本文選題：留學生手寫漢字 + 書寫過程�。� 參考：《南京師范大學文學院學報》2015年03期

【摘要】：目前,國內(nèi)外對留學生漢字書寫行為的研究對象大多為留學生書寫的"成品字",是靜態(tài)的書寫結(jié)果。因此,亟需建立留學生漢字書寫行為數(shù)據(jù)庫,以便對書寫者、書寫環(huán)境、書寫結(jié)果和書寫過程等全面書寫行為信息進行研究。本文設計和實現(xiàn)的留學生漢字書寫行為數(shù)據(jù)庫,可以為具有多種不同需求的用戶提供數(shù)據(jù)基礎及實用工具。目前,留學生漢字書寫行為數(shù)據(jù)庫已經(jīng)采集了十幾個國家留學生的手寫數(shù)據(jù),采集方案以聽寫和完形填空等形式為主,留學生涵蓋初級學習者、中級學習者和高級學習者,字形基本覆蓋國家漢辦制定的"漢字等級大綱"甲級字,字例近萬個。
[Abstract]:At present, the research object of Chinese character writing behavior of foreign students at home and abroad is "finished words" written by foreign students, which is the result of static writing. Therefore, there is an urgent need to establish a Chinese character writing behavior database for international students in order to study the comprehensive information of writing behavior such as the writer, writing environment, writing results and writing process. The database of Chinese character writing behavior designed and implemented in this paper can provide data base and practical tools for users with different needs. At present, the database of Chinese character writing behavior of foreign students has collected handwritten data of students from more than 10 countries. The collection scheme is mainly in the form of dictation and cloze filling. The international students include primary learners, intermediate learners and advanced learners. The font basically covers the "Chinese character grade outline" made by the State Han Office, with nearly ten thousand characters.
【作者單位】： 北京語言大學信息科學學院;
【基金】：北京語言大學青年自主科研支持計劃資助項目(中央高�；究蒲袠I(yè)務費專項資金10JBT02) 北京語言大學博士科研啟動基金項目(13YBB06);BJSZ2014ZC179 北京語言大學2014年度院級科研項目(中央高�；究蒲袠I(yè)務專項資金14YJ03000)
【分類號】：H195

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 朱志平,哈麗娜;波蘭學生暨歐美學生漢字習得的考察、分析和思考[J];北京師范大學學報(社會科學版);1999年06期

2 施正宇;外國留學生字形書寫偏誤分析[J];漢語學習;2000年02期

3 安然;單韻鳴;;非漢字圈學生書寫漢字及修正過程的個案研究[J];暨南大學華文學院學報;2006年03期

4 郭圣林;;漢字的筆畫特點與外國學生漢字筆畫偏誤[J];暨南大學華文學院學報;2008年04期

5 張旺熹;;從漢字部件到漢字結(jié)構(gòu)——談對外漢字教學[J];世界漢語教學;1990年02期

6 杜同惠;;留學生漢字書寫差錯規(guī)律試析[J];世界漢語教學;1993年01期

7 費錦昌;;現(xiàn)代漢字筆畫規(guī)范芻議[J];世界漢語教學;1997年02期

8 肖奚強;;外國學生漢字偏誤分析[J];世界漢語教學;2002年02期

9 尤浩杰;;筆畫數(shù)、部件數(shù)和拓撲結(jié)構(gòu)類型對非漢字文化圈學習者漢字掌握的影響[J];世界漢語教學;2003年02期

10 江新;柳燕梅;;拼音文字背景的外國學生漢字書寫錯誤研究[J];世界漢語教學;2004年01期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 武慧慧;;淺談對外漢語教學中對學生語言偏誤的分析[J];安徽文學(下半月);2011年12期

2 陳子驕;;對外漢語教學視角下的漢字筆畫分類[J];大連教育學院學報;2011年01期

3 王永德,盛永生;第二語言習得的中介語理論述評[J];阜陽師范學院學報(社會科學版);2005年02期

4 孫鵬飛;裴蓓;;泰國學生漢字偏誤分析及認知教學策略[J];國際漢語學報;2011年02期

5 彭玉蘭;張玲;;外國學生漢語中介語研究綜述[J];贛南師范學院學報;2006年02期

6 陳蔚松;;折筆分類與數(shù)字信息[J];中國文字研究;2009年00期

7 牟春丹;;老撾、柬埔寨學生漢字書寫情況調(diào)查與分析[J];大理學院學報;2012年07期

8 張建強;;漢語中介語研究述評[J];對外漢語研究;2006年00期

9 劉明東;黃美霞;;對外漢語形近字學習軟件的設計與應用[J];對外漢語研究;2009年00期

10 弓月亭;;留學生部件功能認知發(fā)展實驗研究[J];對外漢語研究;2010年00期

相關(guān)會議論文 前5條

1 施家煒;;國內(nèi)漢語第二語言習得研究二十年[A];對外漢語教學的全方位探索——對外漢語研究學術(shù)討論會論文集[C];2004年

2 通拉嘎;;近十年對外漢字教學研究回顧與展望[A];福建省辭書學會第五屆會員代表大會暨第十九屆年會論文集[C];2009年

3 張小衡;蘇詠昌;;進一步加強漢字規(guī)范筆順的規(guī)律性[A];全國第八屆計算語言學聯(lián)合學術(shù)會議（JSCL-2005）論文集[C];2005年

4 張小翠;;對外漢語偏誤分析綜述[A];江西省語言學會2009年年會論文集[C];2009年

5 呂文杰;;留學生漢字偏誤研究綜述[A];第八屆北京地區(qū)對外漢語教學研究生論壇文集中[C];2015年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 盧建平;基于拓撲學和統(tǒng)計學的無字庫漢字智能造字研究[D];華南理工大學;2010年

2 劉翔;漢字生成系統(tǒng)構(gòu)建探索[D];西南大學;2011年

3 張智慧;基于對外漢字教學的漢字構(gòu)形理論應用研究[D];河北師范大學;2011年

4 張素格;海峽兩岸CJK字符集差異字形研究[D];河北大學;2011年

5 鄧杉杉;漢語作為第二語言教學案例研究[D];武漢大學;2011年

6 劉靖年;漢字結(jié)構(gòu)研究[D];吉林大學;2011年

7 王建勤;外國學生漢字構(gòu)形意識發(fā)展的模擬研究[D];北京語言大學;2005年

8 韓秀娟;基于動態(tài)流通語料庫的通用詞語用字研究及字詞語關(guān)系考察[D];北京語言大學;2007年

9 吳勇毅;不同環(huán)境下的外國人漢語學習策略研究[D];上海師范大學;2007年

10 梁添才;基于認知機理的漢字智能造字研究[D];華南理工大學;2008年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 李攀;支架式漢字教學模式[D];上海外國語大學;2010年

2 吳煥寶;非漢字文化圈留學生漢字教學對策研究[D];東北師范大學;2010年

3 蘇海菊;論漢字的性質(zhì)特點在對外漢字教學中的應用[D];南昌大學;2010年

4 劉善濤;基于《信息庫》的對外漢語新詞教學研究[D];魯東大學;2011年

5 劉瑜;對外漢語教學中漢字認讀層次教學法研究[D];湖北工業(yè)大學;2011年

6 張薇;近十年對外漢字教學研究的檢討[D];湖北工業(yè)大學;2011年

7 杜寒;漢字書寫偏誤調(diào)查分析及對策研究[D];吉林大學;2011年

8 趙紅剛;計算機技術(shù)在中亞留學生教學及管理中的應用研究[D];吉林大學;2011年

9 萬雅曼;中國非英語專業(yè)學生在There-be句型習得中的母語負研究[D];西南大學;2011年

10 李蓉若;初級階段非洲留學生漢字偏誤分析及對策研究[D];西南大學;2011年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 朱志平,哈麗娜;波蘭學生暨歐美學生漢字習得的考察、分析和思考[J];北京師范大學學報(社會科學版);1999年06期

2 鄭繼娥;漢字認知心理研究成果與漢字教學[J];成都教育學院學報;2001年02期

3 楊澤生;筆順規(guī)則新探[J];佛山科學技術(shù)學院學報(社會科學版);2002年03期

4 劉鳴;漢字認知與形象思維[J];華南師范大學學報(社會科學版);1996年04期

5 劉鳴,馮海志;漢字信息編碼特征與教材教法[J];華南師范大學學報(社會科學版);1998年02期

6 施正宇;外國留學生字形書寫偏誤分析[J];漢語學習;2000年02期

7 馬燕華;論初級漢語水平歐美留學生漢字復現(xiàn)規(guī)律[J];漢語學習;2002年01期

8 何洪峰;對外漢語教學中的“筆畫組合方式辨字”問題[J];漢語學習;2005年03期

9 姜麗萍;基礎階段留學生識記漢字的過程[J];漢語學習;1998年02期

10 周健,尉萬傳;研究學習策略 改進漢字教學[J];暨南大學華文學院學報;2004年01期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 莫湘;;漢字書寫:懷念中國人的“文脈”載體[J];黨政干部參考;2011年02期

2 谷良;也談漢字書寫要規(guī)范[J];秘書;2003年08期

3 昌達;;漢字書寫系統(tǒng)改進國際研討會在南昌舉行[J];中國語文;2004年05期

4 劉偉;從電腦打字對青少年漢字書寫的影響談漢字書寫教育[J];宜賓學院學報;2005年06期

5 余頌輝,龍小軍,趙曉偉;漢字書寫系統(tǒng)改進的五點建議[J];南昌大學學報(人文社會科學版);2005年02期

6 劉煥輝;;漢字書寫系統(tǒng)進一步改革的歷史腳步正在逼近——在漢字書寫系統(tǒng)改進學術(shù)研討會上的賀辭[J];北華大學學報(社會科學版);2006年04期

7 郝美玲;范慧琴;;部件特征與結(jié)構(gòu)類型對留學生漢字書寫的影響[J];語言教學與研究;2008年05期

8 祁亨年;陳豐農(nóng);莊立;陳頻;;一種無大小約束的漢字書寫結(jié)構(gòu)評測方法[J];鄭州大學學報(理學版);2008年03期

9 ;法國中文學校漢字書寫比賽落幕 6000多學童參賽[J];國際人才交流;2009年05期

10 吳煥寶;;俄羅斯留學生漢字書寫狀況調(diào)查及分析[J];科技信息;2011年16期

相關(guān)會議論文 前1條

1 池昌海;;當前杭州市戶外用語與文字規(guī)范調(diào)查——兼與1990年代作對比分析[A];第三屆全國語言文字應用學術(shù)研討會論文集[C];2004年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 王軍榮;漢字書寫等級標準 有總比沒有好[N];中國婦女報;2008年

2 吳晶;我國擬推出學生漢字書寫等級標準[N];中國改革報;2008年

3 王毅;漢字書寫標準是靈藥還是文化恐慌[N];中華新聞報;2008年

4 記者 王國平;首都師范大學孫學峰：利用寒假加強漢字書寫教育[N];光明日報;2010年

5 崔健;讓漢字書寫在母國發(fā)揚光大[N];重慶日報;2010年

6 教育部語言文字應用研究所研究員 張書巖;輸入法不能代替漢字書寫[N];光明日報;2013年

7 陳昊;漢字書寫綻放文化魅力[N];中國經(jīng)濟導報;2013年

8 趙一江;漢字書寫節(jié)目傳遞“正能量”[N];中國教育報;2013年

9 李清;為漢字書寫吶喊[N];中國文化報;2013年

10 本報記者 趙婀娜;漢字書寫，從熱愛開始[N];人民日報;2013年

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 李文輝;漢字書寫對閱讀的影響及其認知神經(jīng)機制[D];遼寧師范大學;2014年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 安藤亮大;《留學生漢字書寫錯誤的綜合考察與成因分析》[D];北京語言文化大學;2000年

2 賈敏;當代大學生漢字書寫能力調(diào)查研究[D];山西師范大學;2015年

3 周昕;預科班非洲留學生漢字書寫偏誤的個案研究與對策分析[D];華中師范大學;2012年

4 楊帆;日本學生常見漢字書寫錯誤調(diào)查分析及應對策略[D];黑龍江大學;2012年

5 王艷娣;留學生漢字書寫偏誤及對策研究[D];安徽大學;2010年

6 童平;泰國零基礎學生漢字書寫偏誤及教學策略研究[D];廣西大學;2012年

7 何增丁;對中亞留學生的漢字書寫偏誤研究[D];蘭州大學;2012年

8 鄧拓;俄羅斯學生漢字書寫偏誤及對策研究[D];廣東外語外貿(mào)大學;2014年

9 NGO THI OANH（吳氏鶯）;各階段的越南留學生漢字書寫分析[D];西北大學;2011年

10 馬穎;俄羅斯留學生漢字書寫偏誤分析[D];遼寧師范大學;2014年

，

本文編號：1953845