從《非洲政治導(dǎo)論》中譯本看國內(nèi)學(xué)術(shù)翻譯的現(xiàn)狀
發(fā)布時(shí)間:2017-06-28 07:23
本文關(guān)鍵詞:從《非洲政治導(dǎo)論》中譯本看國內(nèi)學(xué)術(shù)翻譯的現(xiàn)狀,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:正在國際學(xué)術(shù)界,阿萊克斯·湯普森(Alex Thomson)撰寫的《非洲政治導(dǎo)論》(An Introduction to African Politics,Third Edition,London:Routledge,2010)被公認(rèn)為是一部關(guān)于非洲政治的經(jīng)典教科書。較之引用率較高的其他同主題作品而言~①,《非洲政治導(dǎo)論》一書更側(cè)重描述性與案例分析,而較少涉及理論總結(jié)與闡釋。這尤其體現(xiàn)在湯普森并不試圖構(gòu)建一個(gè)系統(tǒng)性的非洲政治分析框架上;相反,作者的目標(biāo)更為有限,僅僅通過圍繞"國家"、"公民
【作者單位】: 中央編譯局全球治理與發(fā)展戰(zhàn)略研究中心;
【關(guān)鍵詞】: 湯普森;案例分析;萊克;Thomson;社科類;African;引用率;英文原文;informal;學(xué)界同仁;
【分類號(hào)】:D0;H059
【正文快照】: 在國際學(xué)術(shù)界,阿萊克斯?湯普森(Alex Thomson)撰寫的《非洲政治導(dǎo)論》 (An Introduction to African Politics^Third Edition,London: Routledge,2010)被公認(rèn) 為是一部關(guān)于非洲政治的經(jīng)典教科書。較'之引用率較高的其他同主題作品而言#174;,《非洲政治導(dǎo)論》一書更側(cè)重描
本文關(guān)鍵詞:從《非洲政治導(dǎo)論》中譯本看國內(nèi)學(xué)術(shù)翻譯的現(xiàn)狀,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號(hào):493011
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/493011.html
最近更新
教材專著