【摘要】：本文以女性成語(yǔ)為研究對(duì)象,從詞典中窮盡式整理出女性成語(yǔ)357條,運(yùn)用語(yǔ)言學(xué)理論,結(jié)合社會(huì)學(xué)、歷史學(xué)、女性學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)等學(xué)科理論對(duì)女性成語(yǔ)進(jìn)行研究,并以中國(guó)主流報(bào)紙動(dòng)態(tài)流通語(yǔ)料庫(kù)(DCC)為基礎(chǔ),選取2012年中國(guó)17種主流報(bào)紙的全部語(yǔ)料,對(duì)進(jìn)行女性成語(yǔ)使用情況進(jìn)行調(diào)查研究。論文將女性成語(yǔ)分為專門(mén)用于描寫(xiě)女性的成語(yǔ)、與女性故事相關(guān)的成語(yǔ)和其他類女性成語(yǔ)三類,并對(duì)占據(jù)總數(shù)三分之二以上的專門(mén)用于描寫(xiě)女性的成語(yǔ)進(jìn)行了二次分類。對(duì)作為重點(diǎn)的女性成語(yǔ)文化內(nèi)涵和作為難點(diǎn)的女性成語(yǔ)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、修辭手法等方面進(jìn)行了分析和闡釋,揭示了女性成語(yǔ)各方面的特點(diǎn)。結(jié)合中國(guó)傳統(tǒng)文化與女性成語(yǔ)的研究,我們挖掘出了女性成語(yǔ)背后所蘊(yùn)含的豐富的中國(guó)傳統(tǒng)女性文化,加深了我們對(duì)漢民族女性歷史、漢民族傳統(tǒng)文化的了解和掌握。經(jīng)過(guò)我們的研究分析,首次建立了漢語(yǔ)女性成語(yǔ)描寫(xiě)數(shù)據(jù)庫(kù),結(jié)合我們對(duì)女性成語(yǔ)2012年在中國(guó)17種主流報(bào)紙中使用情況的調(diào)查,進(jìn)一步弄清了當(dāng)下女性成語(yǔ)的使用情況,為今后女性成語(yǔ)研究、漢語(yǔ)熟語(yǔ)類詞匯相關(guān)研究、對(duì)外漢語(yǔ)成語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐以及教材編寫(xiě)提供材料。
【圖文】：

圖 4-1 “嫁雞隨雞”使用情況的歷時(shí)檢索結(jié)果序號(hào) 來(lái)源 檢索結(jié)果1 今 晚 報(bào)2012-10-26-00000142，可能湊合湊合也就過(guò)去了。按照農(nóng)村的傳統(tǒng)觀念，結(jié)了婚的女人“嫁雞隨雞，嫁狗隨狗”，離婚后在村里會(huì)抬不起頭來(lái)。但近年來(lái)，進(jìn)城務(wù)工的②2光 明 日 報(bào)莊戶人家爹媽倆“嫁雞隨雞，，嫁狗隨狗；嫁個(gè)扁擔(dān)抱著走�！�

14 女中豪杰 37 28 蕙質(zhì)蘭心 26 42 名門(mén)閨秀 17表 4-7 二級(jí)常用女性成語(yǔ)頻次表三級(jí)女性成語(yǔ)頻次表如圖 4-8 所示。序號(hào)三級(jí)女性成語(yǔ)頻次 序號(hào)三級(jí)女性成語(yǔ)頻次 序號(hào)三級(jí)女性成語(yǔ)頻次 序號(hào)三級(jí)女性成語(yǔ)頻次1 婦人之仁 9 19 粉白黛綠 5 37 燕語(yǔ)鶯啼 3 55 花容玉貌 12 賣(mài)弄風(fēng)騷 9 20 嫁雞隨雞 5 38 步步生蓮 2 56 嬌嬌滴滴 13 淪落風(fēng)塵 8 21 螓首蛾眉 5 39 淡掃蛾眉 2 57 巾幗須眉 14 秦樓楚館 8 22 冰肌玉骨 4 40 二八佳人 2 58 Y袢菪尢

本文編號(hào)：2518727