【摘要】：語言,作為一種所有人都可以同時使用,而不會使其儲備有所減少的寶藏,它是如何由個人層面的言語轉(zhuǎn)換到大眾層面的語言,這是一個可以從語言學(xué)、社會學(xué)、傳播學(xué)等不同學(xué)科視角進行討論的問題。當(dāng)今社會語言的傳播已經(jīng)不單是通過口耳相傳,伴隨著互聯(lián)網(wǎng)的誕生產(chǎn)生了網(wǎng)絡(luò)語言。通過對傳統(tǒng)的單中心傳播模型和互聯(lián)網(wǎng)背景下的多中心傳播模型的對比分析,研究互聯(lián)網(wǎng)在現(xiàn)代語言傳播中的角色和作用。
【圖文】：

但是與身邊的成員交流中接觸一次這個新詞之后，則他/她的接受度提高到59%×1．1=64．9%＞60%。即，交流一次后這位成員接受并使用這個新詞。(d)對于某一新詞，，當(dāng)經(jīng)過若干次充分的社會交流之后，接受并使用這個新詞的社會成員數(shù)量必然會有所提高。假設(shè)當(dāng)使用這個新詞人數(shù)超過社會成員總?cè)藬?shù)一定比例，例如這個比例設(shè)置為c=90%，則認為這個新詞從個人言語被大眾接受成為社會語言。這里每一次社會成員之間的充分交流是指社會網(wǎng)絡(luò)中的成員按照一定次序(例如從上到下，從左到右)每一位成員與四位朋友交流時使用了這個新詞。選取社會網(wǎng)絡(luò)中位于最中間的成員率先使用新詞，即產(chǎn)生個人言語。我們給出社會成員充分交流n次時接受并愿意使用新詞的成員在全體成員中的分布圖。圖1給出了當(dāng)N=M=100時n=8，n=15，n=25，n=35，n=45，n=55時的情況。此時社會網(wǎng)絡(luò)中共有1萬名成員。模擬時產(chǎn)生了周期性邊界條件，編號(1，M)和(100，M)是可交流的朋友，同樣，編號(N，1)和(N，100)也是可交流的朋友。黑點表示已經(jīng)接受和使用新詞或語言表達的成員，白色區(qū)域表示尚未接受或接觸到新詞的社會成員。(a)n=8(b)n=15(c)n=25(d)n=35(e)n=45(f)n=55圖1充分交流n次時接受和使用新詞的社會成員分布圖—138—

嘈鄧竊詿嘶猊∩峽?慮了互聯(lián)網(wǎng)即時發(fā)布信息的功能。即如果有一個新詞被某社會成員“發(fā)明”出來之后發(fā)布在互聯(lián)網(wǎng)上。為簡化分析，假設(shè)所有社會成員均接觸到了這個新詞。于是在社會成員初次充分交流時就已經(jīng)將本來就接受和愿意使用這個新詞的社會成員篩選出來。但是這里不考慮超距交換信息的能力，即每個社會成員僅和周圍4位成員可以信息交流的假設(shè)不變。因為在充分交流之前覆蓋全部社會成員的互聯(lián)網(wǎng)的信息即時發(fā)布功能，所有已經(jīng)愿意接受新詞的成員首先被篩選出來，之后成員之間充分交流，就形成了多中心的傳播模式。圖2我們給出了當(dāng)N=M=100時n=1，n=8的已經(jīng)接受新詞的社會成員分布圖。在這個模型中，由哪一位社會成員“發(fā)明新詞”已經(jīng)不重要，重要的是這個新詞一旦被這個個體發(fā)布在互聯(lián)網(wǎng)上，所有成員均可接觸到這個新詞或新的語言表達，進而由自己的接受度(描述對這個新詞的好惡)來決定之后在和其他社會成員交流中是否使用這個新詞�；ヂ�(lián)網(wǎng)的超距傳播效應(yīng)僅僅表現(xiàn)在對于社會成員這一次性的篩選中，之后成員之間的交流仍然遵循上文的假設(shè)和規(guī)律。我們發(fā)現(xiàn)，初次篩選出來的社會個體(黑色的點)在整個社會網(wǎng)絡(luò)中呈現(xiàn)均勻且隨機的分布。隨著社會交流次數(shù)的增加，那些空白的點(尚未接受和使用新詞的社會成員)逐漸被補齊(轉(zhuǎn)變?yōu)榻邮芎褪褂眯略~的成員)。當(dāng)n=8時，黑點所占比例已經(jīng)超過c=90%。我們認為經(jīng)過8次交流，社會已經(jīng)接受這個新詞，它成為了社會語言。并且白色區(qū)域呈現(xiàn)小型化的離散分布。事實上，隨著交流次數(shù)的增加，即使是這些微小的白色區(qū)域也會很快被覆蓋。(a)n=1(b)n=8圖2考慮互聯(lián)網(wǎng)即時信息發(fā)布功能下接受新詞社會成員分布圖四、兩種傳播模式的對比這兩種傳播模式在傳播路徑中表現(xiàn)出截然不同的方式。未考慮互聯(lián)網(wǎng)即
【作者單位】： 西北政法大學(xué)哲學(xué)與社會發(fā)展學(xué)院;西安交通大學(xué)航天航空學(xué)院;
【分類號】：H0-0


本文編號：2519410