本論文以明朝天啟年間出版的《武備志》第227卷中的《詞語》為主要材料,從語言學(xué)角度對(duì)該文獻(xiàn)進(jìn)行了系統(tǒng)研究。此文獻(xiàn)中的《詞語》是用漢字記載蒙古語的漢蒙對(duì)照詞典。在研究中主要運(yùn)用統(tǒng)計(jì)歸納法,對(duì)其語音、音節(jié)等方面的內(nèi)容進(jìn)行了研究。論文由緒論、第一章、第二章、第三章和索引等五個(gè)大部分組成。首先,對(duì)《詞語》中出現(xiàn)的蒙古語單詞用拉丁字轉(zhuǎn)寫,并分析了一些其語音方面的問題。其次,統(tǒng)計(jì)了標(biāo)寫蒙古語單詞時(shí)使用的漢字,從而對(duì)蒙古語的音節(jié)分析和漢字的關(guān)系進(jìn)行研究。在此基礎(chǔ)上歸納了用漢字標(biāo)寫蒙古語音節(jié)的情況以及標(biāo)寫蒙古語語尾的情況。最后,比較研究了《武備志詞語》和《登壇必究譯語》中的蒙古語單詞,找出它們之間存在的不同地方。論文的后面還附錄了《武備志》一《詞語》的原文掃描。 

【文章來源】：內(nèi)蒙古大學(xué)內(nèi)蒙古自治區(qū) 211工程院校

【文章頁數(shù)】：141 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
目錄
正文
參考文獻(xiàn)
附錄



本文編號(hào)：3036863