百色白話是百色市右江區(qū)內的主要交際語言,處于壯族人密集聚居之地,同時又是沿江西進的廣西粵語在廣西區(qū)內的最西的一個分布點,較為特別。本文在田野調查的基礎上,以百色白話的詞匯為研究對象,通過描寫、比較、分析等方法對百色白話的詞匯進行研究,以期發(fā)掘百色白話的詞匯概貌及特色。全文共分七個部分：第一部分是緒論,主要是對百色市右江區(qū)的歷史、地理、人口等狀況的介紹和對百色白話的研究現狀進行探討以及對其語音系統(tǒng)的描寫。第二部分是對百色白話詞匯的描寫,調查、描寫了天文、地理等三十一類詞語,并以分類詞表的形式呈現出來。第三部分是從詞形和詞義的角度,通過與普通話的比較來分析百色白話的詞匯特點。第四部分從構詞的角度考察百色白話的詞匯特點,主要從單純詞和合成詞兩個方面進行。第五部分是對百色白話詞源的分析,主要分析了借詞與古漢語之沿用這兩個方面,同時也從古語詞的角度對在右江區(qū)內使用的三種方言—百色白話、桂南平話、西南官話之間的接觸情況做了一個初步的探討。第六部分是對百色白話詞匯的量化探討,通過比較的方法,從定量的角度研究百色白話與南寧白話、廣州話之間的異同關系以及百色白話與桂南平話、西南官話之間的接觸情況。第七部... 

【文章來源】：廣西大學廣西壯族自治區(qū) 211工程院校

【文章頁數】：225 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACTION
第一章 緒論
    1.1 右江區(qū)的地理位置
    1.2 右江區(qū)的歷史沿革
    1.3 右江區(qū)人口、方言概況
    1.4 調查情況簡介
    1.5 使用的符號說明
    1.6 文獻綜述
    1.7 百色白話音系
        1.7.1 聲母部分
        1.7.2 韻母部分
        1.7.3 聲調部分
        1.7.4 小結
第二章 百色白話分類詞表
    2.1 詞表說明
    2.2 詞表正文
第三章 百色白話詞形和詞義方面的特點
    3.1 百色白話與普通話詞義相同,詞形不同
        3.1.1 詞義相同,詞形完全不同
        3.1.2 詞義相同,詞形部分不同
    3.2 百色白話與普通話詞形相同或相近,詞義不同
        3.2.1 詞形相同或相近,詞義完全不同
        3.2.2 詞形相同或相近,詞義范圍不同
第四章 百色白話構詞方面的特點
    4.1 單純詞
    4.2 合成詞
第五章 百色白話詞源方面的特點
    5.1 借詞
        5.1.1 民族語言借詞
        5.1.2 外國語借詞
    5.2 古漢語之沿用
        5.2.1 百色白話與桂南平話相同,與西南官話不同的古語詞
        5.2.2 百色白話與西南官話相同,與桂南平話不同的古語詞
        5.2.3 百色白話與桂南平話、西南官話都相同的古語詞
        5.2.4 百色白話與桂南平話、西南官話都不同的古語詞
第六章 百色白話詞匯的量化探討
    6.1 百色白話與桂南平話、西南官話的異同比較
        6.1.1 《核心詞表》中的異同情況
        6.1.2 《對照表》中的異同情況
        6.1.3 兩表匯總之分析
    6.2 百色白話與南寧白話、廣州話的異同比較
        6.2.1 《核心詞表》中的異同情況
        6.2.2 《對照表》中的異同情況
        6.2.3 兩表匯總之分析
第七章 結語
參考文獻
致謝
攻讀學位期間發(fā)表論文情況


【參考文獻】：
期刊論文
[1]廣西壯族自治區(qū)各民族語言間的相互影響[J]. 鄧玉榮.  方言. 2008(03)
[2]勾漏片的方言歸屬[J]. 李連進.  民族語文. 2005(01)
[3]從方言詞看廣西粵語平話與江西客贛方言的關系[J]. 林亦.  江西社會科學. 2001(06)
[4]論桂南平話的粵語系屬[J]. 伍巍.  方言. 2001(02)
[5]廣西玉林話的歸屬[J]. 李連進.  方言. 2000(02)
[6]粵語研究的回顧與展望[J]. 詹伯慧.  暨南學報(哲學社會科學). 1999(06)
[7]平話是獨立方言還是屬于粵方言?[J]. 李連進.  廣西師院學報. 1999(03)
[8]廣西粵語的線性分布和歷史成因[J]. 覃小航.  中南民族學院學報(哲學社會科學版). 1998(01)
[9]兩廣粵方言與壯語的種種關系[J]. 歐陽覺亞.  民族語文. 1995(06)
[10]壯語陸西話和漢語平話、白話若干相似現象[J]. 謝建猷.  民族語文. 1994(05)

博士論文
[1]湖北咸寧方言詞匯研究[D]. 王宏佳.華中師范大學 2007
[2]皖北方言詞匯比較研究[D]. 徐紅梅.暨南大學 2003

碩士論文
[1]廣西百色話的語音特點及其嬗變[D]. 黎平.華中師范大學 2006



本文編號：3503551