本文關(guān)鍵詞：從雅各布遜理論解讀詩(shī)性文本的情感主觀性，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：人類(lèi)如果存在一個(gè)完整、統(tǒng)一的經(jīng)驗(yàn),唯一的方法是通過(guò)詩(shī)歌;相反,如果不存在,創(chuàng)建其唯一的方法也是詩(shī)�！绹�(guó)哲學(xué)家羅森詩(shī)歌語(yǔ)義作為語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的研究熱點(diǎn)一直是學(xué)者們研究的焦點(diǎn)之一,已有許多學(xué)者從不同的角度研究過(guò)詩(shī)歌語(yǔ)義。隨著語(yǔ)言學(xué)家們對(duì)語(yǔ)言主觀性所做的貢獻(xiàn)日益豐富,本文作者發(fā)現(xiàn)可以利用語(yǔ)言主觀性理論來(lái)解讀詩(shī)歌意義的情感主觀性,而提到詩(shī)歌分析,運(yùn)用雅各布遜詩(shī)性功能理論的框架作為指導(dǎo)是具有重要意義的。根據(jù)雅各布森對(duì)于語(yǔ)言功能的闡釋,當(dāng)焦點(diǎn)集中在信息,也就是語(yǔ)言符號(hào)本身時(shí),便產(chǎn)生了詩(shī)性功能,雅各布森提出“詩(shī)性功能是將對(duì)等原則(或譯為等價(jià)原則)從選擇軸投射到結(jié)合軸”將語(yǔ)言學(xué)與詩(shī)學(xué)結(jié)合起來(lái)進(jìn)行研究,可說(shuō)是他對(duì)語(yǔ)言學(xué)的一大貢獻(xiàn)。雅各布遜詩(shī)性理論的核心內(nèi)容對(duì)等原則以及基于對(duì)等原則構(gòu)建的平行結(jié)構(gòu)理論,被詩(shī)歌研究學(xué)者廣泛應(yīng)用,其中對(duì)等更被提升為詩(shī)句的構(gòu)造手段和單位。雅各布森對(duì)于詩(shī)歌的分析看似繁復(fù),但卻有助于解釋詩(shī)性文本的本質(zhì)和生成機(jī)制。而作為“說(shuō)話者在說(shuō)出一段話語(yǔ)時(shí)會(huì)有意識(shí)或無(wú)意識(shí)的表明自己對(duì)這段話語(yǔ)的態(tài)度,從而在話語(yǔ)中留下自我的印記”的主觀性理論來(lái)說(shuō),以其研究成果來(lái)研究詩(shī)歌意義也是具有重要意義的。本文基于雅各布遜的理論輔之以其他學(xué)者相關(guān)的研究成果,以詩(shī)性文本的情感主觀性為研究目標(biāo),從音、形、義三個(gè)語(yǔ)言研究維度切入,一方面對(duì)源于詩(shī)性功能的重要概念,選擇、結(jié)合、各層面的對(duì)等,進(jìn)行了更為深入探討并對(duì)一系列中英文詩(shī)歌進(jìn)行詩(shī)歌的情感主觀性進(jìn)行分析,以期探發(fā)掘該理論對(duì)詩(shī)歌的情感主觀性研究的普適性。
【關(guān)鍵詞】：情感主觀性 詩(shī)性理論 詩(shī)歌語(yǔ)義
【學(xué)位授予單位】：哈爾濱師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類(lèi)號(hào)】：H030
【目錄】：

• 摘要7-8
• Abstract8-10
• Chapter One Introduction10-15
• 1.1 Research Background10-11
• 1.2 Research Objectives and Significance11-12
• 1.3 Research Methodology12-13
• 1.4 Organization of This Thesis13-15
• Chapter Two Literature Review15-24
• 2.1 Research on Subjectivity15-21
• 2.1.1 Research Status Abroad on Subjectivity15-18
• 2.1.2 Domestic Research Status on Subjectivity18-20
• 2.1.3 Shortages of Domestic Research Status20-21
• 2.2 Researches on Jacobsonian Theories21-24
• Chapter Three Theoretical Framework24-43
• 3.1 Poetic Texts and Poetic Features24-26
• 3.2 The Emotional Subjectivity26-32
• 3.2.1 Subjectivity of Utterance and Emotional Subjectivity26-30
• 3.2.2 The Emotional Subjectivity in Poetic Texts30-32
• 3.3 Roman Jacobson's Poetic Theory for Subjectivity32-43
• 3.3.1 Roman Jacobson's poetic function theory32-36
• 3.3.2 Application of the Poetic Function36-41
• 3.3.3 The Joint Point of Combination of Roman Jacobson's PoeticTheory with Subjectivity41-43
• Chapter Four An Analysis on Emotional Subjectivity of Poetic Texts43-62
• 4.1 Emotional Subjectivity in Sound43-49
• 4.1.1 The Subjectivity in Rhythm of Poetry44-48
• 4.1.2 The Subjectivity in level and oblique tones of Poetry48-49
• 4.2 Emotional Subjectivity in poetic Form49-58
• 4.2.1 The Subjectivity in Poetic Grammar49-54
• 4.2.2 The Subjectivity in structure of Poetry54-58
• 4.3 Emotional Subjectivity in Meaning58-62
• 4.3.1 Semantic equivalence58-59
• 4.3.2 The Subjectivity in Semantics of Poetry59-62
• Chapter Five Conclusion62-64
• 5.1 Conclusion of this thesis62
• 5.2 Shortages and further study62-64
• Bibliography64-67
• 攻讀碩士學(xué)位期間所發(fā)表的學(xué)術(shù)論文67-69
• Acknowledgements69

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 俞偉超,張愛(ài)冰;An Outline of the Newly Understood Theories in Archaeology[J];Social Sciences in China;1995年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 Wantao Liu;;The Fuzzy Comprehensive Evaluation of Colleges and Universities Teaching Quality[A];2013教育技術(shù)與信息系統(tǒng)國(guó)際會(huì)議論文集[C];2013年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 劉月;從雅各布遜理論解讀詩(shī)性文本的情感主觀性[D];哈爾濱師范大學(xué);2016年

  本文關(guān)鍵詞：從雅各布遜理論解讀詩(shī)性文本的情感主觀性，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：310546