本文選題：A不像A + B不像B��； 參考：《新疆大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)·人文社會科學(xué)版)》2016年05期

【摘要】："A不像A,B不像B"是現(xiàn)代漢語中能產(chǎn)性較強的框式結(jié)構(gòu)。該框的結(jié)構(gòu)特點鮮明,句法功能也多樣化,可充當(dāng)謂、定、補、狀語等。可變項A與B的排序有一定規(guī)律,主要遵循構(gòu)詞、認(rèn)知、語義輕重、語境先后等順序,二者的語義關(guān)系主要為同義(或近義)、反義和類義關(guān)系。整個結(jié)構(gòu)的語義增值表現(xiàn)為:凸顯程度;凸顯神秘感;較強的責(zé)怪義;語義泛化。由于該結(jié)構(gòu)含較強的責(zé)怪義,以及與消極語境共現(xiàn)頻率高,因而具有較濃的"貶義"色彩。"A不A,B不B"與該結(jié)構(gòu)的用法及功能雖相仿,但二者有同有異。
[Abstract]:"A is not like A, B is not like B" is a more productive frame structure in modern Chinese. The frame has distinct structural features and diversified syntactic functions, which can be used as predicate, definite, complement, adverbial, etc. The order of variable A and B mainly follows the order of word formation, cognition, semantic weight, context and so on. The semantic relations between them are mainly synonymy (or synonym), antonym and category meaning relationship. The semantic value added of the whole structure is as follows: the degree of prominence, the sense of mystery, the strong sense of blame, and the generalization of semantics. Because of its strong blame meaning and high frequency of co-occurrence with negative context, the structure has a strong "derogatory" color. Although "A Bu B" is similar to the usage and function of the structure, there are similarities and differences between the two.
【作者單位】： 廣東外語外貿(mào)大學(xué)中文學(xué)院;
【基金】：國家社科基金重大項目“漢語二語學(xué)習(xí)的認(rèn)知過程與高效率教學(xué)模式研究”(12&ZD224) 教育部人文社科青年基金項目“基于語境的對外漢字高效率教學(xué)與評測研究”(14YJC740012) 廣東高校優(yōu)秀青年創(chuàng)新人才培養(yǎng)計劃項目“漢語數(shù)量范疇研究”(396—GK120022)
【分類號】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 邵敬敏;;關(guān)于框式結(jié)構(gòu)研究的理論與方法[J];語文研究;2015年02期

2 邵敬敏;;漢語框式結(jié)構(gòu)說略[J];中國語文;2011年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陳勇;;框式結(jié)構(gòu)“A不像A,B不像B”[J];新疆大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)·人文社會科學(xué)版);2016年05期

2 胡為飛;;“小+V”及其相關(guān)格式研究和主觀性特征分析[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2016年08期

3 李振中;李凌洲;;框式結(jié)構(gòu)“‘大約……左右’類”中“‘左右’類”詞語非隱喻認(rèn)知辨察[J];衡陽師范學(xué)院學(xué)報;2016年04期

4 張誼生;;“喝高了、喝大了”及相關(guān)“喝X了”的功用、生成與配合——兼論補語之組合與粘合、結(jié)果與狀態(tài)的區(qū)別與聯(lián)系[J];漢語學(xué)習(xí);2016年04期

5 吳長安;;待嵌構(gòu)式的挖掘價值和未來話題[J];東北師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2016年04期

6 吉益民;;漢語主觀極量構(gòu)式“N中的N”[J];漢語學(xué)習(xí);2016年03期

7 溫鎖林;胡敏;;新興構(gòu)式“最+A+NP”研究[J];當(dāng)代修辭學(xué);2016年03期

8 曾潤喜;魏馮;;強勢模因視角下網(wǎng)絡(luò)流行語的語義演變及流行理據(jù)——基于“你懂的”八年進(jìn)化軌跡的研究[J];語言文字應(yīng)用;2016年02期

9 陳文博;張春梅;郭蘭;;整合和壓制:漢語“且X且Y”結(jié)構(gòu)的語義認(rèn)知[J];語言與翻譯;2016年02期

10 黃婧;;方位對舉構(gòu)式形義芻議[J];信陽師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2016年03期

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 邵敬敏;;框式結(jié)構(gòu)“A了去了”[J];語文研究;2013年04期

2 唐賢清;李振中;;試論框式結(jié)構(gòu)“非…不可”用于估測表達(dá)的語義條件[J];語文研究;2012年03期

3 邵敬敏;;新興框式結(jié)構(gòu)“X你個頭”及其構(gòu)式義的固化[J];漢語學(xué)報;2012年03期

4 邵敬敏;;漢語框式結(jié)構(gòu)說略[J];中國語文;2011年03期

5 邵敬敏;黃燕旋;;“半A半B”框式結(jié)構(gòu)研究[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年02期

6 邵敬敏;崔少娟;;“一A一B”框式結(jié)構(gòu)的位序原則及語義[J];當(dāng)代修辭學(xué);2010年04期

7 邵敬敏;袁志剛;;“沒A沒B”框式結(jié)構(gòu)的語義增值及貶義傾向[J];語文研究;2010年03期

8 丁倩;邵敬敏;;說框式結(jié)構(gòu)“想X就X”[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2009年02期

9 鄭娟曼;邵敬敏;;“責(zé)怪”義標(biāo)記格式“都是+NP”[J];漢語學(xué)習(xí);2008年05期

10 邵敬敏;;“連A也/都B”框式結(jié)構(gòu)及其框式化特點[J];語言科學(xué);2008年04期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 邵敬敏;;新興框式結(jié)構(gòu)“X你個頭”及其構(gòu)式義的固化[J];漢語學(xué)報;2012年03期

2 廖小琴;;淺析框式語氣詞結(jié)構(gòu)“都……了”[J];青年文學(xué)家;2010年20期

3 袁迪;冷桂梅;;由《中原我軍解放南陽》“指瑕”想到的——框式結(jié)構(gòu)“大約……左右”的用法[J];語文學(xué)刊;2013年16期

4 肖靜玲;;漢語中的框式結(jié)構(gòu)[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2009年11期

5 邵敬敏;;漢語框式結(jié)構(gòu)說略[J];中國語文;2011年03期

6 李振中;;框式結(jié)構(gòu)“非…不可”用于估測表達(dá)的歷時考察[J];古漢語研究;2013年02期

7 吳繼峰;;框式結(jié)構(gòu)“拿 A 當(dāng) B”試析[J];國際漢語學(xué)報;2013年02期

8 邵敬敏;黃燕旋;;“半A半B”框式結(jié)構(gòu)研究[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年02期

9 邵敬敏;;框式結(jié)構(gòu)“A了去了”[J];語文研究;2013年04期

10 尹莉;;框式結(jié)構(gòu)“非X不可”與“不X不行”之辨[J];商;2013年19期

相關(guān)重要報紙文章 前1條

1 ;NESO LCD顯示器獨特相框式設(shè)計[N];中國計算機(jī)報;2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條

1 范婷;框式結(jié)構(gòu)“光A就B”[D];華中師范大學(xué);2015年

2 黃燕旋;方位對舉四字框式結(jié)構(gòu)研究[D];暨南大學(xué);2011年

3 王玲玲;現(xiàn)代漢語框式結(jié)構(gòu)“X多多”的多角度研究[D];南京師范大學(xué);2014年

4 關(guān)平;框式結(jié)構(gòu)比較研究[D];山西師范大學(xué);2015年

5 李高舉;由位數(shù)詞“百”、“千”、“萬”構(gòu)成的框式結(jié)構(gòu)研究[D];安徽師范大學(xué);2014年

6 王薇;《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）“A……B……”四字組合框式結(jié)構(gòu)研究[D];河北師范大學(xué);2014年

，

本文編號：2033878