本文關(guān)鍵詞：中國(guó)“回回文”的歷史演進(jìn)

  更多相關(guān)文章： 回回文 小經(jīng) 阿拉伯文 波斯文 混合語(yǔ)言

【摘要】："回回文",是我國(guó)回族及其先民在歷史發(fā)展中曾經(jīng)使用過(guò)的文字,伴隨著回回人語(yǔ)言和身份的轉(zhuǎn)變,它的內(nèi)涵也在發(fā)生著變化。"回文"從唐宋時(shí)期的阿拉伯文字到蒙元時(shí)期的波斯文,再經(jīng)過(guò)一段時(shí)期的混合語(yǔ)到最后的"小經(jīng)",見(jiàn)證了回回從"蕃客"到臣民,再到本土少數(shù)民族的變遷。隨著回族的本土化,"回回文"也以"小經(jīng)"的形式最終確定了它的形態(tài)。"小經(jīng)"是我國(guó)回族在阿拉伯語(yǔ)和波斯語(yǔ)字母的基礎(chǔ)上創(chuàng)造出來(lái)拼寫(xiě)漢語(yǔ)的一種獨(dú)立而完整的文字體系,它屬于漢語(yǔ)的范疇,是我國(guó)回族結(jié)合本民族的文化傳統(tǒng),在語(yǔ)言和文字轉(zhuǎn)化過(guò)程中文化創(chuàng)新的結(jié)晶。盡管它的使用范圍不斷萎縮,但它迄今仍是一個(gè)活的語(yǔ)言,而且還豐富和發(fā)展了漢語(yǔ)言文化。作為我國(guó)少數(shù)民族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),它應(yīng)該得到保護(hù)和挖掘。
【作者單位】： 蘭州大學(xué)哲學(xué)社會(huì)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 回回文 小經(jīng) 阿拉伯文 波斯文 混合語(yǔ)言
【基金】：國(guó)家社科基金西部項(xiàng)目“西北少數(shù)民族伊斯蘭文獻(xiàn)的挖掘與研究”(項(xiàng)目編號(hào):13XMZ034)
【分類號(hào)】：H2
【正文快照】： 語(yǔ)言是表達(dá)思想的聲音媒介,文字是記錄語(yǔ)言的書(shū)寫(xiě)符號(hào)。民族的形成跟語(yǔ)言文字有非常密切的關(guān)系,它們是民族構(gòu)成的一大要素。世界上有近6000個(gè)民族[1],幾乎有同樣多的語(yǔ)言1。但是,有些民族在歷史的發(fā)展中創(chuàng)造出了記錄自己語(yǔ)言的符號(hào)——字,有些尚未創(chuàng)造文字,因此,文字往往少于

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 袁義芬;;阿拉伯字母符號(hào)的發(fā)展[J];阿拉伯世界;1990年04期

2 劉迎勝;關(guān)于我國(guó)部分穆斯林民族中通行的“小經(jīng)”文字的幾個(gè)問(wèn)題[J];回族研究;2001年04期

3 安繼武;《愾達(dá)尼》與回族語(yǔ)言文字[J];回族研究;1995年04期

4 劉迎勝;社會(huì)底層的漢-伊斯蘭文明對(duì)話——對(duì)回族語(yǔ)言演進(jìn)史的簡(jiǎn)要回顧[J];南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué).人文科學(xué).社會(huì)科學(xué)版);2004年01期

5 劉迎勝;“小經(jīng)”文字產(chǎn)生的背景——關(guān)于“回族漢語(yǔ)”[J];西北民族研究;2003年03期

6 韓中義;小經(jīng)拼寫(xiě)體系及其流派初探[J];西北第二民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 徐暢;;正德官窯瓷器的回回文裝飾[J];創(chuàng)意設(shè)計(jì)源;2015年01期

2 劉迎勝;關(guān)于我國(guó)部分穆斯林民族中通行的“小經(jīng)”文字的幾個(gè)問(wèn)題[J];回族研究;2001年04期

3 劉迎勝;回族與其他一些西北穆斯林民族文字形成史初探——從回回字到“小經(jīng)”文字[J];回族研究;2002年01期

4 虎隆;;也談“消經(jīng)”《開(kāi)以達(dá)尼》[J];回族研究;2007年01期

5 馬曉琴;;論回族口承非物質(zhì)文化的傳承與保護(hù)[J];回族研究;2012年02期

6 馬杰;;淺談回族特殊用語(yǔ)的使用和發(fā)展趨勢(shì)[J];學(xué)理論;2010年10期

7 劉迎勝;社會(huì)底層的漢-伊斯蘭文明對(duì)話——對(duì)回族語(yǔ)言演進(jìn)史的簡(jiǎn)要回顧[J];南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué).人文科學(xué).社會(huì)科學(xué)版);2004年01期

8 韓中義;;文明的本土化及其傳承載體——中國(guó)阿拉伯字母體系漢語(yǔ)拼音“小經(jīng)”文字歷史演變考論[J];南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué).人文科學(xué).社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

9 馬景;楊燕;;白壽彝先生與小兒錦的研究[J];回族研究;2013年01期

10 哈正利;馬超;;論回族“小經(jīng)”文字及其保護(hù)措施[J];青海民族研究;2010年02期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 李飛鵬;[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

2 彭栓紅;元雜劇中的民俗文化研究[D];山西師范大學(xué);2012年

3 包薩仁;蒙古語(yǔ)族東鄉(xiāng)語(yǔ)與漢語(yǔ)的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 郭廷林;回族伊斯蘭文化語(yǔ)義探微[D];浙江大學(xué);2011年

2 李平;石河子鄉(xiāng)六宮村回漢民族關(guān)系研究[D];石河子大學(xué);2011年

3 魏萌;西寧市城東區(qū)回族漢語(yǔ)常用詞語(yǔ)使用的社會(huì)差異研究[D];中央民族大學(xué);2013年

4 齊悅;天津回族傳統(tǒng)文化發(fā)展研究[D];天津師范大學(xué);2013年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 馮增烈;“小兒錦”初探——介紹一種阿拉伯字母的漢語(yǔ)拼音文字[J];阿拉伯世界;1982年01期

2 劉迎勝;關(guān)于我國(guó)部分穆斯林民族中通行的“小經(jīng)”文字的幾個(gè)問(wèn)題[J];回族研究;2001年04期

3 安繼武;《愾達(dá)尼》與回族語(yǔ)言文字[J];回族研究;1995年04期

4 阿·伊布拉黑麥;;回族“消經(jīng)”文字體系研究[J];民族語(yǔ)文;1992年01期

5 胡振華;蘇聯(lián)的回族及其文化[J];中央民族學(xué)院學(xué)報(bào);1990年01期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 哈正利;馬超;;論回族“小經(jīng)”文字及其保護(hù)措施[J];青海民族研究;2010年02期

2 韓中義;小經(jīng)拼寫(xiě)體系及其流派初探[J];西北第二民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

3 劉迎勝;回族與其他一些西北穆斯林民族文字形成史初探——從回回字到“小經(jīng)”文字[J];回族研究;2002年01期

4 劉迎勝;“小經(jīng)”文字產(chǎn)生的背景——關(guān)于“回族漢語(yǔ)”[J];西北民族研究;2003年03期

5 韓中義;;小經(jīng)文獻(xiàn)與語(yǔ)言學(xué)相關(guān)問(wèn)題初探[J];西北民族研究;2007年01期

6 韓中義;;文明的本土化及其傳承載體——中國(guó)阿拉伯字母體系漢語(yǔ)拼音“小經(jīng)”文字歷史演變考論[J];南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué).人文科學(xué).社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

7 韓中義;小經(jīng)文獻(xiàn)與伊斯蘭教相關(guān)問(wèn)題研究[J];世界宗教研究;2005年03期

8 ;[J];;年期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 姜帆 郭奔勝;回族“小經(jīng)”文字仍在使用[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2003年

2 馬效軍;“小經(jīng)”文字揭開(kāi)神秘面紗[N];甘肅日?qǐng)?bào);2003年

3 記者 宋常青;“小經(jīng)”文字 是最早的漢語(yǔ)拼音化嘗試[N];新華每日電訊;2003年

4 宋瑩 舒健;我國(guó)最早的拼音文字現(xiàn)身南大[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2003年

5 宋瑩 舒健;我國(guó)最早的拼音文字現(xiàn)身南大[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2003年

6 記者 姜帆、郭奔勝;最早的漢語(yǔ)拼音現(xiàn)身南京大學(xué)[N];光明日?qǐng)?bào);2003年

，

本文編號(hào)：744245