本文關(guān)鍵詞：百年來(lái)西夏文辭書(shū)編纂之回溯

  更多相關(guān)文章： 黑水城文獻(xiàn) 西夏文 辭書(shū)編纂

【摘要】：黑水城文獻(xiàn)出土以來(lái),西夏語(yǔ)文學(xué)逐漸成為國(guó)際性顯學(xué)。編纂能夠反映西夏文概貌的字典、詞典一直是中外西夏學(xué)者的不懈追求。百余年來(lái)的西夏文辭書(shū)史可分為三個(gè)階段:羅福成和聶歷山初步實(shí)踐,字典初具模型;西田龍雄等研究西夏文字、語(yǔ)音等,確定其框架;李范文編成《夏漢字典》,確立典范。隨著西夏文文獻(xiàn)的刊布,西夏語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)將不斷推進(jìn)。依托語(yǔ)料庫(kù)平臺(tái)進(jìn)行辭書(shū)編纂,將是西夏文辭書(shū)發(fā)展的必然趨勢(shì)。
【作者單位】： 陜西師范大學(xué)歷史文化學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 黑水城文獻(xiàn) 西夏文 辭書(shū)編纂
【基金】：2011年國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“黑水城西夏文文獻(xiàn)整理與研究”(項(xiàng)目編號(hào):10&ZD081)子課題“黑水城西夏文世俗文獻(xiàn)中西夏文字形的整理與研究”階段性成果
【分類號(hào)】：H211.7
【正文快照】： 西夏文是11世紀(jì)上半葉我國(guó)黨項(xiàng)羌族創(chuàng)制的記錄本民族語(yǔ)言的文字,曾作為西夏王朝的官方文字于境內(nèi)廣泛使用。1804年清代西北史地學(xué)者張澍發(fā)現(xiàn)《重修護(hù)國(guó)寺感應(yīng)塔碑》,西夏文得以重現(xiàn)于世,龔煌城先生譽(yù)之為漢藏語(yǔ)系的四大古典語(yǔ)言之一。[1](P.447)辭書(shū)史是語(yǔ)言學(xué)史的重要組成部

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 江藍(lán)生;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》與呂叔湘先生的辭書(shū)學(xué)思想[J];辭書(shū)研究;2004年06期

2 А·П·捷連季耶夫—卡坦斯基;周群華;;蘇聯(lián)西夏學(xué)研究的歷程[J];固原師專學(xué)報(bào);1991年04期

3 史金波;;評(píng)介西田龍雄西夏文研究專著四種[J];民族語(yǔ)文;1985年02期

4 聶鴻音;俄羅斯科學(xué)院東方學(xué)研究所圣彼得堡分所的西夏研究[J];民族語(yǔ)文;1995年04期

5 史金波;;西夏學(xué)的豐碑——克恰諾夫教授西夏研究的重要貢獻(xiàn)和影響[J];華西語(yǔ)文學(xué)刊;2012年01期

6 伊麗娜·波波娃;聶鴻音;;克恰諾夫教授不朽[J];寧夏社會(huì)科學(xué);2013年04期

7 聶鴻音;;從絕學(xué)到顯學(xué):新世紀(jì)西夏研究的展望[J];中國(guó)史研究;2008年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李素英;;測(cè)度問(wèn)句中“將”類正反同義結(jié)構(gòu)[J];北方論叢;2010年01期

2 王開(kāi)揚(yáng);;區(qū)分“語(yǔ)言”和“文字”:中國(guó)知識(shí)界的緊迫課題——評(píng)《光明日?qǐng)?bào)》一篇談“漢語(yǔ)世界性”的文章[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

3 金樹(shù)祥;對(duì)《戰(zhàn)國(guó)策》中行為動(dòng)詞帶賓語(yǔ)情況的考察[J];北京廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2001年02期

4 史紅改;;數(shù)詞“十、百、千、萬(wàn)、億”的組合能力比較[J];北京廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年02期

5 聶鴻音;西夏文獻(xiàn)研究小史[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào);1990年03期

6 葉文曦;;簡(jiǎn)評(píng)黎錦熙先生的《比較文法》[J];武陵學(xué)刊;2010年05期

7 賀陽(yáng);;漢語(yǔ)主從復(fù)句的語(yǔ)序變化與印歐語(yǔ)言的影響[J];長(zhǎng)江學(xué)術(shù);2008年04期

8 李素英;;也論“莫”系測(cè)度副詞的形成[J];重慶文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

9 夏先培;古代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究方法芻議[J];長(zhǎng)沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年03期

10 周薦;;兼類詞詞性與多義詞義項(xiàng)關(guān)系試說(shuō)——《現(xiàn)漢》第5版“V+N”式雙字詞詞性標(biāo)注問(wèn)題解讀[J];辭書(shū)研究;2007年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 鄧程;;新詩(shī)與傳統(tǒng)和語(yǔ)言的復(fù)雜關(guān)系——兼對(duì)鄭敏先生的回應(yīng)[A];鄭敏詩(shī)歌研究論集[C];2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 熊江梅;六朝文體思想研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

3 車(chē)淑婭;《韓非子》詞匯研究[D];浙江大學(xué);2004年

4 丁淑琴;清末民初甘青地區(qū)民族社會(huì)若干問(wèn)題研究[D];蘭州大學(xué);2006年

5 金重建;有聲語(yǔ)言傳播主體創(chuàng)作自覺(jué)問(wèn)題研究[D];中國(guó)傳媒大學(xué);2007年

6 于飛;兩漢常用詞研究[D];吉林大學(xué);2008年

7 徐朝紅;中古漢譯佛經(jīng)連詞研究[D];湖南師范大學(xué);2008年

8 郭素紅;明代經(jīng)學(xué)的發(fā)展[D];山東大學(xué);2008年

9 朱恒;現(xiàn)代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢詩(shī)關(guān)系研究[D];華中科技大學(xué);2008年

10 李春陽(yáng);白話文運(yùn)動(dòng)的危機(jī)[D];中國(guó)藝術(shù)研究院;2009年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張福梅;小學(xué)生漢字教學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

2 徐舟;論英漢翻譯中的歐化現(xiàn)象及翻譯對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)的歐化影響[D];華東師范大學(xué);2011年

3 王亞元;清代“假借”學(xué)說(shuō)研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

4 南紅紅;英漢“話題—說(shuō)明”結(jié)構(gòu)比較研究[D];西北師范大學(xué);2011年

5 齊秀秀;《莊子》同源詞研究[D];新疆師范大學(xué);2011年

6 程思琪;從翻譯理論看漢語(yǔ)成語(yǔ)的英譯問(wèn)題[D];東北師范大學(xué);2011年

7 徐文賢;《毛詩(shī)正義》引《爾雅》研究[D];青島大學(xué);2011年

8 程艷梅;賈公彥語(yǔ)言學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2004年

9 王丙山;《碧巖錄》介詞研究[D];山東師范大學(xué);2006年

10 丁曉丹;試析馬瑞辰《毛詩(shī)傳箋通釋》中對(duì)假借字的論說(shuō)[D];陜西師范大學(xué);2006年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 呂叔湘;;大家來(lái)關(guān)心新詞新義[J];辭書(shū)研究;1984年01期

2 史金波;西夏農(nóng)業(yè)租稅考——西夏文農(nóng)業(yè)租稅文書(shū)譯釋[J];歷史研究;2005年01期

3 史金波;西夏戶籍初探——4件西夏文草書(shū)戶籍文書(shū)譯釋研究[J];民族研究;2004年05期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 高國(guó)祥;;《中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)》出版過(guò)程[J];西夏學(xué);2008年00期

2 楊志高;西夏文獻(xiàn)研究概述[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年01期

3 李彤;西夏文字[J];中國(guó)審計(jì);2003年Z1期

4 胡玉冰;淺談考古發(fā)現(xiàn)的西夏文獻(xiàn)資料及其研究?jī)r(jià)值[J];社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線;2004年03期

5 胡玉冰,孔令升;近百年來(lái)漢文西夏文獻(xiàn)整理與研究成果述評(píng)[J];寧夏社會(huì)科學(xué);2005年03期

6 史金波;西夏農(nóng)業(yè)租稅考——西夏文農(nóng)業(yè)租稅文書(shū)譯釋[J];歷史研究;2005年01期

7 Н.А.聶歷山;崔紅芬;文志勇;;西夏文字與西夏文獻(xiàn)[J];固原師專學(xué)報(bào);2006年01期

8 劉建麗;郝軍;;西夏文獻(xiàn)研究的新探索——評(píng)胡玉冰《傳統(tǒng)典籍中漢文西夏文獻(xiàn)研究》[J];寧夏師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

9 武宇林;;日本龍谷大學(xué)所藏西夏文獻(xiàn)的調(diào)研報(bào)告[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年05期

10 段玉泉;;英藏西夏文獻(xiàn)中的一幅版畫(huà)及發(fā)愿文考證[J];寧夏社會(huì)科學(xué);2011年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 黃延軍;;內(nèi)蒙古博物館藏西夏文《瑜伽集要焰口施食儀》殘片考[A];西夏學(xué)（第二輯）[C];2007年

2 史金波;;《中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)》的內(nèi)容特點(diǎn)[A];西夏學(xué)（第三輯）[C];2008年

3 高國(guó)祥;;《中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)》出版過(guò)程[A];西夏學(xué)（第三輯）[C];2008年

4 ;《中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)》總目錄[A];西夏學(xué)（第三輯）[C];2008年

5 杜建錄;;中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)敘錄[A];西夏學(xué)（第三輯）[C];2008年

6 艾俊川;;西夏文識(shí)讀過(guò)程中的幾個(gè)細(xì)節(jié)[A];《內(nèi)蒙古金融研究》錢(qián)幣文集（第八輯）[C];2006年

7 史金波;;西夏文《官階封號(hào)表》考釋[A];中國(guó)民族古文字研究（第三輯）[C];1991年

8 胡玉冰;;漢文西夏文獻(xiàn)之特點(diǎn)及其研究意義和研究方法[A];西夏學(xué)（第一輯）[C];2006年

9 杜建錄;;中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)概論[A];西夏學(xué)（第二輯）[C];2007年

10 史金波;白濱;;莫高窟、榆林窟西夏文題記研究[A];西夏學(xué)（第二輯）[C];2007年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉泉龍;敦煌西夏文文獻(xiàn)結(jié)集出版[N];中華新聞報(bào);2007年

2 彭向前 寧夏大學(xué)西夏學(xué)研究院;藏語(yǔ)在解讀西夏文獻(xiàn)中的作用[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2013年

3 史金波;國(guó)圖藏西夏文文獻(xiàn)的價(jià)值[N];中國(guó)文物報(bào);2002年

4 莊電一;大型圖書(shū)《法藏敦煌西夏文獻(xiàn)》面世[N];光明日?qǐng)?bào);2007年

5 周志忠邋曹玲娟;流失西夏文獻(xiàn)悉數(shù)“歸國(guó)”[N];人民日?qǐng)?bào);2007年

6 馮舒玲;《中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)》——復(fù)活消失的歷史[N];寧夏日?qǐng)?bào);2007年

7 馮舒玲;《中國(guó)藏西夏文獻(xiàn)》出版[N];寧夏日?qǐng)?bào);2007年

8 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員 西夏文化研究中心主任 史金波;我與國(guó)家圖書(shū)館藏西夏文獻(xiàn)[N];光明日?qǐng)?bào);2009年

9 史金波 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所;破解西夏文文獻(xiàn) 探尋神秘的西夏[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2012年

10 記者 肖潔 李超;最早的活字版西夏文在甘肅[N];蘭州日?qǐng)?bào);2005年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 韓小忙;西夏文正字研究[D];陜西師范大學(xué);2004年

2 安婭;西夏文藏傳《守護(hù)大千國(guó)土經(jīng)》研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2011年

3 束錫紅;西夏文獻(xiàn)學(xué)研究[D];南京師范大學(xué);2007年

4 段玉泉;語(yǔ)言背后的文化流傳：一組西夏藏傳佛教文獻(xiàn)解讀[D];蘭州大學(xué);2009年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 李楊;《佛頂尊勝陀羅尼經(jīng)》西夏文諸本的比較研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2011年

2 趙煥震;西夏文《亥年新法》卷十五“租地夫役”條文釋讀與研究[D];寧夏大學(xué);2014年

3 王龍;西夏文獻(xiàn)《法則》卷九釋讀與研究[D];寧夏大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：579270