本文選題：多向度 + 辭書　； 參考：以晚清民國辭書中“星期”一詞之源流考辨為例

【摘要】：所謂近代漢語常用詞演變的多向度辭書考證方法,是指利用晚清民國時期出版的辭書對近代漢語常用詞溯源和探流,即:1)還原新詞的生成過程,厘清中西日三方因素的復(fù)雜互動關(guān)系,2)梳理詞義流變,考察詞匯的縱聚合和橫組合關(guān)系。這在一定程度上突破了詞匯考辨的單向度辭書考證方法,可以視作漢語詞匯史研究的新路徑和有益補充。
[Abstract]:The method of textual research on the multidirectional dictionaries in the evolution of modern Chinese common words refers to the use of dictionaries published in the period of the late Qing Dynasty to trace and explore the common words of modern Chinese, that is, 1) to restore the process of generating new words, to clarify the complex interaction relationship between the three factors of the Chinese and Western countries, 2) to sort out the flow of word meaning, to investigate the longitudinal and cross combination of vocabulary. To a certain extent, it breaks through the one-way textual research method of lexical examination, which can be regarded as a new path and a useful supplement to the study of Chinese lexical history.
【作者單位】： 南京大學外國語學院;中國藥科大學外語系;
【分類號】：H134

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 ;英日漢表面處理常用詞匯[J];電鍍與精飾;2003年01期

2 王正;部分常用詞的辨析與選用[J];秘書;2005年11期

3 丁喜霞;;關(guān)于“常用詞演變研究”命題的思考[J];語言研究;2013年03期

4 張拱貴;吳曉露;;常用詞表編制中的若干問題[J];辭書研究;1989年06期

5 肖史信;誤用的“名譽”[J];咬文嚼字;1996年03期

6 鄧享璋;沙縣蓋竹話常用詞匯(下)[J];三明大學學報(綜合版);1997年S2期

7 丁喜霞;;論常用詞的層級性[J];洛陽師范學院學報;2014年04期

8 一路陽光;;現(xiàn)代生活常用詞[J];半島新生活;2007年10期

9 ;現(xiàn)代生活常用詞[J];半島新生活;2007年11期

10 一路陽光;;現(xiàn)代生活常用詞[J];半島新生活;2007年12期

相關(guān)會議論文 前2條

1 趙巖;;《東漢—隋常用詞演變研究》訂補——以簡帛文獻為中心[A];繁榮學術(shù) 服務(wù)龍江——黑龍江省第二屆社會科學學術(shù)年會優(yōu)秀論文集（下冊）[C];2010年

2 蘇新春;顧江萍;;“人”“機”分詞差異及規(guī)范詞典的收詞依據(jù)——對645條常用詞未見于《現(xiàn)漢》的思考[A];中國辭書論集2000[C];2000年

相關(guān)重要報紙文章 前2條

1 記者 隋笑飛;詞表收常用詞5萬余個[N];新華每日電訊;2008年

2 本報記者 路艷霞;《現(xiàn)代漢語常用詞表》(草案)面世[N];北京日報;2009年

相關(guān)博士學位論文 前5條

1 于飛;兩漢常用詞研究[D];吉林大學;2008年

2 賴積船;《論語》與其漢魏注中的常用詞比較研究[D];四川大學;2004年

3 高海洋;北京話常用詞社會分層研究[D];北京語言大學;2006年

4 芮東莉;上古漢語單音節(jié)常用詞本義研究[D];浙江大學;2004年

5 楊世鐵;先秦漢語常用詞研究[D];安徽大學;2007年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 汲海娣;朝鮮時代后期漢語教科書詞匯研究[D];浙江師范大學;2015年

2 耿聰聰;《中庸直解》詞匯研究[D];河北師范大學;2016年

3 馮瑞玲;教育領(lǐng)域常用詞的對外漢語教學分析與研究[D];山西大學;2016年

4 陳香春;衛(wèi)拉特方言常用詞比較研究[D];中央民族大學;2017年

5 張平;漢英常用詞語義對比研究[D];魯東大學;2007年

6 楊明澤;幾組漢語常用詞的演變研究[D];廣西民族大學;2011年

7 王華;五組常用詞演變研究[D];廣西民族大學;2011年

8 邱麗佳;先秦至隋幾組常用詞的演變研究[D];蘇州大學;2010年

9 周理軍;東漢—隋幾組常用詞演變研究[D];蘇州大學;2007年

10 岳彥廷;平定城區(qū)方言常用詞變異研究[D];山西師范大學;2012年

，

本文編號：2063036