建國以來異體字整理工作中漢字理據(jù)的保護(hù)情況研究
發(fā)布時間:2021-01-14 12:06
1955年《第一批異體字整理表》的發(fā)布,為精簡漢字字?jǐn)?shù)和規(guī)范漢字字形等提供了便利,深受社會各界的歡迎;但是,由于整理方法等尚存在一定問題,所以也對漢字理據(jù)的保護(hù)造成了一定程度的沖擊,給漢字的學(xué)習(xí)和使用帶來了某些不便。此后一系列字表、通知、批復(fù)等相繼公布,對《第一批異體字整理表》的不足予以訂正和完善,相關(guān)的研究成果也陸續(xù)問世。這些成果主要集中在兩個方面:對異體字整理工作的理論研究和關(guān)于《第一批異體字整理表》的研究,而對異體字整理工作中漢字理據(jù)的保護(hù)情況進(jìn)行全面測查和定量分析的研究尚未出現(xiàn)。本論文就是在這樣的研究基礎(chǔ)上確定選題并力圖有所創(chuàng)新的。本文依據(jù)《漢語大字典》所列音項、義項對《第一批異體字整理表》的1055個字組中選用字與異體字的音義對應(yīng)關(guān)系及《修正<第一批異體字整理表>內(nèi)“阪”、“挫”二字的通知》、《簡化字總表》、《現(xiàn)代漢語通用字表》、1991年版1997年版和2006年版《語言文字規(guī)范手冊》中的《第一批異體字整理表》、《通用規(guī)范漢字表》(征求意見稿)等字表、通知中所涉異體字的音義關(guān)系進(jìn)行了全面測查,并對其反映漢字理據(jù)的情況進(jìn)行量化分析,探求其對漢字理據(jù)保護(hù)或破壞的客觀...
【文章來源】:山東大學(xué)山東省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:125 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
ABSTRACT
1 引言
1.1 本課題的研究對象和主要內(nèi)容
1.2 本課題國內(nèi)研究現(xiàn)狀
1.3 建國以來漢字異體字整理情況概說
1.3.1 《第一批異體字整理表》整理異體字的情況
內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》對"阪"、"挫"二字的修正情況"> 1.3.2 《修正<第一批異體字整理表>內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》對"阪"、"挫"二字的修正情況
1.3.3 《簡化字總表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的情況
1.3.4 《現(xiàn)代漢語通用字表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的情況
1.3.5 1991年版和1997年版《語言文字規(guī)范手冊》對《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的調(diào)整情況
1.3.6 2006版《語言文字規(guī)范手冊》對《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的調(diào)整情況
1.3.7 《通用規(guī)范漢字表》(征求意見稿)對以往規(guī)范的重新審核及恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的情況
1.3.8 小結(jié)
1.4 測查異體字整理反映漢字理據(jù)情況的相關(guān)問題
1.4.1 對異體字的界定
1.4.2 《第一批異體字整理表》對異體字的處理帶來的實際問題
1.4.3 測查分析的目的與任務(wù)
1.4.4 測查工具書的選擇
1.4.5 理據(jù)分析原則的提出及論證
1.4.6 理據(jù)分析所考慮的主要因素
1.4.7 理據(jù)分析主要因素的分布類型
2 《第一批異體字整理表》等字表、通知保護(hù)漢字理據(jù)的具體情況
2.1 《第一批異體字整理表》反映漢字理據(jù)的情況
2.1.1 較好地保護(hù)了漢字理據(jù)的情況
2.1.1.1 異體字與選用字意義完全相同
2.1.1.2 異體字與選用字意義部分相同
2.1.1.3 選用字意義包括異體字意義
2.1.1.4 異體字意義包括選用字意義
2.1.2 既未完好保護(hù)理據(jù),亦未破壞理據(jù)的情況
2.1.2.1 異體字與選用字意義完全相同
2.1.2.2 異體字與選用字意義部分相同
2.1.2.3 選用字意義包括異體字意義
2.1.2.4 異體字意義包括選用字意義
2.1.3 在一定程度上破壞了漢字理據(jù)的情況
2.1.3.1 異體字與選用字意義完全相同
2.1.3.2 異體字與選用字意義部分相同
2.1.3.3 異體字意義包括選用字意義
2.1.3.4 異體字與選用字不存在異體關(guān)系
內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》反映漢字理據(jù)的情況"> 2.2 《修正<第一批異體字整理表>內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》反映漢字理據(jù)的情況
2.3 《簡化字總表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字反映漢字理據(jù)的情況
2.4 《現(xiàn)代漢語通用字表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字反映漢字理據(jù)的情況
2.5 1991年版、1997年版、2006年版《語言文字規(guī)范手冊》調(diào)整《第一批異體字整理表》反映漢字理據(jù)的情況
2.5.1 1991年版、1997年版和2006年版《語言文字規(guī)范手冊》對《第一批異體字整理表》所淘汰個別異體字予以恢復(fù)后反映漢字理據(jù)的情況
2.5.2 根據(jù)《簡化字總表》調(diào)整原《第一批異體字整理表》所收某些字組中選用字與異體字關(guān)系后反映漢字理據(jù)的情況
2.5.3 根據(jù)《現(xiàn)代漢語通用字表》調(diào)整原《第一批異體字整理表》所收某些字組中選用字與異體字關(guān)系后反映漢字理據(jù)的情況
2.5.4 1997年版《語言文字規(guī)范手冊》改正原《第一批異體字整理表》中個別字形訛誤后反映漢字理據(jù)的情況
2.6 《通用規(guī)范漢字表》(征求意見稿)恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字反映漢字理據(jù)的情況
2.6.1 較好地保護(hù)了漢字理據(jù)的情況
2.6.2 既未完好保護(hù)理據(jù),亦未破壞理據(jù)的情況
2.6.3 在一定程度上破壞了漢字理據(jù)的情況
3 結(jié)語
附錄
參考文獻(xiàn)
致謝
攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表的文章
學(xué)位論文評閱及答辯情況表
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]淺談《第一批異體字整理表》對辭書編寫的影響[J]. 趙峰. 長春大學(xué)學(xué)報. 2008(03)
[2]《第一批異體字整理表》對今后漢字規(guī)范工作的啟示[J]. 趙小剛. 天水師范學(xué)院學(xué)報. 2007(06)
[3]淺談異體字整理的理據(jù)性[J]. 趙峰. 湖北教育學(xué)院學(xué)報. 2007(06)
[4]試談異體字整理“從俗、從簡”原則的偏頗[J]. 趙峰. 長沙大學(xué)學(xué)報. 2007(03)
[5]《第一批異體字整理表》再論[J]. 李紅霞. 邯鄲學(xué)院學(xué)報. 2007(01)
[6]《第一批異體字整理表》前410組字的測查分析[J]. 邵文利. 語言文字應(yīng)用. 2004(04)
[7]論漢字規(guī)范的社會性與科學(xué)性——新形勢下對漢字規(guī)范問題的反思[J]. 王寧. 中國社會科學(xué). 2004(03)
[8]試論《規(guī)范漢字表》整理異體字的原則與方法[J]. 邵文利. 四川大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2003(02)
[9]《第一批異體字整理表》存在的主要問題及其原因[J]. 邵文利. 語言文字應(yīng)用. 2003(01)
[10]《第一批異體字整理表》存在問題造成的影響——漢字異體字整理系列文章之三[J]. 邵文利. 西南民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2002(S4)
本文編號:2976830
【文章來源】:山東大學(xué)山東省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:125 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
ABSTRACT
1 引言
1.1 本課題的研究對象和主要內(nèi)容
1.2 本課題國內(nèi)研究現(xiàn)狀
1.3 建國以來漢字異體字整理情況概說
1.3.1 《第一批異體字整理表》整理異體字的情況
內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》對"阪"、"挫"二字的修正情況"> 1.3.2 《修正<第一批異體字整理表>內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》對"阪"、"挫"二字的修正情況
1.3.3 《簡化字總表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的情況
1.3.4 《現(xiàn)代漢語通用字表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的情況
1.3.5 1991年版和1997年版《語言文字規(guī)范手冊》對《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的調(diào)整情況
1.3.6 2006版《語言文字規(guī)范手冊》對《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的調(diào)整情況
1.3.7 《通用規(guī)范漢字表》(征求意見稿)對以往規(guī)范的重新審核及恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字的情況
1.3.8 小結(jié)
1.4 測查異體字整理反映漢字理據(jù)情況的相關(guān)問題
1.4.1 對異體字的界定
1.4.2 《第一批異體字整理表》對異體字的處理帶來的實際問題
1.4.3 測查分析的目的與任務(wù)
1.4.4 測查工具書的選擇
1.4.5 理據(jù)分析原則的提出及論證
1.4.6 理據(jù)分析所考慮的主要因素
1.4.7 理據(jù)分析主要因素的分布類型
2 《第一批異體字整理表》等字表、通知保護(hù)漢字理據(jù)的具體情況
2.1 《第一批異體字整理表》反映漢字理據(jù)的情況
2.1.1 較好地保護(hù)了漢字理據(jù)的情況
2.1.1.1 異體字與選用字意義完全相同
2.1.1.2 異體字與選用字意義部分相同
2.1.1.3 選用字意義包括異體字意義
2.1.1.4 異體字意義包括選用字意義
2.1.2 既未完好保護(hù)理據(jù),亦未破壞理據(jù)的情況
2.1.2.1 異體字與選用字意義完全相同
2.1.2.2 異體字與選用字意義部分相同
2.1.2.3 選用字意義包括異體字意義
2.1.2.4 異體字意義包括選用字意義
2.1.3 在一定程度上破壞了漢字理據(jù)的情況
2.1.3.1 異體字與選用字意義完全相同
2.1.3.2 異體字與選用字意義部分相同
2.1.3.3 異體字意義包括選用字意義
2.1.3.4 異體字與選用字不存在異體關(guān)系
內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》反映漢字理據(jù)的情況"> 2.2 《修正<第一批異體字整理表>內(nèi)"阪"、"挫"二字的通知》反映漢字理據(jù)的情況
2.3 《簡化字總表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字反映漢字理據(jù)的情況
2.4 《現(xiàn)代漢語通用字表》恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字反映漢字理據(jù)的情況
2.5 1991年版、1997年版、2006年版《語言文字規(guī)范手冊》調(diào)整《第一批異體字整理表》反映漢字理據(jù)的情況
2.5.1 1991年版、1997年版和2006年版《語言文字規(guī)范手冊》對《第一批異體字整理表》所淘汰個別異體字予以恢復(fù)后反映漢字理據(jù)的情況
2.5.2 根據(jù)《簡化字總表》調(diào)整原《第一批異體字整理表》所收某些字組中選用字與異體字關(guān)系后反映漢字理據(jù)的情況
2.5.3 根據(jù)《現(xiàn)代漢語通用字表》調(diào)整原《第一批異體字整理表》所收某些字組中選用字與異體字關(guān)系后反映漢字理據(jù)的情況
2.5.4 1997年版《語言文字規(guī)范手冊》改正原《第一批異體字整理表》中個別字形訛誤后反映漢字理據(jù)的情況
2.6 《通用規(guī)范漢字表》(征求意見稿)恢復(fù)《第一批異體字整理表》所淘汰異體字反映漢字理據(jù)的情況
2.6.1 較好地保護(hù)了漢字理據(jù)的情況
2.6.2 既未完好保護(hù)理據(jù),亦未破壞理據(jù)的情況
2.6.3 在一定程度上破壞了漢字理據(jù)的情況
3 結(jié)語
附錄
參考文獻(xiàn)
致謝
攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表的文章
學(xué)位論文評閱及答辯情況表
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]淺談《第一批異體字整理表》對辭書編寫的影響[J]. 趙峰. 長春大學(xué)學(xué)報. 2008(03)
[2]《第一批異體字整理表》對今后漢字規(guī)范工作的啟示[J]. 趙小剛. 天水師范學(xué)院學(xué)報. 2007(06)
[3]淺談異體字整理的理據(jù)性[J]. 趙峰. 湖北教育學(xué)院學(xué)報. 2007(06)
[4]試談異體字整理“從俗、從簡”原則的偏頗[J]. 趙峰. 長沙大學(xué)學(xué)報. 2007(03)
[5]《第一批異體字整理表》再論[J]. 李紅霞. 邯鄲學(xué)院學(xué)報. 2007(01)
[6]《第一批異體字整理表》前410組字的測查分析[J]. 邵文利. 語言文字應(yīng)用. 2004(04)
[7]論漢字規(guī)范的社會性與科學(xué)性——新形勢下對漢字規(guī)范問題的反思[J]. 王寧. 中國社會科學(xué). 2004(03)
[8]試論《規(guī)范漢字表》整理異體字的原則與方法[J]. 邵文利. 四川大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2003(02)
[9]《第一批異體字整理表》存在的主要問題及其原因[J]. 邵文利. 語言文字應(yīng)用. 2003(01)
[10]《第一批異體字整理表》存在問題造成的影響——漢字異體字整理系列文章之三[J]. 邵文利. 西南民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2002(S4)
本文編號:2976830
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/2976830.html
最近更新
教材專著