《紅樓夢》的文學地位毋庸置疑,關于它的語言研究也越來越得到語言學家們的重視,修辭作為一個新的研究領域也開始彰顯其風采,但是這片領域依然略顯冷清。雙關作為《紅樓夢》中的一種重要的修辭方式,已經(jīng)吸引大家的注意,但是全面多角度分析、總結《紅樓夢》中的雙關辭格的文章仍然沒有。本文就以《紅樓夢》中的雙關為研究對象,對其進行窮盡性統(tǒng)計并作專題研究,論文共分為以下幾個部分： 第一部分：引言。 引言主要介紹了《紅樓夢》語言研究的概況,同時對雙關的定義以及《紅樓夢》雙關研究的意義做了一定的概述,并闡釋了本文的語料選擇、研究方法以及創(chuàng)新之處。 第二部分：主體部分,共分為五章： 第一章為“《紅樓夢》雙關的分類研究”。雙關的分類方式有很多種,我們根據(jù)其構成材料的不同可以分為：語音雙關、語義雙關、語法雙關、語境雙關和漢字雙關。第一章就從這五個方面,對《紅樓夢》中的雙關加以分類,并選擇語例,加以闡釋,分析《紅樓夢》中雙關的多樣性。 第二章為“《紅樓夢》雙關的功效”。從文學角度看,雙關既能塑造人物形象,揭示人物的性格特征；又能暗示小說情節(jié)發(fā)展,預示人物結局；還能渲染歡樂氣氛,表現(xiàn)幽默風韻；有些還表達了作者對小說人物...

【文章頁數(shù)】：95 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
引言
    一、《紅樓夢》語言研究的概況
    二、雙關總述
    三、語料的選擇和研究方法
第一章 《紅樓夢》雙關的分類研究
    第一節(jié) 語音(諧音)雙關
        一、普通式語音雙關
        二、飛自式語音雙關
        三、組合式語音雙關
        四、鑲嵌式語音雙關
        五、仿詞式語音雙關
    第二節(jié) 語義雙關
        一、原本多義聯(lián)系雙關
        二、情境多義聯(lián)系雙關
    第三節(jié) 語法雙關
        一、詞與詞組聯(lián)系雙關
        二、詞性聯(lián)系雙關
    第四節(jié) 語境雙關
        一、句子聯(lián)系雙關
        二、句群聯(lián)系雙關
        三、語段聯(lián)系雙關
        四、語篇聯(lián)系雙關
    第五節(jié) 漢字雙關
第二章 《紅樓夢》雙關的功效
    第一節(jié) 雙關的文學功效
        一、塑造人物形象,揭示人物性格特征
        二、暗示情節(jié)發(fā)展,預示人物結局
        三、渲染歡樂氣氛,表現(xiàn)幽默風韻
        四、表達作者對人物的基本態(tài)度
    第二節(jié) 雙關的修辭功效
        一、言此意彼,旁敲側擊——展示語言的變化美
        二、話中有話,含蓄委婉——展示語言的含蓄美
        三、語簡義豐,一箭雙雕——展示語言的簡潔美
    第三節(jié) 雙關的認知功效
        一、通過已知認知未知
        二、開拓認知事物的新視角
        三、深化認知
第三章 多角度看《紅樓夢》雙關的生成因素
    第一節(jié) 《紅樓夢》雙關生成的心理因素
        一、感知
        二、記憶
        三、聯(lián)想
    第二節(jié) 《紅樓夢》雙關生成的社會文化因素
        一、文字獄的猖撅
        二、封建思想的禁錮
        三、含蓄傳統(tǒng)的影響
    第三節(jié) 《紅樓夢》雙關生成的美學因素
        一、變化美對雙關生成的影響
        二、含蓄美對雙關生成的影響
        三、簡潔美對雙關生成的影響
        四、聯(lián)系美對雙關生成的影響
第四章 《紅樓夢》雙關的認知分析
    第一節(jié) 關聯(lián)理論與雙關
        一、雙關中明示—推理過程
        二、雙關中尋求最佳關聯(lián)
    第二節(jié) 概念整合理論與雙關
        一、概念整合理論概述
        二、概念整合理論對《紅樓夢》雙關的闡釋
第五章 《紅樓夢》前八十回與后四十回雙關的對比分析
    第一節(jié) 對比原因
        一、續(xù)作的延續(xù)性
        二、通過比較凸顯曹雪芹筆下的雙關特點
    第二節(jié) 對比分析內容
        一、從前后雙關共性看小說的銜接
        二、從雙關的差異性看小說前后的矛盾
        三、前后雙關特色比較
結語
參考文獻
附錄
致謝
攻讀碩士學位期間發(fā)表學術論文



本文編號：3744978