在功能對(duì)等理論的指導(dǎo)下翻譯了《一平方英里的地獄：血戰(zhàn)塔拉瓦》一書的部分章節(jié),并總結(jié)了翻譯過程中的經(jīng)驗(yàn),指出應(yīng)使譯文從形式到內(nèi)容都具備與原文相同的功能。 

【文章來源】：復(fù)旦大學(xué)上海市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：78 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
前言
翻譯材料
一、原文概況
二、翻譯心得
三、總結(jié)
參考文獻(xiàn)
后記



本文編號(hào)：3390217