本文關(guān)鍵詞：漢語(yǔ)口語(yǔ)會(huì)話中引語(yǔ)管領(lǐng)詞的復(fù)說(shuō)現(xiàn)象

  更多相關(guān)文章： 口語(yǔ) 引語(yǔ) 管領(lǐng)詞 復(fù)說(shuō) 邊界

【摘要】：在漢語(yǔ)口語(yǔ)會(huì)話中,當(dāng)說(shuō)話人直接引述他人或自己在另一語(yǔ)境中的話語(yǔ)時(shí),他經(jīng)常會(huì)在被引述話語(yǔ)的前面重復(fù)使用管領(lǐng)詞"(我/他/你+)說(shuō)",我們把這種現(xiàn)象稱為"引語(yǔ)管領(lǐng)詞的復(fù)說(shuō)現(xiàn)象"。這是口語(yǔ)中的引語(yǔ)不同于書面文本中引語(yǔ)的一個(gè)顯著特征,它的主要功能是在被引述話語(yǔ)和說(shuō)話人當(dāng)前話語(yǔ)之間設(shè)置邊界,標(biāo)明被引述話語(yǔ)的直接引語(yǔ)身份,以避免聽話人混淆兩種不同性質(zhì)、不同來(lái)源的話語(yǔ)�？谡Z(yǔ)會(huì)話中引語(yǔ)管領(lǐng)詞的復(fù)說(shuō)現(xiàn)象具有極強(qiáng)的功能動(dòng)因,不僅運(yùn)用于漢語(yǔ)普通話中,在漢語(yǔ)方言和其他語(yǔ)言中也廣泛存在,具有一定的普遍性。
【作者單位】： 曲阜師范大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院;華中師范大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 口語(yǔ) 引語(yǔ) 管領(lǐng)詞 復(fù)說(shuō) 邊界
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)青年基金項(xiàng)目“冀魯官話話語(yǔ)標(biāo)記的功能及產(chǎn)生機(jī)制研究”(項(xiàng)目編號(hào):14YJC740114) 山東省社科規(guī)劃項(xiàng)目“漢語(yǔ)口語(yǔ)的交互主觀性研究”(項(xiàng)目編號(hào):13CWXJ16)的研究成果之一
【分類號(hào)】：H136
【正文快照】： 1.引言引語(yǔ)(reported speech)是人類言語(yǔ)交際中最普遍的現(xiàn)象之一。按照結(jié)構(gòu)和功能的不同,引語(yǔ)可以大致分成直接引語(yǔ)(direct reported speech)和間接引語(yǔ)(indirect reported speech)兩個(gè)基本類型。從結(jié)構(gòu)來(lái)看,不管是直接引語(yǔ)還是間接引語(yǔ),它們都可以由引導(dǎo)句(reporting/introdu

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 張?jiān)谠?;談?wù)劇皬?fù)說(shuō)”[J];當(dāng)代修辭學(xué);1993年03期

，

本文編號(hào)：546497