“比N還N”構(gòu)式研究
發(fā)布時(shí)間:2021-03-11 10:11
從傳統(tǒng)語法角度來說,“比N還N”是一種“不合法”的超常組合。因其不可替代的使用功能,正在被人們普遍地接受和廣泛使用。本文以構(gòu)式語法、語言范疇化等理論為指導(dǎo),將現(xiàn)代漢語中的“比N還N”組合界定為一種構(gòu)式進(jìn)行研究。全文主要從五個(gè)方面對“比N還N”構(gòu)式進(jìn)行研究分析:首先,分析“比N還N”構(gòu)式的組成成分。重點(diǎn)討論了構(gòu)式中的名詞N:(1)名詞N在不同語境(“標(biāo)題”語境和“對話”語境)中,呈現(xiàn)出顯著度高低的差異。(2)構(gòu)式中的N一般為光桿名詞。其次,考察了“比N還N”構(gòu)式中后項(xiàng)N的非范疇化表現(xiàn)。后項(xiàng)N的非范疇化主要表現(xiàn)在四個(gè)方面:喪失名詞原有形態(tài)分布特征與指稱意義;意義變得更加抽象與泛化;名詞的主觀性得到增強(qiáng);名詞的功能和范疇發(fā)生轉(zhuǎn)移。接著,對“比N還N”構(gòu)式進(jìn)行了整體研究。本文認(rèn)為,(1)“比N還N”構(gòu)式的構(gòu)式義是:(陳述主體)與構(gòu)式中N的一種或多種屬性極其相似。該構(gòu)式義具有不可預(yù)測性,我們不能從其組成成分中進(jìn)行推導(dǎo)。(2)“比N還N”構(gòu)式表示比擬,它將陳述主體比擬為N,凸顯陳述主體在N的一個(gè)或幾個(gè)屬性上酷似N,語用上該構(gòu)式屬于一種主觀極性夸張表達(dá),且偏于消極否定色彩。此外,“比N還N”構(gòu)式的詞...
【文章來源】:南京師范大學(xué)江蘇省 211工程院校
【文章頁數(shù)】:90 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
0 引論
0.1 選題理由及研究意義
0.2 研究目標(biāo)及研究思路
0.3 研究內(nèi)容及研究結(jié)論
0.4 研究方法及語料來源
1 "比N還N"研究回顧及構(gòu)式理論評介
1.1 "比N還N"研究回顧
1.1.1 "比N還N"結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和句法功能的研究
1.1.2 "比N還N"的語義分析
1.1.3 "比N還N"的語用分析
1.2 構(gòu)式理論評介
1.2.1 構(gòu)式語法理論簡介
1.2.2 構(gòu)式語法與漢語研究
2 "比N還N"構(gòu)式組成成分分析
2.1 常項(xiàng)"比"和"還"
2.1.1 常項(xiàng)"比"
2.1.2 常項(xiàng)"還"
2.2 變項(xiàng)N的分析
2.2.1 漢語名詞的次類
2.2.2 "比N還N"構(gòu)式中的名詞(N)
2.2.3 關(guān)于N前較少出現(xiàn)修飾語的原因探究
3 后項(xiàng)N的識解及非范疇化分析
3.1 后項(xiàng)N的語義特征
3.1.1 后項(xiàng)N包含多項(xiàng)A的特征
3.1.2 后項(xiàng)N包含單項(xiàng)A的特征
3.2 語境對后項(xiàng)N語義解讀的制約
3.3 后項(xiàng)N對"比較點(diǎn)"的凸顯提示
3.4 后項(xiàng)N的非范疇化
3.4.1 范疇化和非范疇化理論
3.4.2 "比N還N"構(gòu)式中后項(xiàng)N的非范疇化分析
3.4.3 "標(biāo)題式"與"對話式"后項(xiàng)N的非范疇化程度差異
3.4.4 "比N還N"構(gòu)式中后項(xiàng)N發(fā)生非范疇化的原因探析
4 "比N還N"作為構(gòu)式的整體研究
4.1 "比N還N"構(gòu)式的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和句法功能
4.1.1 結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
4.1.2 句法功能
4.2 "比N還N"構(gòu)式的構(gòu)式義
4.2.1 標(biāo)題式"比N還N"的構(gòu)式義
4.2.2 對話式"比N還N"的構(gòu)式義
4.3 "比N還N"構(gòu)式與"N"的互動
4.3.1 構(gòu)式對"N"的壓制
4.3.2 "N"對構(gòu)式的意義和構(gòu)式功能產(chǎn)生的影響
4.4 "比N還N"構(gòu)式的主觀性
4.5 "比N還N"構(gòu)式的能產(chǎn)性問題
5 "比N還N"構(gòu)式的生成和發(fā)展機(jī)制探討
5.1 語言系統(tǒng)的動態(tài)性
5.1.1 "比N還N"構(gòu)式的創(chuàng)新手段
5.1.2 "N"包含范圍的擴(kuò)展
5.2 語言的經(jīng)濟(jì)性原則
5.3 語義組合的兼容性
5.4 后項(xiàng)N非范疇化的功能轉(zhuǎn)移
5.5 無可替代的使用效果
6 "比N還N"與"比N還A"的比較研究
6.1 對N的選擇限制差異
6.2 "還"與"更"的用法問題
6.2.1 "還"、"更"等副詞能否省去
6.2.2 "還"與"更"的替換問題
6.3 "比N還N"與"比N還A"的習(xí)得識解問題探討
6.3.1 "比N還N"與"比N還A"的識解難易程度比較
6.3.2 外國留學(xué)生習(xí)得兩種構(gòu)式時(shí)存在的差異
6.3.3 "比N還N"構(gòu)式的習(xí)得策略
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
后記
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]構(gòu)式對詞項(xiàng)壓制的探索[J]. 董成如,楊才元. 外語學(xué)刊. 2009(05)
[2]從認(rèn)知語言學(xué)的范疇轉(zhuǎn)換看“副詞+名詞”結(jié)構(gòu)[J]. 肖建華. 山西師大學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版). 2009(03)
[3]構(gòu)式語法理論的價(jià)值與局限[J]. 陸儉明. 南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào). 2008(01)
[4]轉(zhuǎn)喻與語言非范疇化[J]. 莊曉玲. 齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2008(01)
[5]論構(gòu)式語法理論的進(jìn)步與局限[J]. 鄧云華,石毓智. 外語教學(xué)與研究. 2007(05)
[6]“轉(zhuǎn)喻”與“程度副詞+名詞”[J]. 趙彬. 大慶師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2007(01)
[7]構(gòu)式語法論要[J]. 嚴(yán)辰松. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2006(04)
[8]“X比N還N”句式中N的研究[J]. 徐茗. 淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2006(01)
[9]“句式語法”理論與漢語研究[J]. 陸儉明. 中國語文. 2004(05)
[10]構(gòu)式義、轉(zhuǎn)喻與句式壓制[J]. 李勇忠. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2004(02)
博士論文
[1]現(xiàn)代漢語“差比句”研究[D]. 史銀姈.中國社會科學(xué)院研究生院 2003
碩士論文
[1]一語和二語中比較句習(xí)得的對比研究[D]. 劉穎.首都師范大學(xué) 2008
[2]“很+N”和“很+有+N”的比較研究[D]. 唐秀偉.吉林大學(xué) 2008
[3]現(xiàn)代漢語“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)的深層語義分析[D]. 朱小麗.吉林大學(xué) 2008
[4]現(xiàn)代漢語“比”字句考察[D]. 高云玲.安徽師范大學(xué) 2007
[5]現(xiàn)代漢語“比”字句研究[D]. 王煒.四川大學(xué) 2007
[6]名詞的非范疇化與功能游移[D]. 賈君芳.華中科技大學(xué) 2006
[7]名詞非范疇化的制約因素[D]. 李瑩.華中師范大學(xué) 2006
[8]初級水平外國留學(xué)生漢語比較句習(xí)得研究[D]. 沈怡.華東師范大學(xué) 2006
本文編號:3076305
【文章來源】:南京師范大學(xué)江蘇省 211工程院校
【文章頁數(shù)】:90 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
0 引論
0.1 選題理由及研究意義
0.2 研究目標(biāo)及研究思路
0.3 研究內(nèi)容及研究結(jié)論
0.4 研究方法及語料來源
1 "比N還N"研究回顧及構(gòu)式理論評介
1.1 "比N還N"研究回顧
1.1.1 "比N還N"結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和句法功能的研究
1.1.2 "比N還N"的語義分析
1.1.3 "比N還N"的語用分析
1.2 構(gòu)式理論評介
1.2.1 構(gòu)式語法理論簡介
1.2.2 構(gòu)式語法與漢語研究
2 "比N還N"構(gòu)式組成成分分析
2.1 常項(xiàng)"比"和"還"
2.1.1 常項(xiàng)"比"
2.1.2 常項(xiàng)"還"
2.2 變項(xiàng)N的分析
2.2.1 漢語名詞的次類
2.2.2 "比N還N"構(gòu)式中的名詞(N)
2.2.3 關(guān)于N前較少出現(xiàn)修飾語的原因探究
3 后項(xiàng)N的識解及非范疇化分析
3.1 后項(xiàng)N的語義特征
3.1.1 后項(xiàng)N包含多項(xiàng)A的特征
3.1.2 后項(xiàng)N包含單項(xiàng)A的特征
3.2 語境對后項(xiàng)N語義解讀的制約
3.3 后項(xiàng)N對"比較點(diǎn)"的凸顯提示
3.4 后項(xiàng)N的非范疇化
3.4.1 范疇化和非范疇化理論
3.4.2 "比N還N"構(gòu)式中后項(xiàng)N的非范疇化分析
3.4.3 "標(biāo)題式"與"對話式"后項(xiàng)N的非范疇化程度差異
3.4.4 "比N還N"構(gòu)式中后項(xiàng)N發(fā)生非范疇化的原因探析
4 "比N還N"作為構(gòu)式的整體研究
4.1 "比N還N"構(gòu)式的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和句法功能
4.1.1 結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
4.1.2 句法功能
4.2 "比N還N"構(gòu)式的構(gòu)式義
4.2.1 標(biāo)題式"比N還N"的構(gòu)式義
4.2.2 對話式"比N還N"的構(gòu)式義
4.3 "比N還N"構(gòu)式與"N"的互動
4.3.1 構(gòu)式對"N"的壓制
4.3.2 "N"對構(gòu)式的意義和構(gòu)式功能產(chǎn)生的影響
4.4 "比N還N"構(gòu)式的主觀性
4.5 "比N還N"構(gòu)式的能產(chǎn)性問題
5 "比N還N"構(gòu)式的生成和發(fā)展機(jī)制探討
5.1 語言系統(tǒng)的動態(tài)性
5.1.1 "比N還N"構(gòu)式的創(chuàng)新手段
5.1.2 "N"包含范圍的擴(kuò)展
5.2 語言的經(jīng)濟(jì)性原則
5.3 語義組合的兼容性
5.4 后項(xiàng)N非范疇化的功能轉(zhuǎn)移
5.5 無可替代的使用效果
6 "比N還N"與"比N還A"的比較研究
6.1 對N的選擇限制差異
6.2 "還"與"更"的用法問題
6.2.1 "還"、"更"等副詞能否省去
6.2.2 "還"與"更"的替換問題
6.3 "比N還N"與"比N還A"的習(xí)得識解問題探討
6.3.1 "比N還N"與"比N還A"的識解難易程度比較
6.3.2 外國留學(xué)生習(xí)得兩種構(gòu)式時(shí)存在的差異
6.3.3 "比N還N"構(gòu)式的習(xí)得策略
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
后記
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]構(gòu)式對詞項(xiàng)壓制的探索[J]. 董成如,楊才元. 外語學(xué)刊. 2009(05)
[2]從認(rèn)知語言學(xué)的范疇轉(zhuǎn)換看“副詞+名詞”結(jié)構(gòu)[J]. 肖建華. 山西師大學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版). 2009(03)
[3]構(gòu)式語法理論的價(jià)值與局限[J]. 陸儉明. 南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào). 2008(01)
[4]轉(zhuǎn)喻與語言非范疇化[J]. 莊曉玲. 齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2008(01)
[5]論構(gòu)式語法理論的進(jìn)步與局限[J]. 鄧云華,石毓智. 外語教學(xué)與研究. 2007(05)
[6]“轉(zhuǎn)喻”與“程度副詞+名詞”[J]. 趙彬. 大慶師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2007(01)
[7]構(gòu)式語法論要[J]. 嚴(yán)辰松. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2006(04)
[8]“X比N還N”句式中N的研究[J]. 徐茗. 淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2006(01)
[9]“句式語法”理論與漢語研究[J]. 陸儉明. 中國語文. 2004(05)
[10]構(gòu)式義、轉(zhuǎn)喻與句式壓制[J]. 李勇忠. 解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2004(02)
博士論文
[1]現(xiàn)代漢語“差比句”研究[D]. 史銀姈.中國社會科學(xué)院研究生院 2003
碩士論文
[1]一語和二語中比較句習(xí)得的對比研究[D]. 劉穎.首都師范大學(xué) 2008
[2]“很+N”和“很+有+N”的比較研究[D]. 唐秀偉.吉林大學(xué) 2008
[3]現(xiàn)代漢語“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)的深層語義分析[D]. 朱小麗.吉林大學(xué) 2008
[4]現(xiàn)代漢語“比”字句考察[D]. 高云玲.安徽師范大學(xué) 2007
[5]現(xiàn)代漢語“比”字句研究[D]. 王煒.四川大學(xué) 2007
[6]名詞的非范疇化與功能游移[D]. 賈君芳.華中科技大學(xué) 2006
[7]名詞非范疇化的制約因素[D]. 李瑩.華中師范大學(xué) 2006
[8]初級水平外國留學(xué)生漢語比較句習(xí)得研究[D]. 沈怡.華東師范大學(xué) 2006
本文編號:3076305
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/3076305.html
最近更新
教材專著