湖南衡山方言的嘆詞及其與普通話嘆詞的比較研究
發(fā)布時間:2021-11-19 18:49
湖南衡山方言屬于湘語衡州片衡山小片。本文的研究對象是湖南衡山方言的嘆詞,首先對衡山方言嘆詞系統(tǒng)進行匯總,并對其進行分類描寫,然后從語音、語法、語義和語用四個層面比較衡山方言嘆詞與普通話嘆詞的異同,以期探求衡山方言嘆詞的語用功能與句法特點。全文共分為5個部分:1緒論。本部分簡要介紹了湖南衡山縣的地理、歷史和語言使用情況,相關(guān)研究文獻綜述以及本課題的研究意義,簡述了研究方法和步驟,主要被調(diào)查人的情況,并且采用表格的形式列出了衡山方言的語音系統(tǒng)。2衡山方言嘆詞概述。這一部分首先對本文研究的對象“嘆詞”進行了界定,然后運用表格的形式列出了衡山方言的嘆詞系統(tǒng)。3衡山方言嘆詞的類型。本部分根據(jù)嘆詞的表達功能把衡山方言的嘆詞分為三種類型——表情、表意、表態(tài),并且按照類別對各個嘆詞進行了描寫,所舉實例都來自當(dāng)?shù)厝说娜粘?谡Z。4從語音、語法、語義和語用四個方面比較和分析衡山方言嘆詞和普通話嘆詞,探求衡山方言嘆詞的句法特點和語用功能。5結(jié)語。本部分對本論文的研究進行總結(jié),得出初步的結(jié)論,提出對本課題的展望,并指出論文的不足之處。
【文章來源】:湖南師范大學(xué)湖南省 211工程院校
【文章頁數(shù)】:78 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
ABSTRACT
1 緒論
1.1 湖南衡山縣的地理、歷史和語言使用情況
1.2 相關(guān)研究文獻綜述以及本課題研究的意義
1.3 研究的方法和步驟
1.4 被調(diào)查人簡介
1.5 衡山方言的語音系統(tǒng)
1.5.1 聲母
1.5.2 韻母
1.5.3 聲調(diào)
2 衡山方言嘆詞概述
2.1 嘆詞的界定
2.2 衡山方言的嘆詞系統(tǒng)
3 衡山方言嘆詞的類型
3.1 表情嘆詞
3.2 表意嘆詞
3.3 表態(tài)嘆詞
3.4 表意兼表情嘆詞
4 衡山方言嘆詞與普通話嘆詞的比較
4.1 衡山方言嘆詞與普通話嘆詞在語音上的比較
4.1.1 從音節(jié)上看衡山方言嘆詞和普通話嘆詞
4.1.2 從音高上看衡山方言嘆詞和普通話嘆詞
4.1.3 從音變上看衡山方言嘆詞和普通話嘆詞
4.2 衡山方言嘆詞與普通話嘆詞在語法上的比較
4.2.1 基本功能上的比較
4.2.2 變通功能上的比較
4.3 衡山方言嘆詞和普通話嘆詞在語義上的比較
4.3.1 衡山方言嘆詞所表示的意義
4.3.2 普通話嘆詞所表示的意義及其與衡山方言嘆詞的比較..
4.4 衡山方言嘆詞和普通話嘆詞在語用上的比較
4.4.1 嘆詞的含意豐富
4.4.2 同一含意下的不同嘆詞
4.4.3 嘆詞的重復(fù)或者重疊使用
4.4.4 嘆詞的反語功能
5 結(jié)語
參考文獻
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]漢英感嘆詞語用對比研究——以《雷雨》、《茶花女》雙向翻譯語料為中心[J]. 梅美蓮. 浙江工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2006(02)
[2]湖南衡山方言中的嘆詞[J]. 楊曉霖. 現(xiàn)代語文. 2006(12)
[3]漢語方言中的指示嘆詞[J]. 陸鏡光. 語言科學(xué). 2005(06)
[4]湘語的分區(qū)(稿)[J]. 鮑厚星,陳暉. 方言. 2005(03)
[5]理解和表達的問題(四)[J]. 張斌. 語文建設(shè). 2000(08)
[6]漢語語氣表達方式及語氣系統(tǒng)的歸納[J]. 徐晶凝. 北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2000(03)
[7]漢語的情感指向和感嘆句[J]. 呂明臣. 漢語學(xué)習(xí). 1998(06)
[8]現(xiàn)代漢語感嘆句初探[J]. 朱曉亞. 徐州師范學(xué)院學(xué)報. 1994(02)
[9]太平(仙源)方言嘆詞記略[J]. 張盛裕. 方言. 1992(04)
[10]嘆詞研究[J]. 劉寧生. 南京師大學(xué)報(社會科學(xué)版). 1987(03)
本文編號:3505646
【文章來源】:湖南師范大學(xué)湖南省 211工程院校
【文章頁數(shù)】:78 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
ABSTRACT
1 緒論
1.1 湖南衡山縣的地理、歷史和語言使用情況
1.2 相關(guān)研究文獻綜述以及本課題研究的意義
1.3 研究的方法和步驟
1.4 被調(diào)查人簡介
1.5 衡山方言的語音系統(tǒng)
1.5.1 聲母
1.5.2 韻母
1.5.3 聲調(diào)
2 衡山方言嘆詞概述
2.1 嘆詞的界定
2.2 衡山方言的嘆詞系統(tǒng)
3 衡山方言嘆詞的類型
3.1 表情嘆詞
3.2 表意嘆詞
3.3 表態(tài)嘆詞
3.4 表意兼表情嘆詞
4 衡山方言嘆詞與普通話嘆詞的比較
4.1 衡山方言嘆詞與普通話嘆詞在語音上的比較
4.1.1 從音節(jié)上看衡山方言嘆詞和普通話嘆詞
4.1.2 從音高上看衡山方言嘆詞和普通話嘆詞
4.1.3 從音變上看衡山方言嘆詞和普通話嘆詞
4.2 衡山方言嘆詞與普通話嘆詞在語法上的比較
4.2.1 基本功能上的比較
4.2.2 變通功能上的比較
4.3 衡山方言嘆詞和普通話嘆詞在語義上的比較
4.3.1 衡山方言嘆詞所表示的意義
4.3.2 普通話嘆詞所表示的意義及其與衡山方言嘆詞的比較..
4.4 衡山方言嘆詞和普通話嘆詞在語用上的比較
4.4.1 嘆詞的含意豐富
4.4.2 同一含意下的不同嘆詞
4.4.3 嘆詞的重復(fù)或者重疊使用
4.4.4 嘆詞的反語功能
5 結(jié)語
參考文獻
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]漢英感嘆詞語用對比研究——以《雷雨》、《茶花女》雙向翻譯語料為中心[J]. 梅美蓮. 浙江工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2006(02)
[2]湖南衡山方言中的嘆詞[J]. 楊曉霖. 現(xiàn)代語文. 2006(12)
[3]漢語方言中的指示嘆詞[J]. 陸鏡光. 語言科學(xué). 2005(06)
[4]湘語的分區(qū)(稿)[J]. 鮑厚星,陳暉. 方言. 2005(03)
[5]理解和表達的問題(四)[J]. 張斌. 語文建設(shè). 2000(08)
[6]漢語語氣表達方式及語氣系統(tǒng)的歸納[J]. 徐晶凝. 北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2000(03)
[7]漢語的情感指向和感嘆句[J]. 呂明臣. 漢語學(xué)習(xí). 1998(06)
[8]現(xiàn)代漢語感嘆句初探[J]. 朱曉亞. 徐州師范學(xué)院學(xué)報. 1994(02)
[9]太平(仙源)方言嘆詞記略[J]. 張盛裕. 方言. 1992(04)
[10]嘆詞研究[J]. 劉寧生. 南京師大學(xué)報(社會科學(xué)版). 1987(03)
本文編號:3505646
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/3505646.html