英語(yǔ)背景學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)習(xí)得研究
本文關(guān)鍵詞:英語(yǔ)背景學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)習(xí)得研究
更多相關(guān)文章: 不及物動(dòng)詞 帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu) 非賓格動(dòng)詞 非作格動(dòng)詞 接口
【摘要】:本研究基于"HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)",考察英語(yǔ)背景學(xué)習(xí)者對(duì)漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)的習(xí)得情況。結(jié)果顯示,他們使用的漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)僅限于非賓格動(dòng)詞,句法、詞匯、母語(yǔ)和目標(biāo)語(yǔ)輸入都對(duì)他們習(xí)得漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)產(chǎn)生了重要影響,而語(yǔ)義沒(méi)有。此外,他們還習(xí)得了漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義限制。研究結(jié)果符合"二語(yǔ)建構(gòu)觀",但與"接口假說(shuō)"不符。
【作者單位】: 上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)國(guó)際商務(wù)外語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 不及物動(dòng)詞 帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu) 非賓格動(dòng)詞 非作格動(dòng)詞 接口
【基金】:2013年度上海高校青年教師培養(yǎng)資助計(jì)劃“外國(guó)留學(xué)生漢語(yǔ)語(yǔ)序習(xí)得研究” 國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“不同母語(yǔ)背景的留學(xué)生漢語(yǔ)句法發(fā)展模式研究”(編號(hào)為:11CYY028)的資助
【分類號(hào)】:H195
【正文快照】: 一引言不及物動(dòng)詞是一價(jià)動(dòng)詞,只能有一個(gè)論元。“非賓格假說(shuō)”(Unaccusative Hypothesis,Perlmutter,1978、1989)根據(jù)不及物動(dòng)詞的句法表現(xiàn)將其分為非賓格動(dòng)詞(unaccusativeverb)和非作格動(dòng)詞(unergative verb)。在英語(yǔ)中,不及物動(dòng)詞的唯一論元大多位于其前作主語(yǔ),其后不能出
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 孫天琦;潘海華;;也談漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶“賓語(yǔ)”現(xiàn)象——兼論信息結(jié)構(gòu)對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)序的影響[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2012年04期
2 孫天琦;;談漢語(yǔ)中旁格成分作賓語(yǔ)現(xiàn)象[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2009年03期
3 袁博平;;漢語(yǔ)中的兩種不及物動(dòng)詞與漢語(yǔ)第二語(yǔ)言習(xí)得[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2002年03期
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 李華勇;;Vi+NP的多維解釋[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年07期
2 安豐科;安勝昔;;領(lǐng)主屬賓句的事件語(yǔ)義分析[J];楚雄師范學(xué)院學(xué)報(bào);2012年02期
3 孫天琦;潘海華;;也談漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶“賓語(yǔ)”現(xiàn)象——兼論信息結(jié)構(gòu)對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)序的影響[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2012年04期
4 李華勇;;Vi+NP構(gòu)式的認(rèn)知分析——以去范疇化理論為指導(dǎo)[J];重慶交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年05期
5 莊會(huì)彬;;“王冕死了父親”句式的CP分裂假說(shuō)解釋[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2013年04期
6 張小麗;;中國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)非賓格動(dòng)詞習(xí)得研究——以動(dòng)結(jié)式和假被動(dòng)結(jié)構(gòu)為切入點(diǎn)[J];東華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年04期
7 陸爍;潘海華;;漢語(yǔ)領(lǐng)屬話題結(jié)構(gòu)的允準(zhǔn)條件[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2014年01期
8 朱佳蕾;胡建華;;概念-句法接口處的題元系統(tǒng)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2015年01期
9 吳義誠(chéng);楊小龍;;生成語(yǔ)法與漢語(yǔ)研究三十年[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2015年02期
10 陳翠竹;;“吃食堂”的生成原因語(yǔ)用分析[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào);2012年04期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 陳佳;論英漢運(yùn)動(dòng)事件表達(dá)中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語(yǔ)義及其句法—語(yǔ)義接口功能[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年
2 朱懷;概念整合與漢語(yǔ)非受事賓語(yǔ)句[D];吉林大學(xué);2011年
3 張翼;復(fù)合動(dòng)詞和及物結(jié)構(gòu)[D];南京大學(xué);2011年
4 朱俊陽(yáng);現(xiàn)代漢語(yǔ)雙事件結(jié)構(gòu)衍生關(guān)系的被動(dòng)式研究[D];北京大學(xué);2011年
5 張金圈;漢語(yǔ)單音方位詞與單音動(dòng)詞的偏正性組配研究[D];華中師范大學(xué);2011年
6 任敏;現(xiàn)代漢語(yǔ)非受事動(dòng)賓式雙音復(fù)合詞研究[D];河北師范大學(xué);2011年
7 吳春紅;現(xiàn)代漢語(yǔ)位事范疇研究[D];吉林大學(xué);2011年
8 王葆華;動(dòng)詞的語(yǔ)義及論元配置[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
9 李杰;不及物動(dòng)詞帶主事賓語(yǔ)句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
10 馮奇;核心句的詞語(yǔ)搭配研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2006年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 邢學(xué)鵬;中文V+O~P結(jié)構(gòu)的認(rèn)知語(yǔ)用闡釋[D];浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院;2010年
2 李林澤;基于典型理論的中英及物性對(duì)比研究[D];西南大學(xué);2011年
3 李連芳;印尼學(xué)生漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式理解與輸出情況研究[D];暨南大學(xué);2011年
4 周燕;現(xiàn)代漢語(yǔ)隱現(xiàn)句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
5 楊穎;動(dòng)賓動(dòng)詞加賓語(yǔ)(VO_1+O_2)現(xiàn)象新探[D];山東大學(xué);2011年
6 金平;基于(V+N_1)+N_2、NV、AN的考察看其句法結(jié)構(gòu)演變的語(yǔ)義基礎(chǔ)[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年
7 季菲菲;動(dòng)賓、趨向動(dòng)詞的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐研究[D];南京師范大學(xué);2011年
8 鄭香清;英漢存現(xiàn)句對(duì)比研究[D];延邊大學(xué);2011年
9 薛凱傳;動(dòng)賓加賓形式及其對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用研究[D];青島大學(xué);2012年
10 王黎明;俄漢語(yǔ)SVO結(jié)構(gòu)對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2001年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條
1 顧陽(yáng);生成語(yǔ)法及詞庫(kù)中動(dòng)詞的一些特性[J];國(guó)外語(yǔ)言學(xué);1996年03期
2 楊素英;從非賓格動(dòng)詞現(xiàn)象看語(yǔ)義與句法結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);1999年01期
3 楊永忠;;Vi+NP句法異位的語(yǔ)用動(dòng)機(jī)[J];漢語(yǔ)學(xué)報(bào);2007年01期
4 任鷹;主賓可換位供用句的語(yǔ)義條件分析[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1999年03期
5 邢福義;;漢語(yǔ)里賓語(yǔ)代入現(xiàn)象之觀察[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1991年02期
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 周?chē)?guó)輝;;不及物動(dòng)詞及物性結(jié)構(gòu)的多維分析[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2007年07期
2 張慶彬;;新型被動(dòng)構(gòu)式“被+不及物動(dòng)詞”的認(rèn)知視角分析[J];咸寧學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期
3 馮憑;;試論現(xiàn)代漢語(yǔ)及物動(dòng)詞與不及物動(dòng)詞的區(qū)分[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1982年01期
4 陳昌來(lái),胡建鋒;帶受事成分的不及物動(dòng)詞的考察[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2003年03期
5 張理明;;試論現(xiàn)代漢語(yǔ)的不及物動(dòng)詞[J];語(yǔ)文研究;1981年01期
6 李佐豐;;先秦的不及物動(dòng)詞和及物動(dòng)詞[J];中國(guó)語(yǔ)文;1994年04期
7 金平;;不及物動(dòng)詞帶與事賓語(yǔ)句探究[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2010年02期
8 曹繼彬;一些表示持續(xù)響聲的詞的辨義[J];北京農(nóng)學(xué)院學(xué)報(bào);1998年04期
9 梁銀峰;;“啄雌鴿殺”的“殺”是表結(jié)果的不及物動(dòng)詞嗎?[J];中國(guó)語(yǔ)文;2003年02期
10 謝質(zhì)彬;論古漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)——兼論及物動(dòng)詞與不及物動(dòng)詞的區(qū)別[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1982年03期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 王珍;王文斌;;漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞帶賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)存在的認(rèn)知理?yè)?jù)[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 朱文獻(xiàn);當(dāng)心不及物動(dòng)詞帶上賓語(yǔ)[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2011年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 李杰;不及物動(dòng)詞帶主事賓語(yǔ)句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 姜露;漢語(yǔ)不及物動(dòng)詞及物用法的句法學(xué)解釋[D];長(zhǎng)江大學(xué);2013年
2 梁爽;構(gòu)式與詞項(xiàng)的互動(dòng)關(guān)系[D];湖南大學(xué);2012年
,本文編號(hào):600099
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/600099.html