發(fā)布時間：2017-08-20 07:10

  本文關(guān)鍵詞：從“怎么說呢、這么說吧”看元認知態(tài)度的差異與融合

  更多相關(guān)文章： 話語標記 怎么說呢 這么說吧 元認知態(tài)度 差異與融合

【摘要】：話語標記是元認知在監(jiān)控調(diào)節(jié)過程中的形式體現(xiàn),話語標記"怎么說呢"和"這么說吧"體現(xiàn)了說話人元認知監(jiān)控調(diào)節(jié)的過程。一般認為,"怎么說呢"體現(xiàn)說話人元認知監(jiān)控過程中遲疑、斟酌的態(tài)度,"這么說吧"體現(xiàn)說話人想解釋、明示的行為意向。但它們其實有相融的地方,在既遲疑、斟酌,又想解釋、明示的元認知監(jiān)控調(diào)節(jié)中,既會使用"怎么說呢",也會使用"這么說吧"。
【作者單位】： 江漢大學(xué)人文學(xué)院/武漢語言文化研究中心;華中師范大學(xué)國際文化交流學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 話語標記 怎么說呢 這么說吧 元認知態(tài)度 差異與融合
【基金】：教育部人文社科基金項目“漢語因果復(fù)句多樣性與傾向性實證研究”(13YJC740110) 中國博士后科學(xué)基金項目“基于心理實驗的漢語復(fù)句習(xí)得句法發(fā)展研究”(2013M531713)
【分類號】：H030
【正文快照】： 言談?wù)Z體是口頭語體的一個重要分支,言語上具有應(yīng)時即景的特點。由于說話人在言談過程中往往一邊組織話語一邊進行表達,不可能有充分的時間來精心思考和組織話語,于是表達上的延緩、停頓、重復(fù)、糾正和更改等都是常見的話語表達手段和語篇連貫策略。[1]話語標記語,比如英語的w

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 唐健禾;;論翻譯過程的元認知監(jiān)控[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2007年04期

2 ;[J];;年期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 梁萍;翻譯元認知監(jiān)控與翻譯能力的相關(guān)性實證研究[D];湖南大學(xué);2011年

，

本文編號：705218