元雜劇《西廂記》襯字研究
本文關(guān)鍵詞:元雜劇《西廂記》襯字研究
【摘要】:《西廂記》中的襯字是在元雜劇曲牌格律之外所添加的語言成分。在詞匯學(xué)、語法學(xué)的理論視角下,《西廂記》襯字由實(shí)詞類襯字、虛詞類襯字、兒化音襯字構(gòu)成的,其中以實(shí)詞類襯字為主要構(gòu)成者。其在短語層面上體現(xiàn)出主謂結(jié)構(gòu)、述賓結(jié)構(gòu)、數(shù)量結(jié)構(gòu)、同位結(jié)構(gòu)、偏正結(jié)構(gòu)、兼語結(jié)構(gòu)、述補(bǔ)結(jié)構(gòu)、聯(lián)合結(jié)構(gòu)、介詞結(jié)構(gòu)、方位結(jié)構(gòu)10類結(jié)構(gòu),其中主謂結(jié)構(gòu)、述賓結(jié)構(gòu)的襯字是最常見的形態(tài)。結(jié)合語用學(xué)與修辭學(xué),高低不同頻率的襯字決定了曲牌的整體表現(xiàn)效果:中頻率襯字是常態(tài),零襯字曲牌更利于舒緩情感的表達(dá),高頻率襯字針對(duì)急促的情感有更好的表達(dá)效果。襯字的功能類型分為非必要型襯字與必要型襯字兩類,非必要型襯字體現(xiàn)為調(diào)整節(jié)奏作用、提示強(qiáng)調(diào)作用、補(bǔ)充描寫作用三種功能,其使用不影響唱詞整體語義的表達(dá)。必要型襯字體現(xiàn)為充當(dāng)主語功能、充當(dāng)謂語功能、表否定、表疑問、表關(guān)聯(lián)五種功能,在唱詞中扮演關(guān)鍵的語義傳達(dá)角色,完善了唱詞的整體語義。作者合理調(diào)整曲牌襯字的頻率,結(jié)合兩種襯字類型的功能特點(diǎn),讓元雜劇唱詞產(chǎn)生了積極的表達(dá)效果。因此,襯字在元雜劇中擁有大量生存的空間。
【關(guān)鍵詞】:襯字 西廂記 元雜劇
【學(xué)位授予單位】:暨南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號(hào)】:H146.3
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- 英文摘要4-6
- 1 緒論6-8
- 1.1 研究意義6
- 1.2 研究現(xiàn)狀6-7
- 1.3 研究方法7-8
- 2 襯字的內(nèi)涵8-12
- 2.1 襯字的定義與來源8-9
- 2.2 襯字的分辨標(biāo)準(zhǔn)9-12
- 3 《西廂記》詞語類襯字的類別12-30
- 3.1 實(shí)詞類襯字12-24
- 3.2 虛詞類襯字24-28
- 3.3 兒化音襯字28-29
- 小結(jié)29-30
- 4 《西廂記》短語類襯字的結(jié)構(gòu)特征30-41
- 4.1 主謂結(jié)構(gòu)30-33
- 4.2 述賓結(jié)構(gòu)33-35
- 4.3 數(shù)量結(jié)構(gòu)35
- 4.4 同位結(jié)構(gòu)35-36
- 4.5 偏正結(jié)構(gòu)36-37
- 4.6 兼語結(jié)構(gòu)37-38
- 4.7 其它結(jié)構(gòu)38-40
- 小結(jié)40-41
- 5 《西廂記》襯字的語用功能與效果41-66
- 5.1 曲牌襯字的使用頻率41-48
- 5.2 襯字的功能類型48-64
- 小結(jié)64-66
- 結(jié)語66-67
- 參考文獻(xiàn)67-68
- 在學(xué)期間發(fā)表論文清單68-69
- 后記69
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 范璐 ,李遇;《西廂記》欲讓山西歌舞再現(xiàn)輝煌[J];今日山西;2004年05期
2 高奈延;《西廂記》在韓國的傳播與接受[J];南開學(xué)報(bào);2005年03期
3 展懿;《西廂記》[J];中國京劇;2005年07期
4 趙春寧;《西廂記》的禁毀與流傳[J];內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年02期
5 崔霞;;20世紀(jì)《西廂記》文本傳播與接受述論[J];戲曲藝術(shù);2006年04期
6 陸麗娟;;蔣星煜先生與《西廂記》研究[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年01期
7 陳寧;;《西廂記》在元明清的傳播綜述[J];新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年05期
8 竹草;港臺(tái)報(bào)刊盛贊歌劇《西廂記》上演[J];人民音樂;1986年01期
9 ;《西廂記》插圖之一[J];美術(shù)研究;1987年03期
10 馬精武;電視劇《西廂記》的編導(dǎo)體會(huì)[J];當(dāng)代電視;1987年01期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 劉海峰;;《西廂記》的深度賞析[A];中國演員(2009年第1期總第7期)[C];2009年
2 馮文樓;;一個(gè)敘事模式的闡釋學(xué)讀解——重讀《西廂記》[A];東方叢刊(1996年第3輯 總第十七輯)[C];1996年
3 高璐夷;;從讀者反映論見英譯《西廂記》中的文化因素的應(yīng)對(duì)策略[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集(下)[C];2006年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉環(huán)宇 宗艷;千錘百煉《西廂記》[N];中國商報(bào);2004年
2 記者 梅蕾;蘇昆《西廂記》陶醉千余觀眾[N];蘇州日?qǐng)?bào);2010年
3 武永清;《西廂記》別解[N];太原日?qǐng)?bào);2006年
4 東北師大文學(xué)院 黃季鴻;花間美人《西廂記》[N];光明日?qǐng)?bào);2010年
5 記者 李曉芳 實(shí)習(xí)生 李娟;歌舞劇《西廂記》新鮮出爐[N];山西日?qǐng)?bào);2004年
6 孫喜玲;《西廂記》的音樂個(gè)性[N];山西日?qǐng)?bào);2004年
7 丁盛;話劇《西廂記》阿維尼翁戲劇節(jié)之行[N];文藝報(bào);2011年
8 成春到;竹雕筆筒“上演”《西廂記》[N];中國藝術(shù)報(bào);2005年
9 李軍;工筆連環(huán)畫《西廂記》[N];中國商報(bào);2002年
10 薛海斌;從《西廂記》看古代戲曲“凡例”的出版意識(shí)[N];中華讀書報(bào);2013年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 黃季鴻;明清《西廂記》研究[D];東北師范大學(xué);2002年
2 趙春寧;《西廂記》傳播研究[D];華東師范大學(xué);2001年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳小青;《西廂記》圖像演變研究[D];南京大學(xué);2013年
2 李莎;對(duì)比分析《西廂記》的兩個(gè)英譯本[D];西安外國語大學(xué);2016年
3 胡婷;概念隱喻視角下《西廂記》的隱喻研究[D];貴州師范大學(xué);2015年
4 孫愛琪;明刊《西廂記》的插圖批評(píng)[D];東南大學(xué);2016年
5 顧健;元雜劇《西廂記》襯字研究[D];暨南大學(xué);2016年
6 黃一璜;《西廂記》意蘊(yùn)新解[D];華中師范大學(xué);2000年
7 陳丹;論蔣星煜的《西廂記》考證[D];上海交通大學(xué);2007年
8 陳菊;明清時(shí)期文人對(duì)《西廂記》的傳播接受研究[D];中國海洋大學(xué);2012年
9 李號(hào);《西廂記》修辭格研究[D];新疆師范大學(xué);2012年
10 張蕾;《西廂記》崔張愛情的文化闡釋[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2008年
,本文編號(hào):634243
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/634243.html