本文關(guān)鍵詞：基于概念整合理論分析漢語非賓格動詞帶賓語句式

  更多相關(guān)文章： NP1+Vi+NP2 概念整合 語法整合

【摘要】：文章介紹概念整合理論的理論基礎(chǔ)和核心思想,提出以概念整合理論為基礎(chǔ)的語法整合理論,并用該理論解釋現(xiàn)代漢語非賓格動詞帶賓語句的意義構(gòu)建和句法語義實(shí)現(xiàn)過程。概念整合理論是在Gilles Fauconnier提出的心理空間理論的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的,對意義的在線動態(tài)建構(gòu)有很強(qiáng)的闡釋力。概念整合由輸入空間、共有空間和整合空間構(gòu)成,空間之間映射和投射形成創(chuàng)新結(jié)構(gòu)。整合的基本運(yùn)作機(jī)制為組合、完善和擴(kuò)展。語法整合是概念整合的一種,可以用來分析句子的生成和解釋。語法整合的句法實(shí)現(xiàn)是以想象事件和語法構(gòu)式為輸入空間,通過跨空間的映射和投射,在整合空間中由句法句式表征出來;語法整合的意義實(shí)現(xiàn)是以句法句式和事件結(jié)構(gòu)為輸入空間,通過跨空間的映射和投射,在整合空間中由想象事件表征出來。本文運(yùn)用概念整合和語法整合理論解釋漢語非賓格動詞帶賓語句存在的理據(jù)。以漢語存在句和領(lǐng)主屬賓句為例,對其NP1+Vi+NP2結(jié)構(gòu)的意義和結(jié)構(gòu)建構(gòu)過程進(jìn)行分析討論。通過對這兩種句子的分析,我們發(fā)現(xiàn),漢語存在句和領(lǐng)主屬賓句中的NP1+Vi+NP2結(jié)構(gòu)是漢語兩種基本句式(NP1+Vt+NP2和NP2+Vi)經(jīng)過概念整合和語法整合的結(jié)果,也就是它們存在的理據(jù)。通過討論存現(xiàn)句和領(lǐng)主屬賓句的意義構(gòu)建及句法實(shí)現(xiàn)過程,得出存現(xiàn)句句式由“存在對象存在(或處于某種狀態(tài))”和“某處存在某物”整合而成,分析整合特征,得出浮現(xiàn)意義為“某處存在處于某種狀態(tài)的存在對象”。領(lǐng)主屬賓句句式由“領(lǐng)有者得到或失去領(lǐng)有對象�！焙汀邦I(lǐng)有對象出現(xiàn)或消失�！闭隙�,分析整合特征,得出浮現(xiàn)意義為“領(lǐng)有者出現(xiàn)或消失領(lǐng)有對象�！贝送�,本文的研究從這一特殊角度證明概念整合和語法整合理論是有較強(qiáng)解釋力的,對漢語NP1+Vi+NP2結(jié)構(gòu)有很強(qiáng)的闡釋力。
【關(guān)鍵詞】：NP1+Vi+NP2 概念整合 語法整合
【學(xué)位授予單位】：天津工業(yè)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：H146.3
【目錄】：

• 學(xué)位論文的主要創(chuàng)新點(diǎn)3-4
• Acknowledgements4-5
• Abstract5-7
• 摘要7-11
• Abbreviations11-12
• Chapter 1 Introduction12-18
• 1.1 The Research Background12-14
• 1.2 The Research Purpose and Significance14-15
• 1.3 Methodology and Data Collection15-16
• 1.4 The organization of the Thesis16-18
• Chapter 2 Literature Review18-32
• 2.1 An Overview of the Conceptual Blending18-19
• 2.2 An Overview of Chinese Unaccusative Verbs with Objects19-32
• 2.2.1 Partitive Case Theory and Limitations19-22
• 2.2.2 Light Verb Theory and Limitations22-26
• 2.2.3 Light Preposition Hypothesis and Its Problems26-28
• 2.2.4 The Cognitive Aspect of Analysis28-31
• 2.2.5 Summary31-32
• Chapter 3 The Main Content of Conceptual Blending32-44
• 3.1 The Origin of the Conceptual Blending32-35
• 3.1.1 The Generation of Mental Space Theory32-33
• 3.1.2 The Important Viewpoints in Mental Space Theory33-35
• 3.2 Conceptual Blending35-44
• 3.2.1 The Basic Frame and Network in Conceptual Blending35-37
• 3.2.2 The Mapping Types of Conceptual Blending37-40
• 3.2.3 The Mechanisms of Conceptual Blending40-41
• 3.2.4 Governing Principles of Conceptual Blending41-44
• Chapter 4 The Main Content of Grammatical Blending44-56
• 4.1 The Basis and Network of Grammatical Blending44-48
• 4.2 The Process of Grammatical Blending48-53
• 4.2.1 Blending from Meaning to Syntax48-51
• 4.2.2 Blending from Meaning to Syntax51-53
• 4.3 The Principles of Grammatical Blending53-56
• Chapter 5 The Cognitive Motivation of Chinese Unaccusative Verbs withObjects56-92
• 5.1 A Brief Introduction to Chinese Unaccusative Verbs with Objects Construction56-66
• 5.1.1 Unaccusative Hypothesis56-58
• 5.1.2 Unaccusative Verbs in Chinese58-61
• 5.1.3 Two Types of Chinese Unaccusative Verbs with Objects Construction61-66
• 5.2 The Cognitive Analysis to the Existential Construction in Chinese66-80
• 5.2.1 The Construction of Sentence Meaning66-70
• 5.2.2 Blending Characteristics of Sentence Patterns70-72
• 5.2.3 The Emergent Meaning of Sentence Pattern72-76
• 5.2.4 Generation Mechanism of the Sentence Meaning and Syntactic Realization76-80
• 5.3 The Cognitive Analysis to the Possessum-Object Construction in Chinese80-92
• 5.3.1 The Construction of Sentence Meaning80-83
• 5.3.2 Blending Characteristics of Sentence Patterns83-87
• 5.3.3 The Emergent Meaning of Sentence Pattern87-88
• 5.3.4 Generation Mechanism of the Sentence Meaning and Syntactic Realization88-92
• Chapter 6 Conclusion92-96
• 6.1 Major Findings92-93
• 6.2 Limitations93-96
• Works Cited96-100
• 發(fā)表論文和參加科研情況100

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王正元;;概念整合理論的發(fā)展與理論前沿[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2006年06期

2 劉穎;;反語認(rèn)知的概念整合理論解釋[J];瘋狂英語(教師版);2007年10期

3 朱響艷;;概念整合理論對翻譯教學(xué)的啟示[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年02期

4 郭淇;;概念整合理論在輔助二語輸出方面的重要性[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2010年08期

5 蘇小蘭;;概念整合理論的隱喻闡釋特點(diǎn)[J];佳木斯大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;2010年04期

6 張佳易;;概念整合理論在英漢新詞意義建構(gòu)中的解釋力[J];安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年03期

7 盧美艷;;概念整合理論和關(guān)聯(lián)理論的比較研究[J];四川教育學(xué)院學(xué)報;2010年11期

8 尤曉剛;;概念整合理論發(fā)展及應(yīng)用[J];科技信息;2010年32期

9 馬榮;;概念整合理論的基本原理探討[J];廣西社會科學(xué);2011年01期

10 許澤芳;;概念整合理論對詩性隱喻的認(rèn)知闡釋[J];價值工程;2011年05期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 張翼;;概念整合理論對If X were Y虛擬句的處理模型[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

2 姚喜明;毛瑞蓓;;概念整合與動物習(xí)語的翻譯[A];譯學(xué)辭典與翻譯研究——第四屆全國翻譯學(xué)辭典與翻譯理論研討會論文集[C];2007年

3 許玉軍;;幽默中的概念整合[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

4 宋雪松;文旭;;二語習(xí)得中的概念整合模式[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 張瑩瑩;概念整合理論視野下的會意字意義生成演變研究[D];福建師范大學(xué);2015年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王琳;“有A無B”的認(rèn)知研究[D];西南大學(xué);2015年

2 江鳳;概念整合理論視角下的英語復(fù)合動詞研究[D];西南大學(xué);2015年

3 雷玉潔;概念整合理論視角下《楚辭》中的隱喻英譯策略研究[D];長江大學(xué);2015年

4 李若冰;概念整合理論視野下的新聞事件流行語研究[D];華中師范大學(xué);2015年

5 趙璦;基于概念整合理論的英語新聞標(biāo)題意義闡釋[D];內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué);2015年

6 李小翠;概念整合理論視角下莎士比亞四大悲劇中夸張修辭及其漢譯研究[D];廣西師范大學(xué);2015年

7 席紅換;概念整合理論視域下的漢語單口相聲幽默分析[D];河北師范大學(xué);2015年

8 于源;概念整合理論視角下的中國英語詞匯的形成機(jī)制研究[D];河南大學(xué);2015年

9 董超超;概念整合理論視角下《水滸傳》人物綽號的翻譯文本對比研究[D];青島科技大學(xué);2016年

10 姜波;概念整合理論視角下英語進(jìn)行體的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2015年

，

本文編號：549736