吉爾吉斯斯坦語言政策及語言規(guī)劃演變研究
本文關(guān)鍵詞:吉爾吉斯斯坦語言政策及語言規(guī)劃演變研究
更多相關(guān)文章: 吉爾吉斯斯坦 語言政策 語言規(guī)劃
【摘要】:本文以吉爾吉斯斯坦語言政策和語言規(guī)劃作為研究對象,主要使用文本分析法,梳理吉爾吉斯斯坦語言政策和語言規(guī)劃的歷史沿革,描述獨立后吉爾吉斯斯坦語言政策和語言規(guī)劃的現(xiàn)狀,揭示存在的問題,分析影響因素。本研究由五部分組成:緒論部分主要闡述研究緣起、研究內(nèi)容、研究意義、研究方法及相關(guān)研究綜述;第二章、第三章、第四章分別闡述吉爾吉斯斯坦帝俄時期、蘇聯(lián)時期和獨立后的語言政策。第五章闡述吉爾吉斯斯坦獨立后的語言規(guī)劃、實施現(xiàn)狀和影響語言政策和規(guī)劃實施的因素。研究結(jié)論:(1)吉爾吉斯斯坦獨立后,制定的語言政策和語言規(guī)劃具有不穩(wěn)定性。政府忙于應(yīng)付各種語言利益群體而采取高壓政策,導(dǎo)致語言政策和語言規(guī)劃不斷修改變化。因此,語言政策的制定和語言規(guī)劃的實施有自相矛盾之處,即目標(biāo)不明確,規(guī)劃無法合理實施。(2)語言沖突導(dǎo)致民族矛盾和社會沖突。語言群體不斷維護(hù)自身的語言權(quán)利,導(dǎo)致出現(xiàn)北方俄語和吉爾吉斯語競爭,南方烏茲別克語與吉爾吉斯語競爭的局面。面對激烈的語言競爭和語言沖突,政府出臺以提高吉爾吉斯語國語地位和語言功能為目的的政策及其相關(guān)規(guī)劃,促使語言矛盾和沖突加劇,導(dǎo)致了民族矛盾和社會矛盾的不斷激化。(3)影響吉爾吉斯語言政策和語言規(guī)劃實施的因素主要有以下幾點:1)建國初期政治經(jīng)濟(jì)因素導(dǎo)致與語言政策相關(guān)的語言規(guī)劃實施的推遲。2)操俄語者多為執(zhí)政者,不肯也難以在短期內(nèi)改變語言習(xí)慣。3)從政府層面看,規(guī)劃實施后面臨財政困難、政策目標(biāo)不夠具體、規(guī)劃步驟不夠科學(xué)、缺乏監(jiān)管機(jī)制等因素,導(dǎo)致語言規(guī)劃實施不利。
【關(guān)鍵詞】:吉爾吉斯斯坦 語言政策 語言規(guī)劃
【學(xué)位授予單位】:新疆師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H002
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- Abstract4-7
- 1.緒論7-14
- 1.1 研究緣起7
- 1.2 研究意義7
- 1.3 研究內(nèi)容7-8
- 1.4 研究綜述8-12
- 1.4.1 研究現(xiàn)狀8-10
- 1.4.2 以往研究的不足10-12
- 1.5 研究方法12-13
- 1.5.1 文獻(xiàn)法12
- 1.5.2 實地調(diào)查法12-13
- 1.5.3 文本分析法13
- 1.6 術(shù)語解釋13-14
- 1.6.1 語言政策13
- 1.6.2 語言規(guī)劃13-14
- 2.帝俄時期語言政策14-18
- 2.1 社會背景14-15
- 2.1.1 吉爾吉斯民族歷史概況14
- 2.1.2 早期語言文字狀況14-15
- 2.2 語言政策15-17
- 2.3 政策影響17-18
- 3.蘇聯(lián)時期語言政策18-31
- 3.1 社會背景18
- 3.2 語言政策18-27
- 3.2.1 蘇聯(lián)文化運動(1919—1959年)18-19
- 3.2.2“本土化”政策(1923-1938年)19-22
- 3.2.3 語言本體規(guī)劃:文字改革22-24
- 3.2.4 語言標(biāo)準(zhǔn)化:俄語化政策24-25
- 3.2.5 推行“雙語制”(1960—1991年)25-26
- 3.2.6 其他社會因素對“俄羅斯化”的促進(jìn)26-27
- 3.3 政策影響27-29
- 3.3.1 吉爾吉斯語言文化的式微27-29
- 3.3.2 俄語地位的上升29
- 3.4 小結(jié)29-31
- 4.吉爾吉斯斯坦的語言政策31-40
- 4.1 社會背景31-33
- 4.1.1 蘇聯(lián)解體31-32
- 4.1.2 吉爾吉斯蘇維埃社會主義共和國1989年《國語法》的出臺32
- 4.1.3 吉爾吉斯斯坦的獨立32-33
- 4.2 語言政策33-36
- 4.2.1 吉爾吉斯化浪潮33-34
- 4.2.2 斯拉夫人的移民潮34-36
- 4.3 政策影響36-38
- 4.3.1 國家人口民族結(jié)構(gòu)的變化36-37
- 4.3.2 不斷完善吉爾吉斯語的功能37-38
- 4.3.3 俄語功能的式微38
- 4.4 本章小節(jié)38-40
- 5.吉爾吉斯斯坦的語言規(guī)劃40-55
- 5.1 語言規(guī)劃的內(nèi)容40-48
- 5.1.1 《2000—2010年吉爾吉斯共和國國語發(fā)展規(guī)劃》40-44
- 5.1.2 《2014-2020年吉爾吉斯共和國國語發(fā)展規(guī)劃》44-48
- 5.2 語言規(guī)劃的實施現(xiàn)狀48-53
- 5.2.1 行政領(lǐng)域48
- 5.2.2 媒體領(lǐng)域48-53
- 5.3 影響語言規(guī)劃實施的因素53-54
- 5.3.1 建國初期推遲語言規(guī)劃的實施(1991—2000年)53
- 5.3.2 政策和規(guī)劃實施機(jī)構(gòu)缺乏制度保證53-54
- 5.4 小結(jié)54-55
- 6.結(jié)語55-58
- 6.1 研究結(jié)論55-57
- 6.1.1 總體認(rèn)識55-56
- 6.1.2 具體結(jié)論56-57
- 6.2 研究反思及本研究的不足57-58
- 附錄58-67
- 參考文獻(xiàn)67-69
- 在讀期間發(fā)表的論文69-70
- 后記70
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王尚達(dá),王文;蘇聯(lián)對中亞的語言政策:評論和反思[J];俄羅斯中亞東歐研究;2005年06期
2 魯子問;;國家治理視野的語言政策[J];社會主義研究;2008年06期
3 B.Spolsky;張治國;;《語言政策》簡介[J];當(dāng)代語言學(xué);2009年02期
4 金志茹;李開拓;;澳大利亞國情與語言政策研究[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年03期
5 韓曉莉;;論語言資源管理與語言政策[J];中國校外教育;2009年10期
6 李潔麟;;馬來西亞語言政策的變化及其歷史原因[J];暨南學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年05期
7 陳兵;;新加坡和印度尼西亞語言政策的對比研究及其啟示[J];東南亞研究;2009年06期
8 戴曼純;劉潤清;;波羅的海國家的語言政策與民族整合[J];俄羅斯中亞東歐研究;2010年04期
9 尹少君;鄒長虹;;南非語言政策概述[J];文學(xué)界(理論版);2011年07期
10 潘海英;張凌坤;;美國語言政策的國家利益觀透析[J];東北師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年05期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 劉小川;萬麗萍;;語言政策可行性研究的必要性、構(gòu)成及價值分析[A];江西省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年
2 唐發(fā)鐃;;調(diào)整語言政策芻議[A];中國語文現(xiàn)代化學(xué)會2003年年度會議論文集[C];2003年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 李英姿 南開大學(xué)跨文化交流研究院;美國語言政策:“容忍”中的同化[N];中國社會科學(xué)報;2010年
2 教育部語信司;“中法語言政策與規(guī)劃比較研究國際研討會”在京召開[N];語言文字周報;2012年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 田鵬;認(rèn)同視角下的歐盟語言政策研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 阿拉騰寶力格;蒙古族家庭語言政策研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2016年
3 李英姿;美國語言政策研究[D];南開大學(xué);2009年
4 熊南京;二戰(zhàn)后臺灣語言政策研究(1945-2006)[D];中央民族大學(xué);2007年
5 袁辰霞;新時期臺灣原住民族語言政策與語言教育研究[D];中央民族大學(xué);2011年
6 王松濤;語言政策發(fā)展與語言保護(hù)意識演進(jìn)[D];中央民族大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 徐冬梅;論美國的語言政策[D];上海外國語大學(xué);2009年
2 陳雯;德國對非洲的語言政策[D];上海外國語大學(xué);2014年
3 王愛珊;對外文化政策視角下的德國對外語言政策[D];上海外國語大學(xué);2014年
4 張婷;關(guān)于尼日利亞民族國家建構(gòu)中語言現(xiàn)狀與語言政策的研究[D];重慶師范大學(xué);2013年
5 王丹;近30年中美語言政策的比較研究[D];湖北工業(yè)大學(xué);2015年
6 王榮;《歐洲“唯英語獨尊”?質(zhì)疑語言政策》第一章翻譯實踐報告[D];新疆大學(xué);2015年
7 洪譽文;《語言多樣性和語言政策對教育普及與教育公平所起的作用》文本翻譯實踐報告[D];貴州師范大學(xué);2015年
8 孟俊雅;《歐洲“唯英語獨尊”?質(zhì)疑語言政策》第三章翻譯實踐報告[D];新疆大學(xué);2015年
9 黃茜;《歐洲“唯英語獨尊”?質(zhì)疑語言政策》第五章翻譯實踐報告[D];新疆大學(xué);2015年
10 田成鵬;哈薩克斯坦獨立后語言政策的演變及對俄語的影響[D];新疆大學(xué);2015年
本文關(guān)鍵詞:吉爾吉斯斯坦語言政策及語言規(guī)劃演變研究
更多相關(guān)文章: 吉爾吉斯斯坦 語言政策 語言規(guī)劃
,
本文編號:511648
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/511648.html