國(guó)際通識(shí)課程中文化因素影響下動(dòng)詞的比較學(xué)習(xí)——以吃喝類動(dòng)詞為例
本文關(guān)鍵詞:國(guó)際通識(shí)課程中文化因素影響下動(dòng)詞的比較學(xué)習(xí)——以吃喝類動(dòng)詞為例
更多相關(guān)文章: 吃喝動(dòng)詞 漢英對(duì)比 文化差異 形成原因
【摘要】:國(guó)際通識(shí)課程中動(dòng)詞的學(xué)習(xí)是語(yǔ)言交流學(xué)習(xí)中非常重要的一部分。英漢詞匯在詞義內(nèi)涵上具有復(fù)雜的民族文化差異,探尋分析其文化差異,歸納解釋造成其文化差異的原因,是國(guó)際通識(shí)課程中詞匯教學(xué)應(yīng)特別重視的。本文主要對(duì)漢英吃喝類動(dòng)詞的文化差異及其形成原因進(jìn)行了比較研究。
【作者單位】: 陜西省西安外事學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 吃喝動(dòng)詞 漢英對(duì)比 文化差異 形成原因
【基金】:2014年西安社科基金項(xiàng)目(編號(hào)14IN37)的成果作品;課題:西安“留學(xué)經(jīng)濟(jì)”背景下漢語(yǔ)言文化專業(yè)國(guó)際通識(shí)課程開發(fā)研究
【分類號(hào)】:H146.1;H314.1
【正文快照】: 引言語(yǔ)言是文化的載體,兩者息息相關(guān)。語(yǔ)言與文化密不可分的關(guān)系決定了國(guó)際通識(shí)課程的教學(xué)與文化因素的教學(xué)必須緊密相關(guān)。這樣才有利于學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的同時(shí),能更好地理解和接受博大精深的民族文化,克服他們?cè)谌粘I罱浑H中由于文化差異產(chǎn)生的交際障礙,以期使我們的國(guó)際通識(shí)
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 周麗新;跨文化的外語(yǔ)教學(xué)與研究[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2005年08期
2 吳蕙;;多元文化背景下的英語(yǔ)教學(xué)中的文化導(dǎo)向[J];時(shí)代文學(xué)(下半月);2010年06期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 吳芳玲;漢日比較視野下的漢語(yǔ)對(duì)比對(duì)生性研究[D];福建師范大學(xué);2013年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條
1 陳昶;北島海外散文創(chuàng)作論[D];廣西師范學(xué)院;2010年
2 袁盛財(cái);井上靖與中國(guó)[D];湘潭大學(xué);2002年
3 王斌華;文化習(xí)得與語(yǔ)言習(xí)得:跨文化的外語(yǔ)教學(xué)觀[D];南京師范大學(xué);2003年
4 許壯飛;中國(guó)目前市場(chǎng)營(yíng)銷問(wèn)題的倫理分析[D];安徽師范大學(xué);2005年
5 李玉穎;第二文化習(xí)得理論研究及其對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的啟示[D];吉林大學(xué);2006年
6 徐姍姍;從互文性角度看視覺(jué)文化對(duì)翻譯的解構(gòu)[D];山東科技大學(xué);2007年
7 郁倩云;論漢字與標(biāo)志設(shè)計(jì)[D];山東輕工業(yè)學(xué)院;2007年
8 張翎;從跨文化的角度探討對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2008年
9 郝然;漢英吃喝類動(dòng)詞文化因素比較研究[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2010年
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 賀加;;高等醫(yī)學(xué)院校綜合性通識(shí)課程內(nèi)容的構(gòu)建[J];醫(yī)學(xué)與哲學(xué)(人文社會(huì)醫(yī)學(xué)版);2007年06期
2 梅晶;;設(shè)計(jì)概論通識(shí)課程的教育現(xiàn)狀和發(fā)展研究[J];藝術(shù)教育;2013年10期
3 曲香竹;;淺析新形勢(shì)下藝術(shù)通識(shí)課程的教學(xué)方法改革[J];藝術(shù)教育;2014年04期
4 包曉峰;;全球化語(yǔ)境下大學(xué)通識(shí)課程建設(shè)芻議[J];大家;2012年15期
5 李會(huì)春;十所高師院校通識(shí)課程設(shè)置現(xiàn)狀分析[J];太原師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年03期
6 徐惠冬;王建坡;;強(qiáng)化藝術(shù)教育通識(shí)課程 培養(yǎng)德藝雙馨的軍事文藝人才[J];解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期
7 鄭艷林;;論高校通識(shí)課程的構(gòu)建原則[J];文學(xué)教育(上);2012年09期
8 趙曉華;;歷史類通識(shí)課程的意義、目標(biāo)及方法[J];黑龍江史志;2010年17期
9 王靜愛;余瀚;;大學(xué)地理通識(shí)課程的理念與建設(shè)——以北京師范大學(xué)“遙感區(qū)域”通識(shí)課程為例[J];中國(guó)大學(xué)教學(xué);2012年08期
10 左巖;;高校文化遺產(chǎn)通識(shí)課程的教學(xué)探索[J];廣東技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 王藝霖;;工科類高校本科通識(shí)課程建設(shè)的問(wèn)題與思考——以西南交通大學(xué)為例[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編(第七卷)[C];2014年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 北京大學(xué)中文系教授 山東大學(xué)文科一級(jí)教授 溫儒敏;通識(shí)課程不能滿足于“知識(shí)拼盤”[N];光明日?qǐng)?bào);2013年
2 黃大路 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)社科部;構(gòu)建涉外高校通識(shí)課程體系[N];組織人事報(bào);2012年
3 本報(bào)記者 任敏;清華教改:本科大拓通識(shí)課[N];北京日?qǐng)?bào);2014年
4 武漢大學(xué) 馮惠敏;提高大學(xué)通識(shí)教育質(zhì)量的幾點(diǎn)思考[N];光明日?qǐng)?bào);2009年
5 王達(dá)三;何不在通識(shí)課程中延續(xù)經(jīng)史傳統(tǒng)[N];中國(guó)教育報(bào);2008年
6 雷天邋香港大學(xué)亞洲研究中心研究員 甘陽(yáng) 復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)學(xué)院教授 孫向晨;素以為絢兮[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道;2008年
7 上海大學(xué)教授 浦家齊;讓大學(xué)生走近哲學(xué)[N];解放日?qǐng)?bào);2012年
8 記者 姜澎;院士執(zhí)教通識(shí)課最受歡迎[N];文匯報(bào);2006年
9 陳潔;莫讓通識(shí)教育缺席(下)[N];大眾科技報(bào);2008年
10 洪春生;讓學(xué)生自己當(dāng)家[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2003年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 林雙;美國(guó)通識(shí)教育對(duì)我國(guó)大學(xué)通識(shí)課程改革的啟示[D];吉林大學(xué);2011年
2 姚蘭英;我國(guó)高師院校通識(shí)課程設(shè)置的研究[D];四川師范大學(xué);2005年
3 王肅婷;大學(xué)通識(shí)課程評(píng)價(jià)初探[D];汕頭大學(xué);2007年
4 劉小蘭;研究型大學(xué)通識(shí)課程內(nèi)容研究[D];湖南大學(xué);2007年
5 梁海霞;陜西省普通高校通識(shí)課程內(nèi)容體系設(shè)置研究[D];西北大學(xué);2008年
6 裴利娜;我國(guó)大學(xué)通識(shí)課程改革的政策變遷研究(1978-2011)[D];浙江師范大學(xué);2012年
7 任小漫;山東省普通高校通識(shí)課程設(shè)置的研究[D];陜西師范大學(xué);2013年
8 徐卉;面向工科專業(yè)本科生的通識(shí)課程教與學(xué)的研究[D];上海交通大學(xué);2014年
9 白兆鋒;西藏大學(xué)通識(shí)教育實(shí)施及通識(shí)課程構(gòu)建可行性研究[D];西藏大學(xué);2012年
10 許大雁;大學(xué)通識(shí)課程教學(xué)現(xiàn)狀及對(duì)策研究[D];汕頭大學(xué);2009年
,本文編號(hào):593063
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/593063.html