母詳解》音系研究[D];福建師范大學(xué);2011年

6 陸露;《臺(tái)北話音檔》音系研究[D];福建師范大學(xué);2011年

7 劉紅花;《廣韻》方言詞研究[D];湖南師范大學(xué);2002年

8 楊美滿;廈門（同安）、沅陵（鄉(xiāng)話）、溫州、雙峰（荷葉）四種方言的語音比較[D];湖南師范大學(xué);2005年

9 林春雨;云澳話音系及其與汕頭話、廈門話的比較研究[D];汕頭大學(xué);2005年

10 周瑤瑤;漢語詞式書寫歷史研究[D];湖南師范大學(xué);2008年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 馬重奇;;漳州方言同音字匯[J];方言;1993年03期

2 曾南逸;;閩南方言“裘_(■)hiu”之本字考釋[J];語文研究;2013年01期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 羅慎儀;;寫在《羅常培文集》(十卷)出版時(shí)[J];中國語文;2009年04期

2 吳宗濟(jì);;羅常培師決定了我的一生事業(yè)[J];中國語文;2009年04期

3 白吉庵;;羅常培傳略[J];文獻(xiàn);1983年01期

4 王均;;培干,要在工作中磨練——記羅常培師二三事[J];語文建設(shè);1993年04期

5 姚遠(yuǎn);早期西大教授、語言學(xué)大師羅常培[J];西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1995年03期

6 周士琦;羅常培、周祖謨二位先生的師生之誼[J];語文建設(shè);1998年03期

7 紀(jì)文;首都紀(jì)念羅常培誕辰100周年[J];語文建設(shè);1999年05期

8 ;記羅常培百年誕辰紀(jì)念會(huì)[J];中國語文;1999年05期

9 計(jì)長安;周辨明、林語堂、羅常培的廈門方言拼音研究[J];廈門大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1994年03期

10 葉光彩;羅常培作校歌[J];教師博覽;2003年11期

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 李國太;羅常培：語言學(xué)與人類學(xué)的“橋梁工程師”[N];中國民族報(bào);2013年

2 記者 李瑞英;語言學(xué)大師羅常培學(xué)術(shù)成果被整理出10部文集[N];光明日?qǐng)?bào);2009年

3 記者張微;為往圣繼“絕學(xué)”，將金針度后人[N];中國社會(huì)科學(xué)院報(bào);2009年

，

本文編號(hào)：790725