基于語料庫的名轉(zhuǎn)動(dòng)詞現(xiàn)象研究
發(fā)布時(shí)間:2021-03-01 04:31
名詞和動(dòng)詞是大多數(shù)語言中最重要的詞類,因而名動(dòng)之間的轉(zhuǎn)換也一直是研究者關(guān)注的焦點(diǎn)。事實(shí)上,英語名詞動(dòng)用自從語言出現(xiàn)以來就已經(jīng)存在了,至今它仍然是擴(kuò)大詞匯來源的重要手段。因此名詞動(dòng)用是非常有價(jià)值的研究對(duì)象,有助于我們進(jìn)一步研究語言創(chuàng)新現(xiàn)象的本質(zhì)。回顧名詞動(dòng)用的研究歷程,我們發(fā)現(xiàn)結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)派、轉(zhuǎn)換生成語言學(xué)派、認(rèn)知語言學(xué)派和功能語言學(xué)派都曾經(jīng)從不同的理論出發(fā),不同程度地對(duì)名詞動(dòng)用現(xiàn)象做出描寫和闡釋,他們的努力對(duì)于更好地理解這一語言現(xiàn)象做出了很大的貢獻(xiàn)。然而,已有的名詞動(dòng)用研究存在以下方面的局限性。一是,觀察充分性不足。學(xué)者所用的大多數(shù)名轉(zhuǎn)動(dòng)詞都援引1979年Clark & Clark收集的1300個(gè)詞,語料稀缺而又陳舊,急需一些新鮮語料的加入。二,描寫充分性不足。大部分研究是在孤立的詞語和句子層面來考察名詞動(dòng)用現(xiàn)象的語法特征,而忽略了其在語篇、語用層面的表現(xiàn),缺乏對(duì)該類詞語在不同文本類型里分布與出現(xiàn)頻率方面的描寫。三,解釋充分性不足。名動(dòng)轉(zhuǎn)類涉及到語言學(xué)研究的許多方面,而之前的研究大多囿于某一單一角度或理論,缺乏跨學(xué)科、多角度的研究,必然不能對(duì)其進(jìn)行全面地描寫與闡釋;谇叭说...
【文章來源】:北京交通大學(xué)北京市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:63 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
Acknowledgements
ABSTRACT
摘要
Chapter one:Introduction
1.1 Research Background
1.2 Significance of the Study
1.3 Research Objectives
1.4 Research Methods
1.5 The Organization of the Dissertation
Chapter Two:Literature Review
2.1 The Grammatical Perspective Study of Denominal Verbs
2.2 The Pragmatic Perspective Study of Denominal Verbs
2.3 The Cognitive Perspective Study of Denominal Verbs
2.4 The Comparative Perspective Study of Denominal Verbs
2.5 The Limitations of Previous Studies
Chapter Three:Data Collection and Processing
3.1 About the Tools Used in Data Collection-LDEC and BNC
3.1.1 About the LDEC
3.1.2 About the BNC
3.2 About the Establishment of Denominal Verb Bank
3.3 About the POS Tagging of the BNC
Chapter Four:Distribution Characteristics of Denominal Verbs
4.1 General Description of Denominal Verbs
4.2 Frequency Distributions of Denominal Verbs in Different Texts
4.2.1 The Distribution of Denominal Verbs in Spoken English
4.2.2 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Fiction
4.2.3 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Magazine
4.2.4 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Newspaper
4.2.5 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Academic
4.2.6 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Non-academic
4.2.7 Frequency Distributions of Denominal Verbs in Misc
4.3 The Distribution of Parent Nouns and Denominal Verbs
4.3.1 Parent Nouns
4.3.2 Denominal Verbs
Chapter Five:A Cognitive-functional Study of Noun-verb Conversion
5.1 A cognitive-functional analysis of noun-verb conversion
5.2 The Prototype Theory of Categorization and Cross Categorization
5.3 Metaphor—Working Mechanism
5.4 Context
Chapter Six:Conclusion
6.1 Major Findings of This Dissertation
6.2 The Limitations of This Study and Suggestions
Bibliography
Appendix 1:Tag Name
Appendix 2:Sub-genre
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]原型范疇與轉(zhuǎn)換構(gòu)詞[J]. 周啟強(qiáng). 中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2009(02)
[2]現(xiàn)代英漢語轉(zhuǎn)類詞研究:回顧與展望[J]. 司顯柱. 外語學(xué)刊. 2009(01)
[3]認(rèn)知語言學(xué)與語篇連貫研究——八論語言的體驗(yàn)性:語篇連貫的認(rèn)知基礎(chǔ)[J]. 王寅. 外語研究. 2006(06)
[4]英語名詞動(dòng)用的語義表達(dá)及其理解[J]. 李輝望,郝進(jìn)仕,石莉. 湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2003(01)
[5]名動(dòng)轉(zhuǎn)用的語義基礎(chǔ)[J]. 徐盛桓. 外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào)). 2001(01)
[6]英漢名—?jiǎng)愚D(zhuǎn)類詞對(duì)比研究[J]. 周領(lǐng)順. 外語教學(xué)與研究. 2000(05)
[7]名詞動(dòng)用過程中的隱喻思維[J]. 劉正光. 外語教學(xué)與研究. 2000(05)
[8]名動(dòng)轉(zhuǎn)用與語用推理[J]. 高芳,徐盛桓. 外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào)). 2000(02)
[9]名動(dòng)轉(zhuǎn)用語用推理的認(rèn)知策略[J]. 高芳,徐盛桓. 外語與外語教學(xué). 2000(04)
[10]英漢名轉(zhuǎn)動(dòng)詞比較研究[J]. 司顯柱. 外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào)). 1996(03)
本文編號(hào):3056940
【文章來源】:北京交通大學(xué)北京市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:63 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
Acknowledgements
ABSTRACT
摘要
Chapter one:Introduction
1.1 Research Background
1.2 Significance of the Study
1.3 Research Objectives
1.4 Research Methods
1.5 The Organization of the Dissertation
Chapter Two:Literature Review
2.1 The Grammatical Perspective Study of Denominal Verbs
2.2 The Pragmatic Perspective Study of Denominal Verbs
2.3 The Cognitive Perspective Study of Denominal Verbs
2.4 The Comparative Perspective Study of Denominal Verbs
2.5 The Limitations of Previous Studies
Chapter Three:Data Collection and Processing
3.1 About the Tools Used in Data Collection-LDEC and BNC
3.1.1 About the LDEC
3.1.2 About the BNC
3.2 About the Establishment of Denominal Verb Bank
3.3 About the POS Tagging of the BNC
Chapter Four:Distribution Characteristics of Denominal Verbs
4.1 General Description of Denominal Verbs
4.2 Frequency Distributions of Denominal Verbs in Different Texts
4.2.1 The Distribution of Denominal Verbs in Spoken English
4.2.2 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Fiction
4.2.3 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Magazine
4.2.4 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Newspaper
4.2.5 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Academic
4.2.6 Frequency Distribution of Denominal Verbs in Non-academic
4.2.7 Frequency Distributions of Denominal Verbs in Misc
4.3 The Distribution of Parent Nouns and Denominal Verbs
4.3.1 Parent Nouns
4.3.2 Denominal Verbs
Chapter Five:A Cognitive-functional Study of Noun-verb Conversion
5.1 A cognitive-functional analysis of noun-verb conversion
5.2 The Prototype Theory of Categorization and Cross Categorization
5.3 Metaphor—Working Mechanism
5.4 Context
Chapter Six:Conclusion
6.1 Major Findings of This Dissertation
6.2 The Limitations of This Study and Suggestions
Bibliography
Appendix 1:Tag Name
Appendix 2:Sub-genre
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]原型范疇與轉(zhuǎn)換構(gòu)詞[J]. 周啟強(qiáng). 中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2009(02)
[2]現(xiàn)代英漢語轉(zhuǎn)類詞研究:回顧與展望[J]. 司顯柱. 外語學(xué)刊. 2009(01)
[3]認(rèn)知語言學(xué)與語篇連貫研究——八論語言的體驗(yàn)性:語篇連貫的認(rèn)知基礎(chǔ)[J]. 王寅. 外語研究. 2006(06)
[4]英語名詞動(dòng)用的語義表達(dá)及其理解[J]. 李輝望,郝進(jìn)仕,石莉. 湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2003(01)
[5]名動(dòng)轉(zhuǎn)用的語義基礎(chǔ)[J]. 徐盛桓. 外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào)). 2001(01)
[6]英漢名—?jiǎng)愚D(zhuǎn)類詞對(duì)比研究[J]. 周領(lǐng)順. 外語教學(xué)與研究. 2000(05)
[7]名詞動(dòng)用過程中的隱喻思維[J]. 劉正光. 外語教學(xué)與研究. 2000(05)
[8]名動(dòng)轉(zhuǎn)用與語用推理[J]. 高芳,徐盛桓. 外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào)). 2000(02)
[9]名動(dòng)轉(zhuǎn)用語用推理的認(rèn)知策略[J]. 高芳,徐盛桓. 外語與外語教學(xué). 2000(04)
[10]英漢名轉(zhuǎn)動(dòng)詞比較研究[J]. 司顯柱. 外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào)). 1996(03)
本文編號(hào):3056940
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/3056940.html
最近更新
教材專著