【摘要】：漢語在近代歐洲的傳播與歐洲漢學(xué)發(fā)展關(guān)系密切。首先概述了歐洲漢學(xué)的發(fā)展軌跡;繼而論述了近代歐洲漢語學(xué)者群體、漢語教學(xué)方法以及漢語傳播場(chǎng)所,爬梳了近代歐洲漢語學(xué)習(xí)者所使用的漢語教材情況,綜述了近代歐洲漢語教材編寫發(fā)展情況以及漢語字詞典的編纂情況;最后指出,漢語在近代歐洲的傳播是依托歐洲漢學(xué)的發(fā)展進(jìn)行的,漢語對(duì)近代歐洲的傳播陣地在不同時(shí)代場(chǎng)所有所不同,漢語在歐洲的傳播范圍和傳播規(guī)模越來越大,歐洲漢學(xué)的研究與發(fā)展為漢語西傳注入了持久的生命力,反過來,漢語教學(xué)的蓬勃發(fā)展又推動(dòng)著歐洲漢學(xué)的進(jìn)一步發(fā)展,二者在未來的發(fā)展道路上關(guān)系會(huì)愈加密切。
[Abstract]:The spread of Chinese in modern Europe is closely related to the development of European Sinology. Firstly, the development track of European Sinology is summarized. Then it discusses the group of modern European Chinese scholars, the methods of Chinese teaching and the place of Chinese dissemination, and the situation of Chinese teaching materials used by modern European Chinese learners. This paper summarizes the development of the compilation of modern European Chinese textbooks and the compilation of Chinese character dictionaries. Finally, it is pointed out that the spread of Chinese in modern Europe is based on the development of European Sinology, the spread of Chinese to modern Europe is different in different times, and the spread of Chinese in Europe is increasing in scope and scale. The research and development of European Sinology has injected lasting vitality into the western transmission of Chinese. On the other hand, the vigorous development of Chinese teaching has promoted the further development of European Sinology, and the relationship between them will become more and more close on the way of development in the future.
【作者單位】： 北京語言大學(xué)培訓(xùn)學(xué)院;
【基金】：教育部哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究重大課題攻關(guān)項(xiàng)目“中華文化的跨文化闡釋與對(duì)外傳播研究”(13JZD032) 北京語言大學(xué)項(xiàng)目“中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金資助”(17YJ090004)
【分類號(hào)】：H195

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙建民;中日兩國攝取外來文化的歷史考察——以吸收近代歐洲文化為中心[J];世界歷史;1989年03期

2 楊建軍;近代歐洲的染織藝術(shù)[J];裝飾;2002年08期

3 馬云華;試論中國文化對(duì)近代歐洲的影響[J];求實(shí);2004年S2期

4 趙曉波;于寧寧;;小議近代歐洲均勢(shì)[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年05期

5 單中惠;勾月;;近代歐洲紳士教育簡(jiǎn)論[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

6 梁盼;;近代歐洲支配東方的偶然性[J];新財(cái)經(jīng);2013年03期

7 計(jì)秋楓;略論近代歐洲國際體系的建立與演變[J];江蘇社會(huì)科學(xué);1995年05期

8 高續(xù)增;;文化比較:先秦時(shí)期的中國與近代歐洲(一)[J];銀行家;2010年11期

9 葉江;甘峰;;民族主義與近代歐洲的崛起[J];學(xué)習(xí)與探索;2006年02期

10 何小瓊;;近代歐洲與中國:國家競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境影響比較[J];合作經(jīng)濟(jì)與科技;2009年21期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 四川大學(xué)歷史文化學(xué)院世界史系 劉耀春;近代歐洲史學(xué)變革及其空間轉(zhuǎn)換[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 李瑞山;近代西歐民族主義史學(xué)探源[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2015年

2 張寶梅;近代歐洲民族主義的形成及其特點(diǎn)[D];湘潭大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：2438269